Translation of "weekly working hours" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Self employed people must, when transferring to semi retirement pension, reduce their weekly working hours by at least 18½ hours, so that the average weekly working hours after the transfer amount to 18½ hours. | 自营职业者在转入半退休养恤金计划后必须将每周平均工作时数至少减少18.5小时 以便转入后每周平均工作时数相当于18.5小时 |
After the transfer, the average weekly working hours must be at least 12 hours and not more than 30 hours. | 转入后 每周平均工作时数必须至少12小时 不超过30小时 |
The amount of the contribution depends on the number of weekly working hours. | 缴款数额取决于每周的工作时间 |
Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours). | 表14.1. 1999年和2002年按性别 居住地点 全时和非全时工作分列的平均 每周工作时间 平均每年 小时 |
c. Weekly work hours increasing from 38.5 to 40. | c. 每周工作时数从38.5增至40 |
Semi retirement pension totals 1 37 of the basic amount for each hour by which the weekly working hours are reduced. | 半退休养恤金每小时是基本数的1 37,然后用总时数减去每周的工作时数 |
When a person transfers to semi retirement pension, his her average weekly working hours must be reduced by at least seven hours during the nine months prior to the transfer. | 当转入半退休养恤金计划时 在转入前的九个月内他或她的每周平均工作时数必须至少减少7小时 |
Most training courses comprised weekly seminars held outside working hours combined with instruction offered during the summer break, with a duration of one to three years. | 大多数培训课程是在一至三年时期内每星期在工余时间举行一次讨论会,并在暑假期间举办讲座 |
Working hours color | 上班时间颜色 |
Working Hours (Adjustment) Act | 工作时间 调整 法 |
According to Law No. 66 1995 the aim is that in 1999 grades 1 4 will receive instruction for 30 hours weekly, grades 5 7, 35 hours and grades 8 10, 37 hours. | 根据第66 1995号法 目标是在1999年一至四年级每周上课30小时 五至七年级35小时 八至十年级37小时 |
3. Adaptation of working hours | 3. 工作时间的适应性调整 |
(ii) Apportionment of working hours | (二) 工作时间的分配 |
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 在此输入上班时间 在 KOrganizer 中工作时间会被标记上颜色 |
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer. | 在此输入下班时间 在 KOrganizer 中工作时间会被标记上颜色 |
The Working Time Act provides that the regular hours of work per working day must not exceed 8 hours. | 工作时间法 规定 每工作日的正常工作时间不得超过8小时 |
WORKING POPULATION BY SEX ACCORDING TO WORKING HOURS 1 WORKING DID NOT WORK DURING | 1 늻냼삨붫헒떽쇭췢튻룶탂뗄릤ퟷꆣ |
The education system's core program stipulates that every pupil in all state supervised schools must attend two weekly hours of physical education. | 教育系统的核心方案规定 所有由国家监管的学校中的每一个学生都必须每周参加两小时的体育课 |
135. Number of working hours per day. | 135. 每天的工作时数 |
Weekly | 每周 |
Weekly | 每周Monthly refresh the package cache |
146. Another restriction concerns the number of hours apos overtime that staff can be required to work it cannot raise quot weekly working hours to over 60, not including hours subject to permanent derogation, except in the case of urgent work which must be carried out immediately to prevent imminent accidents or organize rescue operations quot (ibid. art. 93. subpara. 1). | 146. 另一项限制涉及可以要求工作人员工作的超时时数 它规定不得把 quot 每周工作时间 quot 提高到 quot 超过60小时 其中不包括属于固定变通办法之下的时数 除非是必须立即进行的防止紧急事故或者组织抢救行动的紧急工作的情况 quot (同上第93条第1项) |
156. Council Regulation (EEC) No. 3820 85 of 20 December 1985 provides that a weekly period of rest of at least 45 consecutive hours is to be granted to driving personnel this weekly period of rest is to be taken together with a daily period of rest of 11 hours as a rule which may be reduced to 9 or 8 hours as the case may be. | 156. 1985年12月20日第3820 85号理事会条例(欧共体)规定 对专业驾驶人员每周应至少给予连续45小时的休息 该每周休息期应同每天休息11小时一并予以计算 每周休息时间照例可酌情减少为9小时或8小时 |
Right to a reasonable limitation of working hours In general, working hours in Latvia must not exceed 40 hours per week, as provided by Article 45 of the Labour Code. | 169. 一般说来 按照 劳动法 第45条 在拉脱维亚每周工作时间不得超过40小时 |
I've already been working here for several hours. | 我已经在这里工作几个小时了 |
All these texts aim not only at limiting the maximum number of working hours, but also at organizing the apportionment of working hours. | 所有这些文书的目的不仅仅在于限制最高工作时数 而且还在于组织工作小时的分配 |
The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). | 妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时 |
Rights to breaks (daily, weekly, annual), number of work hours and paid leave during State holidays are regulated by labour legislation and collective contracts. | 170. 休息(每日 每周 每年)的权利 工作时间和国家节假日期间的带薪休假受劳动条例和集体合同制约 |
(d) Hours of work 48 working hours per week or 8 hours per day, except for night work and hazardous work. | 工作时数 每周工作48小时 即每天8小时 但夜间工作和危险工作除外 |
The length of working hours is regulated by Entity laws it is 40 hours a week. | 工作时间的长短在实体法律中作出了规定 为每周40个小时 |
The workers complained when their working hours were extended. | 工人们抱怨他们的工作时间被延长了 |
The workers complained when their working hours were extended. | 当工作时间被延长时 工人们忍不住开口抱怨起来 |
The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2003. | 2003年评估了 工作时间 调整 法 |
Here, normal working hours are increased for different reasons. | 这是指由于不同的原因而增加正常工作时数 |
Percentage of working hours devoted to non farm commerce | 用于非农业买卖的生产时间所占百分比 |
In exactly 48 hours, they'll be working for me. | 在正好48 小时后,他们将为我工作 |
At the technical level, the working group on police reform has met on a weekly basis, and the working group on defence sector reform has met twice. | 在技术级别上 警察改革工作组每周开会 国防部门改革工作组共召开两次会议 |
Weekly Top Artists | 每周歌手排行 |
Show weekly parsha | 显示每周篇章 |
150. Weekly rest. | 150. 每周休息 |
A proposal for flexible working hours of less than 8 hours per day and 48 hours per week is also under the Cabinet's consideration. | 一项每天不超过8个小时 每周不超过48个小时的灵活的工作时间安排提案也已提交内阁审议 |
250 excuse me, 50,000 people working 24 hours, seven days. | 250 抱歉 5万人每天工作24小时 一周工作7点 |
Select the working hours color for the agenda view here. | 在此选择议事日程视图的工作时间颜色 |
The maximum allowed working time per year is 150 hours. | 每年所准许的最长加班时间是150小时 |
Requirement for local staff to work beyond regular working hours | 当地工作人员在正常工作时间之后工作的所需费用 |
Related searches : Weekly Hours - Average Weekly Hours - Working Hours - Reduce Working Hours - Increased Working Hours - Available Working Hours - Extensive Working Hours - Annual Working Hours - Official Working Hours - Plain Working Hours - Average Working Hours - Net Working Hours - Regulate Working Hours