Translation of "we shall receive" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (We shall say) 'Do not groan today, surely you shall receive no help from Us' | 今天 你们不要大呼求救 你们必定不能获得我的援助 |
| (We shall say) 'Do not groan today, surely you shall receive no help from Us' | 今天你們不要大呼求救 你們必定不能獲得我的援助 |
| 'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?' | 难道我们死后 已变为尘土和朽骨的时候 还必定要受报酬吗 ' |
| 'When we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?' | 難道我們死後 已變為塵土和朽骨的時候 還必定要受報酬嗎 |
| Then, when the sorcerers came to Pharaoh, they said 'Shall we receive a wage if we win' | 术士们到来的时候 他们对法老说 如果我们得胜 我们必受报酬吗 |
| Then, when the sorcerers came to Pharaoh, they said 'Shall we receive a wage if we win' | 術士們到來的時候 他們對法老說 如果我們得勝 我們必受報酬嗎 |
| My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. | 我的 弟兄 們 不 要 多 人 作 師傅 因為曉 得 我 們 要 受 更重 的 判斷 |
| My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. | 我 的 弟 兄 們 不 要 多 人 作 師 傅 因 為 曉 得 我 們 要 受 更 重 的 判 斷 |
| Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| But he said to her, You speak as one of the foolish women would speak. What? Shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this Job didn't sin with his lips. | 約伯卻對 他 說 你 說話 像 愚頑 的 婦人 一 樣 噯 難道 我 們從 神 手裡得福 不 也 受 禍麼 在 這一切 的 事上 約伯 並 不 以 口 犯罪 |
| But he said to her, You speak as one of the foolish women would speak. What? Shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this Job didn't sin with his lips. | 約 伯 卻 對 他 說 你 說 話 像 愚 頑 的 婦 人 一 樣 噯 難 道 我 們 從 神 手 裡 得 福 不 也 受 禍 麼 在 這 一 切 的 事 上 約 伯 並 不 以 口 犯 罪 |
| But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips. | 約伯卻對 他 說 你 說話 像 愚頑 的 婦人 一 樣 噯 難道 我 們從 神 手裡得福 不 也 受 禍麼 在 這一切 的 事上 約伯 並 不 以 口 犯罪 |
| But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips. | 約 伯 卻 對 他 說 你 說 話 像 愚 頑 的 婦 人 一 樣 噯 難 道 我 們 從 神 手 裡 得 福 不 也 受 禍 麼 在 這 一 切 的 事 上 約 伯 並 不 以 口 犯 罪 |
| that they shall receive Our help | 他们必定是被援助的 |
| that they shall receive Our help | 他們必定是被援助的 |
| We shall tell them, Do not cry for help on this day you will receive none from Us . | 今天 你们不要大呼求救 你们必定不能获得我的援助 |
| We shall tell them, Do not cry for help on this day you will receive none from Us . | 今天你們不要大呼求救 你們必定不能獲得我的援助 |
| he shall surely receive an easy reckoning | 将受简易的稽核 |
| he shall surely receive an easy reckoning | 將受簡易的稽核 |
| They said, 'We are missing the king's goblet. Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.' | 他们说 我们丢失了国王的酒杯 谁拿酒杯来还 给谁 驮粮食 我是保证人 |
| They said, 'We are missing the king's goblet. Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.' | 他們說 我們丟失了國王的酒杯 誰拿酒杯來還 給誰 馱糧食 我是保証人 |
| (That) when we die and become dust and bones, shall we indeed (be raised up) to receive reward or punishment (according to our deeds)? | 难道我们死后 已变为尘土和朽骨的时候 还必定要受报酬吗 ' |
| (That) when we die and become dust and bones, shall we indeed (be raised up) to receive reward or punishment (according to our deeds)? | 難道我們死後 已變為塵土和朽骨的時候 還必定要受報酬嗎 |
| Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. | 凡為 我 名 接待 一 個像這 小孩子 的 就是 接待 我 凡 接待 我 的 不 是 接待 我 乃是 接待 那 差 我 來的 |
| Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. | 凡 為 我 名 接 待 一 個 像 這 小 孩 子 的 就 是 接 待 我 凡 接 待 我 的 不 是 接 待 我 乃 是 接 待 那 差 我 來 的 |
| And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive. | 你 們 禱告 無論 求 甚麼 只要 信 就 必 得 著 |
| And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive. | 你 們 禱 告 無 論 求 甚 麼 只 要 信 就 必 得 著 |
| As for he who believes and does good works he shall receive a fine reward in recompense and we shall speak to him with a mild command' | 至于信道而且行善者 将享受最优厚的报酬 我将命令他做简易的事情 |
| As for he who believes and does good works he shall receive a fine reward in recompense and we shall speak to him with a mild command' | 至於信道而且行善者 將享受最優厚的報酬 我將命令他做簡易的事情 |
| He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. | 他 要 榮耀 我 因為 他 要 將受 於 我 的 告訴 你們 |
| He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. | 他 要 榮 耀 我 因 為 他 要 將 受 於 我 的 告 訴 你 們 |
| But as for him who believes, and does righteousness, he shall receive as recompense the reward most fair, and we shall speak to him, of our command, easiness.' | 至于信道而且行善者 将享受最优厚的报酬 我将命令他做简易的事情 |
| But as for him who believes, and does righteousness, he shall receive as recompense the reward most fair, and we shall speak to him, of our command, easiness.' | 至於信道而且行善者 將享受最優厚的報酬 我將命令他做簡易的事情 |
| When I shall receive the congregation I will judge uprightly. | 我 到 了 所 定 的 日期 必 按 正直 施行 審判 |
| When I shall receive the congregation I will judge uprightly. | 我 到 了 所 定 的 日 期 必 按 正 直 施 行 審 判 |
| We receive many telephone calls from abroad. | 我們接到許多來自國外的電話 |
| Whoso intercedes with a good intercession shall receive a share of it whosoever intercedes with a bad intercession, he shall receive the like of it God has power over everything. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| Whoso intercedes with a good intercession shall receive a share of it whosoever intercedes with a bad intercession, he shall receive the like of it God has power over everything. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Those who believe and do good deeds shall be forgiven and shall receive an honourable provision. | 信道而且行善者 的蒙赦宥 得享优厚的给养 |
| Those who believe and do good deeds shall be forgiven and shall receive an honourable provision. | 信道而且行善者 得蒙赦宥 得享優厚的給養 |
| When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure. Send our brother with us and we shall receive our measure. We will indeed look after him' | 他们回去见了他们的父亲 说 我们的父亲啊 人家不准我们再籴粮了 请你派我们的弟弟和我们一同去 我们就能籴粮 我们一定把他保护好 |
| When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure. Send our brother with us and we shall receive our measure. We will indeed look after him' | 他們回去見了他們的父親 說 我們的父親啊 人家不准我們再糴糧了 請你派我們的弟弟和我們一同去 我們就能糴糧 我們一定把他保護好 |
| But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
Related searches : Shall Receive - Shall We - You Shall Receive - I Shall Receive - We Must Receive - We Can Receive - Once We Receive - When We Receive - We Did Receive - Do We Receive - Did We Receive - Until We Receive - After We Receive - Unless We Receive
