Translation of "living well" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, is that a fairy tale or a living nightmare? | 那是童话 还是噩梦 |
| There were some signs of relative well being, but evidence of exceedingly poor living conditions as well. | 有一些相对富裕的迹象 但也有生活环境极其贫穷的证据 |
| And I said, Well, what do you do for a living? | 我说 您是做哪行的 |
| His sisters as well as he are now living in Tokio. | 他和他的姐妹们目前都住在东京 |
| I said, Well, I'm very flattered. What do you do for a living? | 我说 很荣幸 请问你是做哪一行的 |
| A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. | 你 是 園中 的 泉 活水 的 井 從利 巴嫩 流下 來 的 溪水 |
| A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. | 你 是 園 中 的 泉 活 水 的 井 從 利 巴 嫩 流 下 來 的 溪 水 |
| You might say, Well there's nothing there to be living, but that's not right. | 你也许会说 那里根本没有活着的东西 但这不对 |
| We will look for methane as well as other gasses produced by living systems. | 我们将寻找甲烷 以及其他由生物系统产生的 气体 |
| a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved | 你 是 園中 的 泉 活水 的 井 從利 巴嫩 流下 來 的 溪水 |
| a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved | 你 是 園 中 的 泉 活 水 的 井 從 利 巴 嫩 流 下 來 的 溪 水 |
| Palestinians living outside the enclaves and closed areas as well as those living outside the Barrier should apply for permits to reach their jobs and farms, while those living in closed areas should obtain special permits to maintain their residence rights. | 生活在非地和封闭地区以外的巴勒斯坦人以及生活在隔离墙之外的巴勒斯坦人要想外出工作和去农场干活则要申请许可 而那些生活在封闭地区的人要获得专门许可才能保留居住权 |
| So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet. | 现在我想展示给大家看很有可能是 地球上最古老的现存生物 |
| Viruses only grow in living things, and so it turned out that, for flu, chicken eggs worked really well. | 病毒只能通过这样活鸡蛋才能生长 的确最后也证明这一点 对于流感 鸡蛋相当有用 |
| And this particular manufacturer said, Well, you know, we're not interested in that. We're interested in the living room. | 结果这家生产商说 哦 可是我们对此不感兴趣 我们感兴趣的是客厅电脑 |
| Well, often we're unaware of the fact that we're living in environments in which our skin is inherently poorly adapted. | 可惜我们通常并不知道 我们的皮肤往往存在内在的不足 无法适应 我们所生存的环境 |
| Such investments have contributed to Canada's diversity, as well as to one of the highest standards of living in the world. | 这种投资增促了加拿大的多样化 而且使加拿大成为世界生活水准最高的国家之一 |
| Well, it turns out that when people are living without any sort of artificial light at all, they sleep twice every night. | 嗯 事实表明 当生活在完全没有 任何人工光源的环境中时 人们会每晚睡两次 |
| People living with HIV (including women) have their sexual and reproductive health needs as well, whether they are treated for or not. | 9. 艾滋病毒感染者 包括妇女 也有她们自身的性健康和生殖健康需要 不论她们是否接受治疗都是如此 |
| These testimonies were shared by international delegates as well as others speaking on behalf of those living in extreme poverty within the United States. | 国际代表 以及代表美国境内赤贫者发言的其他代表都听取了这些证词 |
| The synthesis report, Ecosystems and Human Well being, and the statement from the Board, Living Beyond Our Means Natural Assets and Human Well being , are before the Council Forum in document UNEP GCSS.IX INF 8. | 综述报告 生态系统和人类福安 和董事会陈述 能力超支的生活方式 自然资产与人类福安 已作为文件UNEP GCSS.IX INF 8散发给理事会 论坛 |
| Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and living conditions, | 严重关切被占领领土内巴勒斯坦难民的艰难处境 包括他们的安全 福祉和生活状况 |
| Have trust in God the Living, who will never die, and sing His hallelujas for He is well aware of the sins of His creatures. | 你应当信任永生不灭的主 你应当赞颂他超绝万物 他足以彻知他的罪过 |
| Have trust in God the Living, who will never die, and sing His hallelujas for He is well aware of the sins of His creatures. | 你應當信任永生不滅的主 你應當讚頌他超絕萬物 他足以徹知他的罪過 |
| The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. From where then have you that living water? | 婦人說 先生 沒 有 打水 的 器具 井 又 深 你 從那裡 得 活水 呢 |
| The woman said to him, Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep. From where then have you that living water? | 婦 人 說 先 生 沒 有 打 水 的 器 具 井 又 深 你 從 那 裡 得 活 水 呢 |
| The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep from whence then hast thou that living water? | 婦人說 先生 沒 有 打水 的 器具 井 又 深 你 從那裡 得 活水 呢 |
| The woman saith unto him, Sir, thou hast nothing to draw with, and the well is deep from whence then hast thou that living water? | 婦 人 說 先 生 沒 有 打 水 的 器 具 井 又 深 你 從 那 裡 得 活 水 呢 |
| As well, the Department has developed and partnered on a number of innovative youth programs that are particularly focused on youth living in rural areas. | 此外 该部还制定并合作实施了若干创新性青少年方案 尤其着重于生活在农村地区的青少年 |
| Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and living conditions, | 严重关切被占领下巴勒斯坦难民的特别困难处境 包括他们的安全 福祉和生活状况 |
| Finally, the Government reported on social security benefits for which foreign employees and Croatian nationals living abroad are eligible, as well as the applicable legislation. | 最后 克罗地亚政府报告了外国雇员和侨居国外的克罗地亚国民享有的社会保障福利以及适用的立法 |
| Kuwait estimates the loss of well being by multiplying the period during which a person suffered from PTSD symptoms by a disability weight representing the loss of well being as a result of living with these symptoms. | 伊拉克注意到海岸保护区的费用估算基于将海岸保护区与海洋保护区相结合的原估计 并且也旨在替代失去的娱乐机会 |
| Well, there was an American Marine priest that I had met in the course of doing the story, who had 75 children living in his house. | 不管怎样 我想到我曾认识一个海军陆战队的牧师 我就是通过这次拍摄任务认识的 他让75个孩子住在他家里 |
| It can be yours, as well, as you seek the living God and allow him to fill your life and give you hope for the future. | 你也能悟到这个答案 只要你去寻求永生的上帝 让上帝充满你的生命 并给你对未来的盼望 |
| Expressing grave concern at the especially difficult situation of the Palestine refugees under occupation, including with regard to their safety, well being and socio economic living conditions, | 严重关切被占领土内巴勒斯坦难民的艰难处境 包括他们的安全 福祉和社会经济生活状况 |
| So there were Well, you know, the the fossil record is truly amazing because it really forces you to look at living animals in a new way. | 所以...... 掌声 你知道 化石记录非常地有意义 因为它逼迫你用新的方式去了解现在的动物 |
| They are living in happiness. They are living in their villas. | 他们生活幸福 住在他们的别墅中 |
| FAO, UNICEF and WFP supported the improvement of food and nutrition security, as well as care for orphans and other children living with HIV AIDS in Southern Africa. | 粮农组织 儿童基金会和粮食计划署为增强粮食与营养安全以及照顾南部非洲患有艾滋病毒 艾滋病的孤儿和其他儿童 提供了支助 |
| (f) Young children's experiences of growth and development vary according to their individual nature, as well as their gender, living conditions, family organization, care arrangements and education systems | (f) 幼儿的成长经历 因其个性 性别 生活条件 家庭状况 照料安排和所受教育而有所不同 |
| Living in the city is really different to living in the country. | 在城市生活和在农村生活很不同 |
| Well now with the Census of Marine Life, we'll be able to sidle up to all the locals and explore 90 percent of our living space, with local knowledge. | 现在有了海洋生物大普查 我们能够走近所有的 土著 运用当地的知识 探索占我们生物圈90 的地方 |
| It would only cost 16 billion to set up 20 percent of the ocean as marine protected areas that actually give new living choices to the fishermen as well. | 而设立20 海洋的保护区 只要花160亿美元 而且这些保护区可以给渔民们 新的生活方式选择 |
| How many living things there are on the earth that do not Store their food God provides them as well as you. He is all hearing and all knowing. | 许多动物 不能担负自己的给养 真主供给他们和你们 他是全聪的 是全知的 |
| How many living things there are on the earth that do not Store their food God provides them as well as you. He is all hearing and all knowing. | 許多動物 不能擔負自己的給養 真主供給牠們和你們 他是全聰的 是全知的 |
| Recalling the Universal Declaration of Human Rights, which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her his health and well being, including food, | 回顾 世界人权宣言 载明人人有权享受为维持其健康和福利所需的生活水准 包括食物 |
Related searches : Living Well With - Well Well Well - Well Well - Good Living - Decent Living - A Living - Living Accommodation - Living Dead - Modern Living - Green Living - Living Example - Community Living