Translation of "shall we" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed? | 所以 不 要 憂慮 說 喫甚麼 喝 甚 麼 穿 甚麼 |
| Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed? | 所 以 不 要 憂 慮 說 喫 甚 麼 喝 甚 麼 穿 甚 麼 |
| We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil | 我 們必得 各 樣寶物 將所擄來 的 裝滿 房屋 |
| We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil | 我 們 必 得 各 樣 寶 物 將 所 擄 來 的 裝 滿 房 屋 |
| Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be but we know that, when he shall appear, we shall be like him for we shall see him as he is. | 親愛 的 弟兄 阿 我們現 在 是 神 的 兒女 將來 如何 還未顯明 但 我 們 知道 主若 顯現 我 們 必要 像 他 因 為必得 見 他 的 真體 |
| Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be but we know that, when he shall appear, we shall be like him for we shall see him as he is. | 親 愛 的 弟 兄 阿 我 們 現 在 是 神 的 兒 女 將 來 如 何 還 未 顯 明 但 我 們 知 道 主 若 顯 現 我 們 必 要 像 他 因 為 必 得 見 他 的 真 體 |
| What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? | 這樣 怎麼說 呢 我 們 可以 仍 在 罪中 叫 恩典 顯多麼 |
| What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? | 這 樣 怎 麼 說 呢 我 們 可 以 仍 在 罪 中 叫 恩 典 顯 多 麼 |
| Shall we see? | 我们来看答案吧 |
| We shall prevail. | 我们必胜 |
| Shall we walk? | 我们该步行吗 |
| Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them for verily We shall prevail over them. | 设或我要昭示你我所用以警告他们的刑罚 那末 我对他们确是全能的 |
| Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them for verily We shall prevail over them. | 設或我要昭示你我所用以警告他們的刑罰 那末 我對他們 確是全能的 |
| Upon the day when We shall assault most mightily, then We shall take Our vengeance. | 我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们 |
| Upon the day when We shall assault most mightily, then We shall take Our vengeance. | 我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們 |
| Nay! We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell) | 不然 我将记录他所说的 我将为他加重刑罚 |
| Nay! We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell) | 不然 我將記錄他所說的 我將為他加重刑罰 |
| Nay! We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment. | 不然 我将记录他所说的 我将为他加重刑罚 |
| Nay! We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment. | 不然 我將記錄他所說的 我將為他加重刑罰 |
| And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase | 你 們若說 這 第七 年 我 們 不 耕種 也 不 收藏 土產 喫甚麼呢 |
| And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase | 你 們 若 說 這 第 七 年 我 們 不 耕 種 也 不 收 藏 土 產 喫 甚 麼 呢 |
| Where shall we meet? | 我们在哪儿见面? |
| Shall we meet tomorrow? | 我们明天见面吗 |
| Upon that day We shall leave them surging on one another, and the Trumpet shall he blown, and We shall gather them together, | 那日 我将使他们秩序紊乱 号角一响 我就把他们完全集合起来 |
| Upon that day We shall leave them surging on one another, and the Trumpet shall he blown, and We shall gather them together, | 那日 我將使他們秩序紊亂 號角一響 我就把他們完全集合起來 |
| So We shall question those unto whom a Message was sent, and We shall question the Envoys, | 我必审问曾派使者去教化过的民众 我必审问曾被派去的使者 |
| So We shall question those unto whom a Message was sent, and We shall question the Envoys, | 我必審問曾派使者去教化過的民眾 我必審問曾被派去的使者 |
| Behold, I shew you a mystery We shall not all sleep, but we shall all be changed, | 我 如今 把 一 件 奧秘 的 事 告訴 你 們 我 們 不 是 都 要 睡覺 乃是 都 要 改變 |
| Behold, I shew you a mystery We shall not all sleep, but we shall all be changed, | 我 如 今 把 一 件 奧 秘 的 事 告 訴 你 們 我 們 不 是 都 要 睡 覺 乃 是 都 要 改 變 |
| From the earth We have created you, and to it We shall return you, and from it We shall raise you again. | 我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活 |
| From the earth We have created you, and to it We shall return you, and from it We shall raise you again. | 我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活 |
| From it did We create you, into it shall We return you, and from it shall We bring you forth another time. | 我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活 |
| From it did We create you, into it shall We return you, and from it shall We bring you forth another time. | 我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活 |
| How shall we interpret queerer than we can suppose? | 我应该如何诠释 超乎想象的奇妙 呢 |
| We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| Verily We! We shall inherit the earth and whatsoever is thereon and Unto Us they shall be returned. | 我必定继承大地和大地上所有的一切 他们将归于我 |
| Verily We! We shall inherit the earth and whatsoever is thereon and Unto Us they shall be returned. | 我必定繼承大地和大地上所有的一切 他們將歸於我 |
| By no means! We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement, | 不然 我将记录他所说的 我将为他加重刑罚 |
| By no means! We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement, | 不然 我將記錄他所說的 我將為他加重刑罰 |
| On the day when We shall seize them with the greater seizure, (then) in truth We shall punish. | 我进行最大的袭击之日 我必定要惩罚他们 |
| On the day when We shall seize them with the greater seizure, (then) in truth We shall punish. | 我進行最大的襲擊之日 我必定要懲罰他們 |
| Thereof (the earth) We created you, and into it We shall return you, and from it We shall bring you out once again. | 我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活 |
| Thereof (the earth) We created you, and into it We shall return you, and from it We shall bring you out once again. | 我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活 |
| There is nothing but our life in this world! We shall die and we live! But we shall never be raised up again! | 我们只有今世生活 我们死 我们生 我们绝不会复活 |
Related searches : We Shall Review - We Shall Talk - We Shall Never - We Shall Check - We Shall Call - So Shall We - We Shall Ensure - We Shall Prevail - We Shall Issue - We Shall Examine - We Shall Arrive - We Shall Obtain - We Shall Deliver - We Shall Submit
