Translation of "we will remove" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Surely We will remove the punishment a little, (but) you will surely return (to evil). | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Surely We will remove the punishment a little, (but) you will surely return (to evil). | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you disbelievers will return to disbelief . | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Indeed, We will remove the torment for a little. Indeed, you disbelievers will return to disbelief . | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| Verily, We shall remove the torment for a while. Verily! You will revert. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Verily, We shall remove the torment for a while. Verily! You will revert. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| (People will then say) Our Lord, remove this scourge from us we shall believe. | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| (People will then say) Our Lord, remove this scourge from us we shall believe. | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| They will say , Our Lord, remove from us the torment indeed, we are believers. | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| They will say , Our Lord, remove from us the torment indeed, we are believers. | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| We now remove the punishment for some days so you will again commit the same. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| We now remove the punishment for some days so you will again commit the same. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| (They will say) Our Lord! Remove the torment from us, really we shall become believers! | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| (They will say) Our Lord! Remove the torment from us, really we shall become believers! | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| (They will say ) Our Lord! remove the Penalty from us, for we do really believe! | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| (They will say ) Our Lord! remove the Penalty from us, for we do really believe! | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| Thereupon they will say, O our Lord! Remove the punishment from us we now accept faith. | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| Thereupon they will say, O our Lord! Remove the punishment from us we now accept faith. | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| We shall remove the torment for a while but you will revert to your old ways. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| We shall remove the torment for a while but you will revert to your old ways. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| We shall indeed remove the Penalty for a while, (but) truly ye will revert (to your ways). | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| We shall indeed remove the Penalty for a while, (but) truly ye will revert (to your ways). | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
| And We will remove whatever is in their breasts of resentment, so they will be brothers, on thrones facing each other. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We will remove whatever is in their breasts of resentment, so they will be brothers, on thrones facing each other. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| And We will remove all ill feelings from their hearts brothers and sisters, on couches facing one another. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We will remove all ill feelings from their hearts brothers and sisters, on couches facing one another. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| We will remove whatever rancour there is in their breasts intimate like brothers, they will be reclining on couches, facing one another. | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| We will remove whatever rancour there is in their breasts intimate like brothers, they will be reclining on couches, facing one another. | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| And warn of the Day when We will remove the mountains and you will see the earth prominent, and We will gather them and not leave behind from them anyone. | 在那日 我将使山岳消逝 你看大地变成光秃秃的 我将集合他们 而不遗漏任何人 |
| And warn of the Day when We will remove the mountains and you will see the earth prominent, and We will gather them and not leave behind from them anyone. | 在那日 我將使山岳消逝 你看大地變成光禿禿的 我將集合他們 而不遺漏任何人 |
| But when We removed the torment from them, behold! They broke their covenant (that they will believe if We remove the torment for them). | 当我解除他们所遭的刑罚的时候 他们立刻爽约 |
| But when We removed the torment from them, behold! They broke their covenant (that they will believe if We remove the torment for them). | 當我解除他們所遭的刑罰的時候 他們立刻爽約 |
| 'Our Lord, remove this punishment from us, we are believers' | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| 'Our Lord, remove this punishment from us, we are believers' | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| Lord, remove this torment from us for we are believers . | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| Lord, remove this torment from us for we are believers . | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| The Iraqi experts will remove the engine from the aforementioned plane. | 伊拉克专家将拆除上述这架飞机上的发动机 |
| We need to remove the perverse incentives to use more fuel. | 我们需要尽量避免耗费更多的燃料 |
| Our Lord! Remove this punishment from us. Indeed we have believed! | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| Our Lord! Remove this punishment from us. Indeed we have believed! | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| Our Lord! remove from us the punishment surely we are believers. | 我们的主啊 求你为我们解除这种刑罚 我们确是信道的 |
| Our Lord! remove from us the punishment surely we are believers. | 我們的主啊 求你為我們解除這種刑罰 我們確是信道的 |
| And We shall remove from their hearts any lurking sense of injury (they will be) brothers (joyfully) facing each other on thrones (of dignity). | 我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐 |
| And We shall remove from their hearts any lurking sense of injury (they will be) brothers (joyfully) facing each other on thrones (of dignity). | 我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐 |
| If We remove the torment a little, you revert back (to misdeeds). | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
Related searches : Will Remove - I Will Remove - This Will Remove - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement - We Will Hopefully - Thereby, We Will
