Translation of "weaving loom" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of them are orb weaving spiders and some of them are non orb weaving spiders. | 有些是圆网蜘蛛 有些是非圆网蜘蛛 |
| Their central metaphor is a loom. | 他们核心的隐喻是织布机 |
| Thomas P. Campbell Weaving narratives in museum galleries | Thomas P. Campbell 在博物馆画廊中讲故事 |
| They say, Upon this loom, I weave my life. | 生活就像一个织布机 而自己就在这台机器上编织着五光十色的人生 |
| We set up carpet weaving units, vocational training for the women. | 我们建起了地毯编制单位 为妇女提供职业训练 |
| As US India defense cooperation broadens, this question will loom ever larger. | 随着美印防务合作的扩展 这个问题也会变得越来越大 |
| Rural Development (Laos) establishing and managing weaving materials bank and cattle bank supplying electric equipment. | 农村发展 老挝 设立和管理纺织材料和牧牛银行 供应电器设备 |
| Rural Development (Laos) total village development managing and monitoring weaving materials bank and cattle bank. | 农村发展 老挝 农村全面发展 管理和监测纺织材料银行和牧牛银行 |
| They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him. | 他 們給 他 穿上 紫 袍 又 用 荊棘編 作 冠冕 給 他 戴上 |
| They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him. | 他 們 給 他 穿 上 紫 袍 又 用 荊 棘 編 作 冠 冕 給 他 戴 上 |
| Pakistani women have an almost exclusive responsibility in works such as embroidery, tailoring, weaving, leatherwork, pottery, ceramics and food processing. | 在巴基斯坦 诸如刺绣 缝纫 编织 皮草 陶瓷和食品加工等方面的工作 几乎完全是妇女的事 |
| 11 Ibid., Bill 363 approved to dodge total shutdown , 2 October 2004, and Agency shutdown loom , 30 September 2004 (see www.guampdm.com). | 11 同上 通过第363号法案以回避完全停止运作 2004年10月2日 以及 出现机构停止运作 2004年9月30日 见www.guampdn.com |
| Projects around the world documenting oral poetry in Sierra Leone, preserving traditional weaving patterns in Gaza, language revitalization in Tajikistan, etc., etc. | 用于全球范围的文化项目 比如在塞拉利昂记录保存口头流传的诗歌 在加沙保存传统的编织式样 在塔克亚复兴当地语言 等等 等等 |
| It's been hypothesized that orb weaving spiders, like this argiope here, should have the toughest dragline silks because they must intercept flying prey. | 有人假设圆网蜘蛛 例如这里的金蛛 这类蜘蛛的拖丝应该是最具韧性的 因为它们必须截获飞行的猎物 |
| In fact, the toughest dragline in this survey is this one right here in this white region, a non orb web weaving spider. | 事实上 根据这个调查 最强韧的拖丝 是白色区域中的这个点 它属于一只非圆网蜘蛛 |
| The nineteenth century Luddites fretted over that. Inventions like the steam engine and the power loom destroyed some jobs but eventually created many more. | 这两种说法都不准确 技术进步并不是第一次带来失业的担忧 十九世纪卢德派份子就对此深感忧虑 像蒸汽机和动力织机这样的发明摧毁了一些就业机会 但最终却创造了更多 |
| Women also take up 60 70 of the workforce in such crafts as knitting of bamboo and rattan, embroidery, fabric weaving, mat making and food processing. | 妇女还占竹编和藤编 刺绣 纺织 制垫和食品加工等手工艺劳动力的60 70 |
| (f) Art, in particular drawingss, designs, paintings, carvings, sculptures, pottery, mosaics, woodwork, metalwork, jewellery, musical instruments, basket weaving, handicrafts, needlework, textiles, carpets, costumes, architectural forms and | (f) 艺术 尤其是图画 图案设计 绘画 雕刻 雕塑 陶器 镶嵌图案 木制品 金属制品 珠宝首饰 乐器 篮筐编织 手工艺品 刺绣制品 纺织品 地毯 服装 建筑造型等 |
| The 21 species are indicated here by this phylogeny, this evolutionary tree, that shows their genetic relationships, and I've colored in yellow the orb web weaving spiders. | 这21种蜘蛛通过这个系统演化 被标识出来 这个演化树指出了 它们的基因关系 我用黃色 标出了圆网蜘蛛 |
| In a region as volatile as the Middle East, no solid and durable peace can be achieved while a nuclear threat continues to loom over the region. | 象中东这样动荡的区域 如果继续笼罩在核威胁的阴影之下 则不可能实现稳固而持久的和平 |
| And I had no idea that I was one of those obnoxious people you occasionally see weaving in and out of traffic, because it was just that smooth. | 我自己都不知道我成了那种讨厌的人 在车河中钻进钻出 因为这车实在太顺手了 |
| Peacekeeping has evolved from the traditional objectives of ceasefire and separation of forces into a complex weaving of elements working together to build peace in the aftermath of wars. | 维持和平已经从传统的停火和部队分离的目标发展到各种因素之间彼此复杂地相互作用 以便在战争结束后建立和平 |
| So if you ever have the opportunity to dissect an orb web weaving spider, and I hope you do, what you would find is a bounty of beautiful, translucent silk glands. | 所以如果你曾经有机会解剖 一只圆蛛 我也希望你有机会这么做 你就会发现 它有大量漂亮且半透明的丝腺 |
| However, even when women's domestic production, such as carpet weaving, forms the main income of the household, they rarely control the marketing of these products, which is most often managed by male relatives or middle men. | 但是 即便织毯等妇女家庭生产构成家庭的主要收入 她们也很少控制这些产品的销售 而往往是由男性亲属或中间商所管理 |
| Such is one of the stories of what happened unseen, which We reveal by inspiration unto thee nor wast thou (present) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| Such is one of the stories of what happened unseen, which We reveal by inspiration unto thee nor wast thou (present) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| This could be seen to challenge our notions of personhood and moral agency. And the question will certainly loom that if functions can be restored for those in need, is it right to use these technologies to enhance the abilities of healthy individuals? | 神经科学在未来的发展加之微电子设备小型化的潮流将促成脑机接口更广泛的应用 有人可能认为这将挑战我们的人格观念和道德结构 有一个问题也肯定会摆在我们面前 如果需要的人可以借此来恢复功能 那么运用此类技术增强健康人的能力又是对是错 |
| My dwelling is removed, and is carried away from me like a shepherd's tent. I have rolled up, like a weaver, my life. He will cut me off from the loom. From day even to night you will make an end of me. | 我的住處 被 遷去 離開 我 好像 牧人 的 帳棚 一 樣 我 將 性命 捲起 像 織布 的 捲布一樣 耶和華 必 將 我 從機頭 剪斷 從早 到 晚 他 要 使我 完結 |
| My dwelling is removed, and is carried away from me like a shepherd's tent. I have rolled up, like a weaver, my life. He will cut me off from the loom. From day even to night you will make an end of me. | 我 的 住 處 被 遷 去 離 開 我 好 像 牧 人 的 帳 棚 一 樣 我 將 性 命 捲 起 像 織 布 的 捲 布 一 樣 耶 和 華 必 將 我 從 機 頭 剪 斷 從 早 到 晚 他 要 使 我 完 結 |
| In an orb web weaving spider, you can find seven types of silk glands, and what I have depicted here in this picture, let's start at the one o'clock position, there's tubuliform silk glands, which are used to make the outer silk of an egg sac. | 在一只圆蛛体内 你能找到七种不同的丝腺 而我在这张图中已把它们一一描绘出来 我们从一点的位置开始 这里是管状丝腺 用于制作卵囊的外部 |
| Eighth, increase support for NGOs with successful records in creating entrepreneurs in rural development, in carpet weaving, jewelry design, or any other activity that Afghans want to develop. Active policies to promote new start ups and local companies expansion through credit, training, and technical support are imperative. | 第八 增加对那些在农村地区创业方面 包括地毯编织 首饰设计或者其他阿富汗民众希望发展的项目上曾经取得良好效果的非政府组织的支持力度 同时推动一系列利用信贷 培训和技术支持新建企业和地方企业扩张的积极政策 |
| China s leadership, for its part, will want to know why free market champions in Washington are threatening more protectionism. For, as China s growth accelerates, trade imbalances heighten US frustrations, and elections loom, lawmakers of both US political parties will threaten punitive action against China on a variety of subjects. | 而在中国领导人这方面 他们会好奇为什么身处华盛顿的自由市场领导者会威胁要颁布更多的保护主义政策 那是因为随着中国经济增长的加速 贸易失衡将增加美国的挫折感 加上选举临近 美国两大政党的立法者都会在各个议题上威胁对中国采取惩罚性行动 |
| In short, US foreign policy may be as active as ever, but it is downsizing and becoming more exacting about its priorities. As a result, many global challenges climate change, trade, resource scarcity, international security, cyber warfare, and nuclear proliferation, to name a few are bound to loom larger. | 简而言之 美国的外交政策或许亦然像从前那样积极 但免不了正在走下坡路 越来越难以维持其超然的地位 结果 诸多全球性挑战 气候变化 贸易 资源稀缺性 国际安全 网络战 核扩散等等 将注定愈演愈烈 |
| Not only has the bank just reported its first quarterly loss in more than a decade it has also agreed to a tentative deal to pay a fine of 13 billion to the US government as punishment for mis selling mortgage backed securities. Other big legal and regulatory costs loom. | 巴黎 过去一年 JP摩根大通银行日子不好过 它不但出现了十多年来第一个亏损季度 还达成了初步协议向美国政府支付130亿美元罚款作为不当出售按揭支持证券的处罚 还有其他巨大的法律和监管代价等着JP摩根 当然 JP摩根会恢复元气 但它的阵痛重新开启了关于银行 太大而不能倒 的问题的争论 |
| The incidents loom substantially more dangerous to the political elite if they seem to have been mobilized by dissidents, are marked by some measure of violence, threaten to spread, or entail the obstruction of major transport trunklines. Indeed, the episodes that make it into the media beyond the Mainland are usually such protests. | 在这么一个通常被描绘为发展日新月异和高度强调 稳定 的国家 是什么在诱发这些不安定因素呢 原因是 拖欠工资和养老金 突然和大量地终止劳动合同 造成一些工业企业破产的腐败官员 以及绝大多数从1950年代共产党政权早期就一直得以保证的社会主义权益的终结 的确 在许多中国人日渐富裕的同时 失业让许多大城市近八分之一的正式登记居民直接陷入贫困 |
| The Asia Pacific region will loom larger in Obama s second term agenda, especially as the ongoing US troop withdrawal ends the Afghanistan war by 2014. But Obama will have to define a clearer US policy, addressing China s rapid rise under an authoritarian regime that aggressively pursues border claims and whips up nationalism at home. | 亚太地区将在奥巴马的第二个任期日程表中占据更加重要的位置 特别是美国将在2014年完成撤军结束阿富汗战争 但奥巴马必须给出更加明确的美国政策 遏制独裁统治中国的快速崛起 对外积极主张领土要求 对内激发民族主义情绪 美国和亚洲其他国家不能被中国牵着鼻子走 它们必须寻求让中国遵守规则 |
| Across the continent, in Uganda, a project has been initiated to build the capabilities and capacities of women entrepreneurs in the textile industry to manufacture innovative quality products that are competitive in both domestic and export markets, inter alia through an outreach programme in garment production and product development, surface design and handloom weaving. | 在乌干达开展了一个培养纺织业女企业家能力的项目 以制造在国内和出口市场都具有竞争力的创新性优质产品 办法包括开展一个服装生产和产品开发 面料设计和手摇纺织机纺织方面的宣传方案 |
| Other problems loom for the NTC. In July, their military chief of staff, Abdul Fattah Younis, was killed in murky circumstances after the Council issued an arrest warrant for him. His tribe has demanded answers that the NTC does not have. People close to the case say that senior NTC officials were implicated in Younis s death. | 另一个困境也在逐渐逼近过渡委员会 在今年7月 反对派武装力量总司令阿卜杜 法塔赫 尤尼斯在过渡委员会对其签发逮捕令后离奇被杀 尤尼斯所属部落要求委员会对此作出解释却没得到任何回音 而熟悉内幕的相关人士则指出某些高级委员会官员都与尤尼斯的死亡有关 |
| Other problems loom for the NTC. In July, their military chief of staff, Abdul Fattah Younis, was killed in murky circumstances after the Council issued an arrest warrant for him. His tribe has demanded answers that the NTC does not have. People close to the case say that senior NTC officials were implicated in Younis s death. | 另一个困境也在逐渐逼近过渡委员会 在今年7月 反对派武装力量总司令阿卜杜 法塔赫 尤尼斯在过渡委员会对其签发逮捕令后离奇被杀 尤尼斯所属部落要求委员会对此作出解释却没得到任何回音 而熟悉内幕的相关人士则指出某些高级委员会官员都与尤尼斯的死亡有关 |
| Nowhere does this question loom larger than in developing and emerging economies, which are outside the main theater of the crisis, but are more precariously positioned than the advanced countries. Many had only recently begun to grow rapidly, and, with vast reservoirs of poor people, economic growth has a moral urgency that it does not have in rich countries. | 这一问题在发展中和新兴经济体最大 它们身处危机主舞台之外 但比发达国家更不安全 许多国家最近才开始快速增长 由于贫困人口数量巨大 经济增长在这些国家是一种道德上的紧迫要求 这一点与发达国家不同 |
| Today, three factors loom large in the avoidance of disaster the United States military presence in Europe, the progress of European integration, and Europe s abandonment of great power politics. Yet there is no point in fooling oneself Only as long as the Balkan countries believe in the European Union and the benefits of membership will today s precarious peace in the region become permanent. | 幸运的是 故态没有复萌 因为西方从历史错误中汲取了教训 如今 三大因素有助于有效地避免灾难 美国在欧洲的驻军 欧洲一体化进程以及欧洲放弃了大国政治 但我们也不能自欺欺人 只有巴尔干国家相信欧盟并因为加入欧盟而获益 今天在该地区如履薄冰的和平才能持久 |
| Shortage of demand for currently produced goods and services and mass unemployment no longer loom as the region s biggest macroeconomic problems. Flooding their economies with liquidity, maintaining export friendly exchange rates, and spending to employ workers directly and boost the supply of safe savings vehicles have made the Great Recession in East Asia less dire than it has been elsewhere. | 东亚地区 日本除外 的各国政府似乎都干得不错 商品 服务需求短缺和大规模失业已不再是该地区最大的宏观经济问题 通过提高经济体内部的流动性 维持有利于出口的汇率 直接出钱雇佣工人并供应足量安全储蓄工具等手段 东亚地区的大萧条状况比世界其他地区都更为轻微 |
| Furthermore, several major geopolitical risks loom, including military confrontation between North and South Korea and the lingering possibility that Israel or even the US might use military force to counter Iran s nuclear weapons program. There are also the political and economic turmoil in Pakistan and the risk of a rise in cyber attacks for example, in retaliation for criminal proceedings against WikiLeaks. | 另外一系列主要地缘政治风险也将逼近 包括朝鲜和韩国之间的军事冲突 以色列 甚至是美国 动用武力打击伊朗核计划的可能性也持续存在 此外还有巴基斯坦的政治和经济危机 以及网络袭击事件的进一步升温 比如那些针对维基解密组织的犯罪行为以及随之而来的报复行动 |
| To believe that high oil prices are good because they serve the environment ignores some basic facts of international politics. First, in many of the poorest African and Asian countries, oil imports account for a significantly higher share of national expenditure than in industrialized countries, which means that economic growth and social development are being imperiled, while new debt crises loom. | 因为对于环境有益而相信高油价是好事就忽略了某些国际关系的基本事实 首先 许多最穷的亚非国家与工业化国家相比 石油进口在国民支出上占据明显更高的比重 这就意味着 它们的经济增长以及社会发展受到阻碍 而新的债务危机则呼之欲来 |
| PRINCETON As US President Barack Obama begins his second term, he will have to devote much of his attention to figuring out how to get America s domestic finances in order. But foreign policy issues loom large as well, and, notwithstanding the ongoing conflict in Syria and the possible spread of war across Africa s Sahel region, the consensus in Washington is that 2013 will be the year of decision on Iran. | 普林斯顿 随着美国总统奥巴马第二任期的开始 他不得不耗费大量精力整顿国内财政政策 但外交问题同样十分突出 尽管叙利亚冲突持续不断且战火有可能蔓延至非洲萨赫勒地区 华盛顿的共识是2013年将是伊朗问题的 决策之年 |
Related searches : Loom Up - Power Loom - Jacquard Loom - Figure Loom - Carpet Loom - Loom High - Loom Out - Dobby Loom - Loom Ahead - Needle Loom - Loom Knitting - Knitting Loom