Translation of "were meant" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| You cannot make the voyage alone, you were never meant to. | 你不能独自航行 你从未这么想过 |
| However, the contours of what peacebuilding meant were reasonably specific and not really subjective. | 但是 建设和平含意的外延是相当具体且绝对非主观的 |
| Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. | 抽水意味着灌溉 这就是抵御饥饿的方法 那段时间我们开始做实验 |
| Since this approach was new, it meant that new ways of working were being invented. | 由于这是一项新的办法 意味着大家正在创造新的工作方法 |
| The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret. | 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 只有空军支持这个计划 这意味着整个计划都是秘密 |
| And that meant that foreigners, as it said in the treaty, were allowed to trade freely in China. | 因此在签订的 不平等 条约中 说明外国人在中国可自由通商 |
| They were meant to further common understanding about the key issues of the workshop and to facilitate communication among participants. | 重点是加强国家 州和社区各级政府利益有关者之间以及公共和私人森林所有者之间的相互接触 |
| He really meant it. | 他是真的这么认为的 |
| My predecessor meant that. | 前人已经说过类似的话 |
| The non papers were meant to facilitate discussion and not to replace any previous proposals unless they enjoyed the necessary support. | 非正式文件的目的是方便讨论 而不是取代任何以前的提案 除非它们得到必要的支持 |
| With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter. | 少一点钢材 阳光就能多一点进来 换句话说 在冬天我们不用储备太多的热能 |
| Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings | 我降示天经 以免你们说 天经只被降示我们以前的两伙人 我们对于他们所诵习的经典 确是疏忽的 |
| And that meant that journalists had to deal with fakes, so we had to deal with old photos that were being reposted. | 因此 记者必须分辨真伪 我们要辨别重新发布的老照片 |
| Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings | 我降示天經 以免你們說 天經只被降示我們以前的兩伙人 我們對於他們所誦習的經典 確是疏忽的 |
| That meant that they were able to perform, as long as they had labor they were able to go between proscenium, thrust, flat floor, arena, traverse, you name it. | 就是说只要他们还有力气 就可以在幕前 楼板 舞台 横断 各个地方表演 随你挑 |
| Security has meant everything else. | 安全高于一切 |
| This meant making trade offs. | 这就意味着要权衡取舍 |
| It meant something to them. | 那对他们来说具有意义 |
| I know what you meant. | 我知道你是什么意思 |
| And that meant they were market based, or they were government owned, depending on what kind of system they were in. And this characterized and anchored the way information and knowledge were produced for the next 150 years. | 这就意味着 这些资本或是基于市场的 或是国有的 取决于其所属的社会体系类型 这就意味着 这些资本或是基于市场的 或是国有的 取决于其所属的社会体系类型 这种模式主导了其后150年间 信息和知识的生产传播方式 |
| You know, so we were of course horrified, and said, Oh my God, no, no, no, that's not what we meant at all. | 我们当然大吃一惊 表示 我的天啊 不不不 我们不是这个意思 |
| Delayed submissions meant that, in some instances, insufficient time was given to review the information and ensure that fully informed decisions were made. | 迟迟才提交 在有些情况下意味着没有充分的时间审查有关资料 无法确保作出充分知情的决定 |
| They are not meant to stay. | 我本來就無打算要佢哋留系到 |
| But for us it meant freedom. | 但是对我们来说它意味着自由 |
| They are not meant to stay. | 他们注定是难以长存的 |
| This watch is meant for you. | 我打算把這塊手錶送給你 |
| It wasn't clear what she meant. | 不清楚她是什麼意思 |
| Rules are meant to be broken. | 規則就是用來打破的 |
| She meant this gift for you. | 她这礼物是送给你的 |
| I didn't know what it meant. | 我不知道是什么意思 |
| A clear definition of what was meant by serious breaches was required, for if it were stated that a serious breach implied the flagrant or systematic violation of an obligation without defining what was meant by flagrant or systematic , that could give rise to differing interpretations. | 需要对 严重违背 做出明确定义 因为如果说 严重 违背意味着 明目张胆或有系统有计划的 违背应承担的义务 但对 明目张胆或有系统有计划的 违背做出明确定义 就会引起不同的解释 |
| If I only knew what it meant. | 要是我知道該怎麼做就好了 |
| He didn't know what death row meant. | 他不知道死囚区意味着什么 |
| It meant a connection to the world. | 它意味着与整个世界的联系 |
| That would have meant too much pressure. | 这会给我带来太大的压力 |
| I thought narcissism meant you loved yourself. | 我认为自恋狂意味着你爱你自己 |
| Now I immediately knew what he meant. | 我当时立马知道他的意图 |
| That meant it was metastasized from somewhere. | 这意味着 是其他癌症转移到了肺部 |
| He explained this meant severe internal bleeding. | 他说这其实就是严重的内出血 |
| She may realize later what I meant. | 她可能以後會明白我的意思 |
| Tom didn't understand what Mary really meant. | 汤姆不知道玛丽真实的意思 |
| I'm not really sure what Tom meant. | 我不清楚湯姆是甚麼意思 |
| PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. | 幻灯片是很好的教育科技 但是它不专为教育服务 它的本意是用来做会议展示的 |
| I asked him what he meant by that. | 笑声 我问他这是什么意思 |
| They meant to rule by means of repression. | 他们希望通过 镇压来统治 |