Translation of "well contrived" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They contrived a plot of great magnitude. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
They contrived a plot of great magnitude. | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
And they contrived a plot of great magnitude, | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
And they contrived a plot of great magnitude, | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
I've contrived a demon... Smoke from his nostrils... | 我想出了这样的狗 鼻冒烟 而眼 |
He contrived a means of speaking to Nancy privately. | 他用了一些手段来和Nancy私下交谈 |
Have they contrived some scheme? We too are contriving. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
Have they contrived some scheme? We too are contriving. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
Or have they contrived some matter? We too are contriving. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
Or have they contrived some matter? We too are contriving. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
So they contrived a plot against him, but We made them abject. | 他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的 |
So they contrived a plot against him, but We made them abject. | 他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的 |
They had contrived an evil plan against him, but We abased them all. | 他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的 |
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
They had contrived an evil plan against him, but We abased them all. | 他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的 |
Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
These linkages, in the context of a comprehensive and balanced programme of work, are not artificial, contrived or extraneous. | 从全面和平衡的工作方案角度看 这些联系并不是人为的 臆造的或无关紧要的 |
Jacob said, No, but you have yourselves contrived a story. But it is best to be patient. God may well bring them all back to me in the end . For He is indeed full of knowledge and wisdom. | 他说 不然 你们的私欲怂恿了你们做这件事 我只有很好的忍耐 但愿真主把他们统统带来给我 他确是全知的 确是至睿的 |
Jacob said, No, but you have yourselves contrived a story. But it is best to be patient. God may well bring them all back to me in the end . For He is indeed full of knowledge and wisdom. | 他說 不然 你們的私欲慫恿了你們做這件事 我只有很好的忍耐 但願真主把他們統統帶來給我 他確是全知的 確是至睿的 |
Thereafter, Moses threw down his rod and behold, it went about swallowing up all the false devices they had contrived. | 穆萨就扔下他的手杖 那条手杖忽然吞下了他们所幻化的 大蛇 |
Thereafter, Moses threw down his rod and behold, it went about swallowing up all the false devices they had contrived. | 穆薩就扔下他的手杖 那條手杖忽然吞下了他們所幻化的 大蛇 |
Yes, but here are officers of the state... who for months have planned and schemed... and contrived... to take these boys' lives. | 是的 但是 这些州官们... 整个月都在谋划... 精心设计... |
When Moses came to them with Our clear signs, they said, This is nothing but contrived magic. We never heard of this among our forefathers. | 当穆萨已带着我的许多明显的迹象来到他们面前的时候 他们说 这个只是捏造的魔术 我们没有听见在我们的祖先 的时代 有这件东西 |
When Moses came to them with Our clear signs, they said, This is nothing but contrived magic. We never heard of this among our forefathers. | 當穆薩已帶著我的許多明顯的蹟象來到他們面前的時候 他們說 這個只是捏造的魔術 我們沒有聽見在我們的祖先 的時代 有這件東西 |
They will carry their own loads and other loads besides their own and will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they contrived. | 他们必定担负自己的重担 再加上别的重担 复活日他们对于自己所伪造的谎言必受审问 |
They will carry their own loads and other loads besides their own and will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they contrived. | 他們必定擔負自己的重擔 再加上別的重擔 復活日他們對於自己所偽造的謊言必受審問 |
Indeed the unbelievers contrived their plan, but it is in Allah's power to nullify their plan, even though their plans were such that would move even mountains. | 他们确已用计谋 在真主那里 有他们的计谋 的果报 他们的计谋 不足以移动群山 |
Indeed the unbelievers contrived their plan, but it is in Allah's power to nullify their plan, even though their plans were such that would move even mountains. | 他們確已用計謀 在真主那裡 有他們的計謀 的果報 他們的計謀 不足以移動群山 |
Remember, when the infidels contrived to make you a prisoner or to murder or expel you, they plotted, but God also planned and God's plan is the best. | 当时 不信道的人对你用计谋 以便他们拘禁你 或杀害你 或驱逐你 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
Remember, when the infidels contrived to make you a prisoner or to murder or expel you, they plotted, but God also planned and God's plan is the best. | 當時 不信道的人對你用計謀 以便他們拘禁你 或殺害你 或驅逐你 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
He said, Rather, your souls have contrived something for you. Patience is a virtue. Perhaps God will bring them all back to me. He is the Knowing, the Wise. | 他说 不然 你们的私欲怂恿了你们做这件事 我只有很好的忍耐 但愿真主把他们统统带来给我 他确是全知的 确是至睿的 |
He said, Rather, your souls have contrived something for you. Patience is a virtue. Perhaps God will bring them all back to me. He is the Knowing, the Wise. | 他說 不然 你們的私欲慫恿了你們做這件事 我只有很好的忍耐 但願真主把他們統統帶來給我 他確是全知的 確是至睿的 |
Pharaoh said 'What! Do you believe before you have my permission? Surely this is a plot you have contrived to drive out the rulers from the capital. So you shall see, | 法老说 没有获得我的许可 你们怎么就信仰了他呢 这一定是你们在城里预谋的 想借此把这城里的居民驱逐出去 不久你们就会知道了 |
They will certainly carry their own burdens and other burdens besides their own. They will assuredly be called to account on the Day of Resurrection concerning the fabrications which they contrived. | 他们必定担负自己的重担 再加上别的重担 复活日他们对于自己所伪造的谎言必受审问 |
Pharaoh said 'What! Do you believe before you have my permission? Surely this is a plot you have contrived to drive out the rulers from the capital. So you shall see, | 法老說 沒有獲得我的許可 你們怎麼就信仰了他呢 這一定是你們在城裡預謀的 想借此把這城裡的居民驅逐出去 不久你們就會知道了 |
They will certainly carry their own burdens and other burdens besides their own. They will assuredly be called to account on the Day of Resurrection concerning the fabrications which they contrived. | 他們必定擔負自己的重擔 再加上別的重擔 復活日他們對於自己所偽造的謊言必受審問 |
But when Moses came to them with Our clear signs they said This is nothing but magic he has contrived, for we have not heard of this from our fathers of old. | 当穆萨已带着我的许多明显的迹象来到他们面前的时候 他们说 这个只是捏造的魔术 我们没有听见在我们的祖先 的时代 有这件东西 |
But when Moses came to them with Our clear signs they said This is nothing but magic he has contrived, for we have not heard of this from our fathers of old. | 當穆薩已帶著我的許多明顯的蹟象來到他們面前的時候 他們說 這個只是捏造的魔術 我們沒有聽見在我們的祖先 的時代 有這件東西 |
But when Moses came to them with Our Clear Signs, they said This is nothing but a magic that has been contrived. We never heard anything like it from our ancestors of yore. | 当穆萨已带着我的许多明显的迹象来到他们面前的时候 他们说 这个只是捏造的魔术 我们没有听见在我们的祖先 的时代 有这件东西 |
But when Moses came to them with Our Clear Signs, they said This is nothing but a magic that has been contrived. We never heard anything like it from our ancestors of yore. | 當穆薩已帶著我的許多明顯的蹟象來到他們面前的時候 他們說 這個只是捏造的魔術 我們沒有聽見在我們的祖先 的時代 有這件東西 |
Pharaoh said 'Do you believe in Him before I permit? This is a plot that you have contrived in the city in order to expel its people from it. Now you shall know! | 法老说 没有获得我的许可 你们怎么就信仰了他呢 这一定是你们在城里预谋的 想借此把这城里的居民驱逐出去 不久你们就会知道了 |
Pharaoh said 'Do you believe in Him before I permit? This is a plot that you have contrived in the city in order to expel its people from it. Now you shall know! | 法老說 沒有獲得我的許可 你們怎麼就信仰了他呢 這一定是你們在城裡預謀的 想借此把這城裡的居民驅逐出去 不久你們就會知道了 |
Why then did the gods they had taken apart from God as propitiators, not come to their aid? In fact they strayed away from them. It was all a lie what they had contrived! | 他们舍真主而奉为神灵 以求亲近真主的偶像 怎么不相助他们呢 不然 他们已回避他们了 那是他们的妄言 也是他们所伪造的 |
Related searches : Contrived Arrangements - Contrived Situation - To Be Contrived - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well - Runs Well - Well Adapted - Shallow Well