Translation of "we must take" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must take into account the fact that he is young. | 我们必须考虑到他很年轻 |
| We must take care, however, not to penalize the Ugandan people. | 但我们必须注意不得惩罚乌干达人民 |
| We must take into account the wishes of all the family in planning a trip. | 筹划旅行的时候 我们必须考虑到全家人的意愿 |
| We must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence. | 我们必须采取具体的措施 减少有选择性的运用 随意的执法和违反而不受惩罚的现象 |
| We must take action to address the root causes so as to render their motivations irrelevant. | 我们必须采取行动 解决根本原因 使他们的动机失去关联 |
| We must take advantage of an unprecedented consensus on how to promote global economic and social development, and we must forge a new consensus on how to confront new threats. | 我们必须利用在如何促进全球经济和社会发展问题上达成的空前共识 同时必须就如何应对新威胁达成新共识 |
| That is why we must take some hard and responsible decisions and that is why we must implement some resolute measures to ensure that such major transgressions never happen again. | 因此 我们必须作出困难和负责任的决定 我们必须执行坚定的措施 确保永远不再发生这种重大的违法乱纪行为 |
| Today, as we witness the rise of freedom around the world, we must take care to safeguard that dividend of peace. | 今天随着我们见证世界各地自由的兴起 我们必须注意维护和平红利 |
| As was discussed at the round table yesterday, we must make commitments matter, and take concrete action. | 正如我们在昨天的圆桌会议上所讨论的那样 我们必须认真对待承诺并采取具体行动 |
| We must take a multidimensional and coherent approach that promotes alternative livelihoods, law enforcement and information activities. | 我们必须采取促进替代性生计 执法和信息活动的全方位和协调一致的做法 |
| Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence. | 更重要的是 我们必须采取具体步骤 减少有选择适用 任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象 |
| At the same time, we must take steps against humanitarian personnel who violate the principles of humanitarian action. | 与此同时 我们也必须对那些违反人道主义行动原则的人道主义工作人员采取措施 |
| We are convinced that the United Nations must take the leading role in the fight against international terrorism. | 我们坚信 联合国在打击国际恐怖主义的斗争中必须发挥领导作用 |
| Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there. | 我 們 的 牲畜 也 要 帶去 連一蹄 也 不 留下 因為 我 們 要 從 其中 取出 來 事 奉 耶和華 我 們 的 神 我 們未 到 那裡 還 不 知道 用 甚麼 事 奉 耶和華 |
| Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there. | 我 們 的 牲 畜 也 要 帶 去 連 一 蹄 也 不 留 下 因 為 我 們 要 從 其 中 取 出 來 事 奉 耶 和 華 我 們 的 神 我 們 未 到 那 裡 還 不 知 道 用 甚 麼 事 奉 耶 和 華 |
| Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither. | 我 們 的 牲畜 也 要 帶去 連一蹄 也 不 留下 因為 我 們 要 從 其中 取出 來 事 奉 耶和華 我 們 的 神 我 們未 到 那裡 還 不 知道 用 甚麼 事 奉 耶和華 |
| Our cattle also shall go with us there shall not an hoof be left behind for thereof must we take to serve the LORD our God and we know not with what we must serve the LORD, until we come thither. | 我 們 的 牲 畜 也 要 帶 去 連 一 蹄 也 不 留 下 因 為 我 們 要 從 其 中 取 出 來 事 奉 耶 和 華 我 們 的 神 我 們 未 到 那 裡 還 不 知 道 用 甚 麼 事 奉 耶 和 華 |
| We must take a long term approach to ensure that peace is consolidated and not subjected to renewed threats. | 我们必须采用长期方针 确保和平得到巩固 而不致遭受重新出现的威胁之害 |
| What we must do is to commit ourselves together to take effective action that will lead us to victory. | 我们必须做的工作是共同承诺采取有效行动 直至我们获胜 |
| You must take his age into account. | 你该考虑他的年纪 |
| I must take my oboe for repair. | 我必须拿我的双簧管去修理 |
| You must take off your shoes here. | 在这里 你一定要脱掉鞋子 |
| If we believe something like this, we must let go of the puppet master completely, take our leave of the almighty controller, abandon traditional models. | 如果我们相信这样的观点 我们必须彻底抛弃认为上帝是傀儡操纵者 全能主宰者的看法 放弃传统的信仰模式 |
| In order to eliminate such violence, we must urgently establish an integrated, comprehensive programme of disarmament, demobilization and social reintegration, which must take into account the problems of the country. | 为了消除这种暴力 我们必须紧迫地确立一个解除武装 复员和重返社会的综合全面方案 该方案必须考虑到该国的各种问题 |
| Above all, you must take good care of yourself. | 最重要的是你要好好照顧自己 |
| You must take responsibility for your own careless actions. | 您必須為你自己不小心的行為負責 |
| In the spirit of this partnership, we reaffirm that each country must take primary responsibility for its own economic and social development. | 本着这种伙伴关系精神 我们重申每个国家必须为本国的经济和社会发展承担首要责任 |
| As we commit ourselves to strengthen local health systems a task that will take us a generation we must also ensure that our existing global response is adequate. | 强化地方卫生体系 是一项需要一代人才能完成的任务 我们在致力于这项任务时 还必须确保现有全球应对措施的适足性 |
| So, how seriously must we take the ideological reasons that killers like Breivik and the September 11 terrorists invoke to justify their murders? | 那么面对那些类似布雷维克的杀手以及 9 11 恐怖分子用来为自身屠杀行为辩护的意识形态理由 我们究竟该给于何种程度的对待 |
| We, the Member States, must take collective and effective measures to maintain peace and security and to prevent or remove threats to humanity. | 我们会员国必须采取集体有效措施 维持和平与安全 防止或消除对人类的种种威胁 |
| Call me at four I must take the first train. | 麻煩你在四時叫我起床 我一定要乘到頭班火車 |
| Other earthquake prone countries must take action on this matter. | 其他地震频繁国必须对此问题采取行动 |
| Development and the rule of law must take centre stage. | 发展和法治必须处于中心地位 |
| As soon as he becomes active, he must take delivery. | 一旦其积极参与运输就必须提取货物 |
| We all know that we cannot bring back those who have perished, but the international community must take all necessary measures to avoid facing such a tragedy ever again. | 我们都知道 我们不能使丧生的人们复生 但国际社会必须采取一切必要措施 避免这一悲剧重演 |
| All relocations must take place in accordance with international humanitarian standards. | 所有的迁移活动都必须按照国际人道主义标准进行 |
| Now that we have entered the twenty first century, we must take another look at the state of international relations, so that they will be based on trust, dialogue and cooperation. | 现在我们已经进入21世纪 必须重新审查国际关系的状况 使国际关系真正建筑在信任 对话与合作基础上 |
| We must intervene. | 我们必须介入 |
| We must wait. | 我们必须等待 |
| But if any harm follows, then you must take life for life, | 若有 別害 就 要 以 命 償命 |
| I must put my ideas together before I take up a pen. | 在拿笔之前 我要集中一下思想 |
| But if any harm follows, then you must take life for life, | 若 有 別 害 就 要 以 命 償 命 |
| Africa must take measures of that kind to protect its girl children. | 非洲必须采取这类措施来保护非洲女童 |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | 如果我们拿走这些街道 如果我们拿走这些楼房 如果我们拿走这些绿色空地 然后我们可以得到这张地图 |
| And because we can, we must. | 因为我们能 所以我们一定要 |
Related searches : Must Take - We Must - Must Take Care - Must Take Action - Must Take Place - Must Take Account - Must Take Precedence - We Must Receive - We Must Meet - We Must Send - We Must Pay - We Must State - We Must Comply - Because We Must