Translation of "weekly hours" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Self employed people must, when transferring to semi retirement pension, reduce their weekly working hours by at least 18½ hours, so that the average weekly working hours after the transfer amount to 18½ hours. | 自营职业者在转入半退休养恤金计划后必须将每周平均工作时数至少减少18.5小时 以便转入后每周平均工作时数相当于18.5小时 |
c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40. | c. 每周工作时数从38.5增至40 |
After the transfer, the average weekly working hours must be at least 12 hours and not more than 30 hours. | 转入后 每周平均工作时数必须至少12小时 不超过30小时 |
The amount of the contribution depends on the number of weekly working hours. | 缴款数额取决于每周的工作时间 |
According to Law No. 66 1995 the aim is that in 1999 grades 1 4 will receive instruction for 30 hours weekly, grades 5 7, 35 hours and grades 8 10, 37 hours. | 根据第66 1995号法 目标是在1999年一至四年级每周上课30小时 五至七年级35小时 八至十年级37小时 |
When a person transfers to semi retirement pension, his her average weekly working hours must be reduced by at least seven hours during the nine months prior to the transfer. | 当转入半退休养恤金计划时 在转入前的九个月内他或她的每周平均工作时数必须至少减少7小时 |
Semi retirement pension totals 1 37 of the basic amount for each hour by which the weekly working hours are reduced. | 半退休养恤金每小时是基本数的1 37,然后用总时数减去每周的工作时数 |
The education system's core program stipulates that every pupil in all state supervised schools must attend two weekly hours of physical education. | 教育系统的核心方案规定 所有由国家监管的学校中的每一个学生都必须每周参加两小时的体育课 |
Weekly | 每周 |
Weekly | 每周Monthly refresh the package cache |
156. Council Regulation (EEC) No. 3820 85 of 20 December 1985 provides that a weekly period of rest of at least 45 consecutive hours is to be granted to driving personnel this weekly period of rest is to be taken together with a daily period of rest of 11 hours as a rule which may be reduced to 9 or 8 hours as the case may be. | 156. 1985年12月20日第3820 85号理事会条例(欧共体)规定 对专业驾驶人员每周应至少给予连续45小时的休息 该每周休息期应同每天休息11小时一并予以计算 每周休息时间照例可酌情减少为9小时或8小时 |
Rights to breaks (daily, weekly, annual), number of work hours and paid leave during State holidays are regulated by labour legislation and collective contracts. | 170. 休息(每日 每周 每年)的权利 工作时间和国家节假日期间的带薪休假受劳动条例和集体合同制约 |
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours). | 表14.1. 1999年和2002年按性别 居住地点 全时和非全时工作分列的平均 每周工作时间 平均每年 小时 |
Weekly Top Artists | 每周歌手排行 |
Show weekly parsha | 显示每周篇章 |
150. Weekly rest. | 150. 每周休息 |
Most training courses comprised weekly seminars held outside working hours combined with instruction offered during the summer break, with a duration of one to three years. | 大多数培训课程是在一至三年时期内每星期在工余时间举行一次讨论会,并在暑假期间举办讲座 |
This contract should stipulate, in any case, the number of hours to be worked, the number of leisure hours (minimum number of days off), the nature of the work, the weekly schedule, remuneration, and the period of notice. | 该合同应该对各种情况下的工作时间 休息时间 最低休假天数 工作性质 每周时间表 报酬和通知期限做出规定 |
I log into Tatoeba weekly. | 我每周登录 tatoeba 一次 |
Show items that recur weekly | 显示每周重复出现的项目 |
1 flight weekly to Douala. | 每周飞往杜阿拉一次 |
It comprises weekly radio programmes. | 方案由每周一次的无线电广播节目构成 |
The West Hampshire Weekly News. | 西汉普郡周报 |
The West Hampshire Weekly News. | B小姐... 西汉普郡周报 |
It's a weekly turnaround of production. | 每星期回来上一次班 |
(b) Weekly rest and paid holidays | (b) 每周休息和带薪假日 |
(i) Weekly rest and public holidays | (一) 每周休息和公假日 |
Weekly Rest (Industry) Convention No. 14 | 每周休息(工业)公约 第14号 |
1 flight weekly to Douala, Cameroon. | 每周飞往喀麦隆的杜阿拉一次 |
c. Weekly United Nations home page | c..联合国每周本页 |
(Cyprus Weekly, 1 7 May 1998) | quot (1998年5月1日至7日 塞浦路斯周报 ) |
The United Nations Radio information system, available by telephone 24 hours a day in English, French and Spanish, was further expanded with the addition of twice weekly press briefings from Geneva. | 联合国无线电信息系统提供有24小时的英语 法语和西班牙语电话服务,由于增中了从日内瓦提供的每周两次的新闻简介而进一步扩大 |
You have weekly reviews. You're constantly changing. | 你每周都进行回顾 持续不断的改变 |
The Group holds weekly meetings in Sarajevo. | 这个小组每个星期在萨拉热窝举行会议 |
No. 14 Weekly Rest (Industry) Convention, 1921 | 周末休息(工业)公约 (第14号公约),1921年 |
Weekly Rest (Industry) Convention, 1921 (No. 14) | (工业)每周休息公约 1921年(第14号公约) |
No. It's the West Hampshire Weekly News. | 是 西汉普郡周报 |
The 24 unemployment reached at the depths of the Great Depression was no picnic. But that rate would have been even higher had average weekly hours for workers in manufacturing remained at 45. | 在大萧条最严重时出现的24 失业率可不是开玩笑的 而如果制造业劳动者的每周平均工作时间依然维持在45小时的话 那这个比率估计要升得更高 减少20 的工作时间可以额外令数百万劳动者得以留在工作岗位上 他们持续获得收入 不断学习技能 有了希望 也保留着晋升的机会 |
All workers have a right to a daily rest during their work time for the duration of 30 minutes, which is counted into full work time, a daily rest between two consequent workdays of at least 12 straight hours, and a weekly rest of at least 24 straight hours. | 180. 全体工人有权在一天工作当中享有30分钟的休息时间 这段时间应计入总的工作时间 在连续两个工作日之间享有至少连续12小时的休息时间 每周享有至少连续24小时的休息时间 |
146. Another restriction concerns the number of hours apos overtime that staff can be required to work it cannot raise quot weekly working hours to over 60, not including hours subject to permanent derogation, except in the case of urgent work which must be carried out immediately to prevent imminent accidents or organize rescue operations quot (ibid. art. 93. subpara. 1). | 146. 另一项限制涉及可以要求工作人员工作的超时时数 它规定不得把 quot 每周工作时间 quot 提高到 quot 超过60小时 其中不包括属于固定变通办法之下的时数 除非是必须立即进行的防止紧急事故或者组织抢救行动的紧急工作的情况 quot (同上第93条第1项) |
They come on a weekly basis to Durban. | 他们每星期都来德班 |
Indohaadde's representatives collect taxes on a weekly basis. | 因多哈德的代表每周收缴一次税款 |
(b) Convention No. 14, Weekly Rest (Industry) (1994) | (工业)每周休息公约 第14号 (1994年) |
No. 106 Weekly Rest (Commerce and Offices), 1957. | 周末休息(商业和办事处)公约 (第106号公约),1957年 |
And promised me a weekly intake of 300. | 还答应我每周300元的收入 |
Related searches : Weekly Working Hours - Average Weekly Hours - Weekly Rate - Weekly Update - Twice Weekly - Weekly Schedule - Weekly Call - Weekly Plan - Weekly Review - Weekly Magazine - Weekly Statement - Weekly Delivery - Weekly Cycle