Translation of "were attracted by" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Physically attracted by someone? | 生理上被某人所吸引了? |
Scared but attracted by earning money, girls avoid claiming that they were victims of trafficking. | 既担惊受怕又经不住赚钱诱惑的女孩不会说自己是贩卖人口的受害人 |
Moths are attracted by light. | 飞蛾被光线吸引 |
While initially reluctant to embark on non traditional careers, women were increasingly being attracted by them. | 13. 虽然妇女起初不愿意从事非传统职业 但目前正越来越受到这些职业的吸引 |
He was attracted by her smile. | 他被她的笑容吸引住了 |
Clients, mostly coming from Germany, are attracted by fresh girls. | 大部分德国游客喜好 quot 新鲜 quot 女孩 |
You were attracted to that boy as a man would be to a girl. | 你受到那男孩的吸引 就像男人吸引女人! You were attracted to that boy as a man would be to a girl. |
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | 小孩子尤其 喜欢彩色包装 和塑料玩具 |
Al Sometimes birds are attracted by light. Sure is a peculiar thing. | 鸟有时会被灯光吸引 但这情况确实少见 |
attracted to Professor Siletsky. | 会喜欢司林茨基教授 |
I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her. | 我对她的政见并不感冒 但她身上散发的生命力 吸引着我 |
I don't even think you're ugly, but what attracted me were flashes of ugliness in your face. | 我甚至不觉得你丑陋 但吸引我的是你的丑陋表情 |
As foreign investment in the fresh and processed fruit industry was attracted by government policies since the 1970s, and trade opportunities were grasped, this sector grew steadily. | 1970年代以来 由于政府推行了恰当的政策 新鲜和加工水果行业吸引到了外国投资 贸易机会被利用 因而该部门实现了稳步增长 |
Are you attracted to me? | 你被我所吸引 |
I'd be lying if I said I wasn't attracted by what I see, Marcus Vinicius. | 坦白说 你是颇有吸引力的.. |
She attracted me at first sight. | 我對她一見鐘情 |
No, I can't feel remotely attracted. | 我没兴趣 |
Overvalued exchange rates, in turn, have attracted more inflows by adding to arbitrage margins created by high interest rates. | 定值过高的汇率转而通过增加高利率造成的套汇幅度吸引更多的资本流入 |
Only flying fish. Every night, dozens of them fall on the bridge, attracted by the lights. | 看不见任何岛和船 能看到的只有飞鱼 |
In particular, he noted that corporations were attracted by legal clarity and security and clarifying the responsibilities of business with regard to human rights was a way of achieving this. | 他特别指出 对公司具有吸引力的是法律透明性和安全性 澄清公司在人权方面的责任就是实现这一点的方法 |
They begin to be attracted towards Earth. | 受到地球的吸引力 |
This workshop attracted more than 50 participants. | 这个讲习班吸引了50多名参加者 |
Maybe that's why I'm attracted to you. | 显然地 你出身贫穷 |
Maybe that's why you're attracted to me. | 或许这是为什么我被你所吸引 |
And now he's just attracted to Zome. | 好像是她和柳泽君有关系 |
Throughout this period, the brightest students were drawn away from their native lands, attracted by superior research universities and opportunities. Until recently, more than half of all mathematics, science, and engineering graduate students in the US were foreign born. | 自二战以来 美国在科学领域就是毋庸置疑的世界领导者 这整个这一时期 世界上最聪明的学生在美国更优越的研究型大学和机遇的吸引下离开祖国 直到最近 超过半数的美国数学 科学和工程专业的研究生都是外国出生的 这些人才中的许多人毕业后留在了美国 而美国的业界和政府也乐得其所 |
Not attracted sexually, per se, but most drawn. | 我说的是呆在一起而不是一起性爱 |
Adolescent reproductive health problems have also attracted attention. | 意外怀孕导致不安全堕胎及其并发症 |
The private capital attracted by the stevedore companies locate in the port of Ventspils should be also noted. | 理解两性平等的历史发展 |
ARCVI s new premises, built with a special contribution, were inaugurated in August 1997 and followed by a week long UNRWA Japan Friendship Days festival, which attracted thousands of participants from the local community. | 通过一项特别捐款,努尔视力缺陷康复中心的新建房舍于1998年8月正式使用,之后举行了为期一周的近东救济工程处与日本友好日的活动,吸引了当地社区数千人参加 |
It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films. | 这届电影节吸引了四万两千人 展出了51部电影 |
It's the face where we're attracted to with that. | 这正是因为我们被面部所吸引 |
The first subject that attracted my attention was philosophy. | 第一個吸引我注意的科目是哲學 |
These congresses attracted between 600 and 1,600 international participants. | 这些会议吸引的与会者在600人至1600人之间 |
Now, don't forget that you're terribly attracted to me. | 别忘了 你是非常非常吸引我注意的 |
He may have been attracted to me. I don't know. | 他大概迷上了我 我不知道 |
I guess what attracted me about you was your virtue. | 我被你的忠贞吸引 |
As a result, presentations by the major providers of launchers and small satellite buses attracted the most attention at the Conference. | 因此 主要供应商关于发射装置和小型卫星运载器的情况介绍 在会议上引起了人们的注意 |
How can technical manpower and technology related service providers be attracted? | 37. 如何才能吸引到技术人力和与技术有关的服务提供商 |
The programme has also attracted extrabudgetary resources in excess of 900,000. | 该方案又取得了超过90万美元的预算外资源 |
I would say you have attracted the attention of the emperor. | 只能说你受到皇帝的注意 |
You're not sure whether they're attracted to you or your money. | 你不知道他们是真心还是假意 |
In 2004, Nepal attracted international attention by having the highest number of new cases of disappearance of any country in the world. | 7. 2004年 尼泊尔成为世界失踪人数最高的国家而受到国际关注 |
(b) To identify potential investors who are most likely to be attracted by the locational advantages which the country has to offer | 查明最可能被一国地点条件优势吸引的投资者 |
On the demand side, it was emphasized that there was a need for better understanding of the reasons why young people were attracted to amphetamine type stimulants. | 135.关于需求方面 会议强调 有必要更好地了解安非他明类兴奋剂能够吸引年轻人的原因 |
Related searches : Were Attracted To - Attracted By You - Increasingly Attracted By - Has Attracted - Get Attracted - Feel Attracted - Attracted From - Attracted For - Physically Attracted - Become Attracted - Attracted Interest - Was Attracted - Have Attracted - Attracted Visitors