Translation of "welcoming ceremony" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府的欢迎仪式 |
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府欢迎仪式 |
| You have survived our welcoming ceremony? | 没被我们的欢迎仪式吓坏吧 |
| Following the welcoming ceremony, the President of COP 10 will open COP 11. | 欢迎仪式后 第十届缔约方会议主席将主持第十一届缔约方会议开幕 |
| A welcoming ceremony would be held to mark the opening of COP 11 and COP MOP 1 on Monday, 28 November Following the welcoming ceremony, the President of COP 10 would open COP 11. | 缔约方还将审议议程项目2下的一些程序性分项目 包括选举第十一届缔约方会议主席 通过议程以及安排工作 |
| After the welcoming ceremony, Li Keqiang held the second annual dialog between China and Canada with Trudeau. | 欢迎仪式后 李克强同特鲁多举行第二次中加总理年度对话 |
| Summaries of the statements made during the welcoming ceremony are to be found in annex I (to be completed). | 7. 欢迎仪式上的讲话摘要见附件一(待补) |
| After the welcoming ceremony, the two prime ministers co chaired the 22th regular meeting between Chinese and Russian prime ministers. | 欢迎仪式后 两国总理共同主持中俄总理第二十二次定期会晤 |
| At the ceremony, gifts were exchanged and welcoming speeches and expressions of gratitude to the Geneva authorities were made before a large local audience. | 在庆祝仪式上 双方当着大量当地观众的面交换了礼物 日内瓦当局致欢迎词 土著人代表向日内瓦当局表示感谢 |
| Ceremony? | 典禮 |
| Noting and welcoming with satisfaction the successful conclusion of the signing ceremony of the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)See A 50 426. | 满意地注意到并欢迎 非洲无核武器区条约 ( 佩林达巴条约 )于1996年4月11日在开罗顺利完成签署仪式, |
| Opening Ceremony | 3. 开幕式 |
| Opening ceremony | 三. 开幕式 |
| Opening ceremony | 9 March 2005 |
| 09.00 Opening ceremony | 09 00 开幕式 |
| Solemn closing ceremony | 庄严闭幕式 |
| What ceremony else? | 还有什么仪式 |
| After the ceremony. | 在典禮之後 是當然了巴巴拉小姐 |
| Any tea ceremony bowls? | 有没有茶道用的碗 |
| The ceremony, at least! | 佐子 至少来个敬酒仪式 |
| Don't stand on ceremony. | 不要客氣 |
| I did. The ceremony happened. | 我就做了 仪式举行了 |
| How formal is this ceremony? | 这个典礼有多正式? |
| Closing ceremony G. Calabresi (ESA) | 工作组介绍报告内容 闭幕式 |
| Two dollars for the ceremony. | 两美元举行仪式费 Two dollars for the ceremony. |
| Did you enjoy the ceremony? | 典礼还愉快吗 |
| Like right after the ceremony. | 婚礼后 |
| Yes, let's have the ceremony! | 是的 至少来个祭酒仪式 |
| Rupert, don't stand on ceremony. | 开动吧, Rupert, 别客气. |
| I mean the wedding ceremony! | 結婚典禮呀 |
| What exactly is this ceremony? | 到底是什么仪式? |
| Joint elements such as the welcoming ceremony and proceedings of the joint meetings of the COP and the COP MOP convened during the high level segment of the sessions are reproduced in both reports. | 这两个届会的高级别会议期间举行的缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议的欢迎仪式和联席会议审议情况等等共同的内容分别载于各自的报告 |
| Joint elements such as the welcoming ceremony and proceedings of the joint meetings of the COP and the COP MOP convened during the high level segment of the sessions are reproduced in both reports. | 诸如欢迎仪式和及届会高级别会议期间召开的缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议联合会议议事录等共同内容 两份报告均予转载 |
| The ceremony began with his speech. | 仪式以他的讲话开始 |
| It was a very traditional ceremony. | 那是一個十分傳統的儀式 |
| The ceremony will take place tomorrow. | 明天举行典礼 |
| You can't go through a ceremony. | 你不能这样参加婚礼. |
| I'll have them delay the ceremony. | 我让他们把婚礼推迟 |
| The ceremony isn't until 5 00. | 典礼5点才开始 |
| Why stand on ceremony with me? | 你這麼客氣幹什麼 |
| You always did stand on ceremony. | 你總是那麼客套 |
| Where shall we have the ceremony? | 在哪兒舉行典禮好 |
| For a sort of religious ceremony. | 别怕 只是个仪式 |
| In line with that policy, the Catholic Church entrusted the Catholic youths with the task of organizing and keeping the welcoming ceremony for the 1996 Peace Nobel Laureate, Bishop Belo, on 24 December 1996, in order. | 根据这一政策 天主教堂委任一些天主教青年担任组织和维持1996年12月24日的1996年和平诺贝尔奖获得者Belo主教的欢迎仪式的秩序 |
| It was like watching a graduation ceremony. | 我就像在观看一场毕业典礼 |
Related searches : Welcoming Speech - Warm Welcoming - Welcoming Remarks - Welcoming Atmosphere - Welcoming You - Very Welcoming - Welcoming Environment - Welcoming Service - Welcoming Nature - Welcoming Country - Official Welcoming - Welcoming Challenge
