Translation of "weak dollar" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How Does the Weak Dollar Affect Oil Prices? | 弱势美元是怎样影响石油价格的 |
| A sharp weakening of the euro towards parity with the US dollar, which is unlikely, as the US is weak, too. | 欧元对美元大幅贬值 这是不可能的 因为美元目前也很弱势 |
| If America s competitive position is so weak, what magic is holding up the dollar? Most sober analysts have long been projecting a steady trend decline in the dollar against the currencies of America s trading partners, especially in Asia and emerging markets. | 如果美国的竞争优势如此虚弱 那么又是什么魔力在支持美元呢 大多数头脑清楚的分析家都一直预测着美元相对其贸易伙伴国货币的稳定贬值趋势 特别是相对于亚洲和新兴市场国家的货币 那么 为什么还没有出现更多的调整呢 |
| Finally, and also five years too late, the US Treasury secretary should announce that while the strong dollar doctrine was appropriate (and in America s interest) during the dot com boom, the country needs a weak dollar in the aftermath of the austerity bomb s detonation. | 最后 虽然本来也应在五年前着手 但美国财政部长盖特纳应当宣布 因为网络繁荣期间盛行 符合美国利益的 字符串美元主义 美国在紧缩炸弹爆炸后需要弱势美元 |
| In the long run, however, statistical analysis of various oil industry variables indicates that a weaker dollar affects supply by reducing production, regardless of whether oil is owned and produced by national or international oil companies. A weak dollar also affects demand by increasing consumption. | 但是 从长远看 对各种石油工业变量的统计分析显示 不管石油是由国内还是国际石油公司所有和生产 弱势美元都通过降低石油产量来影响供应 弱势美元也通过增加石油消费来影响需求 供应减少和需求增加的结果就是石油的价格更高 |
| nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp A sharp weakening of the euro towards parity with the US dollar, which is unlikely, as the US is weak, too. | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 欧元对美元大幅贬值 这是不可能的 因为美元目前也很弱势 |
| All of this will lead to a strengthening of the US dollar, as growth in the United States is picking up and the Federal Reserve has signaled that it will begin raising interest rates next year. But, if global growth remains weak and the dollar becomes too strong, even the Fed may decide to raise interest rates later and more slowly to avoid excessive dollar appreciation. | 所有这些将导致美元升值 因为美国增长抬头和美联储表明将从明年开始提高利率 但是 如果全球增长保持疲软而美元表现出过度强劲 即使是美联储也可能决定延后和更加缓慢地升息以避免美元过度升值 |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | 通过给弱子较大的质量 使弱力更加弱 |
| Whereas many oil market participants have blamed speculation, most economists defend how oil markets have performed and point to economic fundamentals. One argument that economists use is that higher prices are due to the weak dollar. | 尽管许多石油市场参与者都谴责市场里的投机 然而 大部分经济学家都为石油市场的表现辩护并指出经济基本面才是造成问题的原因 经济学家使用的一个论点是高油价是因为美元的疲软 因为石油是用美元定价的 疲软的美元使石油对其他国家的消费者来说便宜了 从而增加了全球对石油的需求 |
| With the weak dollar hanging like the sword of Damocles over the global economy, almost everyone laments America s spendthrift habits. But did it ever occur to anybody how hard Americans must work to make everyone else look good? | 随着疲弱的美元像一把达摩克利斯之剑一样高悬在世界经济之上 几乎所有人都在追忆着美国铺张挥霍的习惯 但我们是否想到过美国人需要如何辛劳才能使其他所有人的日子好过呢 |
| Bottom Dollar | 美元的底线 |
| The Dollar | 美元 |
| Weak. | 弱 |
| Some generate amazing economic, social, and environmental benefits per dollar spent. Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent. | 事实证明并非所有目标都是平等的 有些单位美元投入所带来的经济 社会和环境效益是惊人的 有些目标花费1美元仅产生略高于1美元的效益 有些甚至带来亏损 1美元投入仅带来低于1美元的效果 |
| After the Dollar | 美元之后 |
| Two Dollar Fallacies | 两大美元谬误 |
| Ukraine s Dollar Addiction | 乌克兰迷恋美元 |
| Of course, there may well be turbulence when US wage levels appear low because of a weak dollar, it is hard to export to America, and other countries must rely on other sources of demand to maintain full employment. The government may have to shore up the financial system if the changes in asset prices that undermined the dollar sink risk loving or imprudent lenders. | 当然 还有可能出现其他混乱 当美国的工资水平由于美元贬值而显得低廉时 向美国出口的难度就会增大 而其他国家也必须依靠其他的需求来源维持各自国内的就业状况 如果对美元构成威胁的资产价格变化让热爱风险或鲁莽的贷款人陷入麻烦 政府也许不得不对金融体系给予某种程度的支撑 |
| The Fed s Dollar Distraction | 美联储为美元分心 |
| Goodbye to the Dollar? | 和美元说再见 |
| The Unloved Dollar Standard | 不受欢迎的美元本位 |
| I feel weak. | 我感到虚弱 |
| Weak community participation. | APAC 宣传专家协会 |
| Coordination is weak | B. 协调是脆弱的 |
| There's the weak brain. And then there's my weak brain, which is too too absolutely too weak to understand what the fuck she was talking about. | 也有那种逻辑差的头脑 还有我的这个逻辑牵强的头脑 它实在是太 太 太孱弱 实在难以理解她到底在说什么 |
| Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? | 有 誰軟 弱 我 不 軟弱 呢 有 誰 跌倒 我 不 焦急 呢 |
| Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? | 有 誰 軟 弱 我 不 軟 弱 呢 有 誰 跌 倒 我 不 焦 急 呢 |
| Sir, this is a dollar. | 一条2 000块 |
| The Dollar is Still King | 美元依旧为王 |
| Don t Fear a Rising Dollar | 不必担心美元升值 |
| The Return of the Dollar | 美元的回归 |
| The Dollar and Its Rivals | 美元和它的对手 |
| The Dollar and the Dragon | 美元和中国 |
| Weak Signal Ham Radio | 弱信号业余电台工具 |
| Weak America Weakened Europe | 一损俱损的美国与欧洲 |
| To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. | 向 軟弱 的 人 我 就 作 軟弱 的 人 為 要 得 軟弱 的 人 向 甚麼樣 的 人 我 就 作 甚麼樣 的 人 無論 如何 總要 救 些人 |
| To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. | 向 軟 弱 的 人 我 就 作 軟 弱 的 人 為 要 得 軟 弱 的 人 向 甚 麼 樣 的 人 我 就 作 甚 麼 樣 的 人 無 論 如 何 總 要 救 些 人 |
| To the weak became I as weak, that I might gain the weak I am made all things to all men, that I might by all means save some. | 向 軟弱 的 人 我 就 作 軟弱 的 人 為 要 得 軟弱 的 人 向 甚麼樣 的 人 我 就 作 甚麼樣 的 人 無論 如何 總要 救 些人 |
| To the weak became I as weak, that I might gain the weak I am made all things to all men, that I might by all means save some. | 向 軟 弱 的 人 我 就 作 軟 弱 的 人 為 要 得 軟 弱 的 人 向 甚 麼 樣 的 人 我 就 作 甚 麼 樣 的 人 無 論 如 何 總 要 救 些 人 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 5萬蚊借貸比500蚊借貸 更加冒險 |
| So often, we look at dollar terms people making less than a dollar or two or three a day. | 我们经常会看钱 有的人每天挣的钱不到一美元或者两美元或者三美元 |
| It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. | 贷出50000美元的风险 比贷出500美元要高得多 |
| We're now approaching essentially a thousand dollar genome probably next year to two years, probably a hundred dollar genome. | 我们现在基本上可以1000美元买到 也许今后一两年 100美元的基因组会出现 |
| The third factor is the vicious circle of oil prices and the value of the US dollar. Higher oil prices increase America s trade deficits, which in turn lower the value of the dollar. Owing to the inverse relationship between oil prices and the dollar, the weaker dollar increases oil prices, which increases the trade deficit further, putting more downward pressure on the dollar. | 第三个因素则是油价与美元价值之间的怪圈 更高的油价使美国的贸易赤字进一步增加 反过来压低了美元价值 由于油价与美元之间的负相关作用 更弱势的美元导致油价上升 进一步推高贸易赤字 从而向美元施加更加大的贬值压力 油价将不断上升直到需求崩溃 虽然统计数据显示这个关联将会房地产市场复苏后被弱化 但后者的复苏还需要很长的一段时间才能实现 |
| If foreign holders of dollar bonds become concerned that the unsustainability of America s situation will lead to higher interest rates and a weaker dollar, they will want to sell dollar bonds. If that feeling is widespread, the value of the dollar and the price of dollar bonds can both decline without any net change in the holding of these assets. | 当这一幕发生时 汇率和利率就可能在没有资产甩卖和新资产购入的情况下发生变化 如果外国美元债券持有者担心美国状况的持续性会导致利率上升 美元贬值 他们就会想卖掉美元债券 如果这一感觉蔓延开去 美元价值和美元债券价格就可能会在资产净持有量不变的情况下双双下跌 |
Related searches : Dollar-for-dollar Basis - Dollar Amount - Sand Dollar - Australian Dollar - Dollar Bill - Trillion Dollar - Dollar Volume - Dollar Mark - Dollar Sign - Dollar Diplomacy - Dollar Funding - Dollar Cent