Translation of "were often used" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Often - translation : Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

OIOS often found that the performance indicators used were unrealistic or not measurable.
监督厅经常发现 所用的业绩指标不现实或不可计量
I often used to play tennis with him on Sundays.
我以前星期天常常和他去打網球
However, there were significant challenges when an often weakened criminal justice system needed to be used to investigate and prosecute numerous cases of past corruption, often committed by alleged offenders who had fled the country.
但如果不得不使用经常遭到削弱的刑事司法系统来侦查和起诉以往的许多腐败案例 而腐败行为又经常是由已经逃离本国的被指控的罪犯所为 则这样做就会遇到重大的挑战
Regarding the second part of the proposal, the European Community noted that TEAP reports were often used by Parties in developing proposals for adjustments and amendments.
187 关于此项提案的第二部分 欧洲共同体指出 缔约方在拟定涉及调整和修正的提案时常常使用技经评估组编制的报告
The question of human settlements had particular significance for CARICOM, whose members, small island developing States, were used to repairing the often considerable damage caused by natural disasters.
人类住区对于加勒比共同体尤为重要 其成员 发展中小岛屿国家 已经习惯了弥补由自然灾害造成的损失 损失常常是巨大的
A new global language is being used in the international development discourse the words often used are partnership, empowerment, ownership, participation, accountability and transparency and, even more often, good governance, rule of law and human rights.
67. 在国际发展探讨过程中 正在使用一种新的全球性语言 经过使用的词汇是伙伴 赋予权力 所有权 参与 问责和透明 使用更加频繁的还有善政 法治和人权
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
减税常被用作刺激经济的主要财政手段
When my brother was young, I often used to take him to the park.
我弟弟小的时候 我常常陪他去公园
Joint training with United Nations agencies in the subregion should be used more often.
应更多地采用与联合国驻次区域各机构联合举办培训
Tom has gotten older and he doesn't go out as often as he used to.
汤姆已渐老去 不像从前那样常常出门了
Too often, permanent members have used the veto real or threatened to prevent effective action.
太常见的情况是 常任理事国利用否决权 实际利用或威胁利用 来阻止有效的行动
In the landlocked and least developed countries, HIV AIDS and democratic governance were the areas where SSC was used most often, while energy and the environment and crisis prevention were areas with low levels of emphasis on SSC.
17. 在内陆国家和最不发达国家 使用南南合作最多的是艾滋病毒 艾滋病和民主施政领域 能源和环境以及危机预防领域不太重视南南合作
The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.
人们谈到全球气候变化的时候 常常用到 温室效应 这个词
Often, parents used the law to bring their children to court in order to punish them.
常常 父母利用该项法律将子女送上法院 以便惩罚子女
In EU, oilseed plants, particularly rapeseed, are used more often than sugar beet to produce biofuel.
70. 在欧盟 油料作物与糖用甜菜相比更常被用来生产生物燃料 尤其是油菜籽
BRUSSELS There is a saying, too often used in interpreting international relations, that my enemy s enemy is my friend. Sometimes it proves true often it does not.
布鲁塞尔 在对国际关系的解读上有一句烂大街的话 叫做敌人的敌人就是我的朋友 有时这句话是对的 通常它是错的
Girls were often kept home to perform duties around the home or for other reasons temporary special measures should be used to provide incentives to parents to send their children to school.
女孩经常因从事家务劳动或其他原因而被留在家里 应当采取暂行特别措施 激励父母送孩子上学
Responses were often vague, unhelpful or, worse, deceitful.
得到的回复往往都语焉不详 毫无助益 甚至更糟的是还有欺骗性的回复
NGO staff were often particularly exposed and vulnerable.
非政府组织的工作人员常常特别身临险境 易受攻击
Also, consumers were often deceived by unregulated franchising.
而且 消费者常常为不加规范的特许经营所欺骗
The means to achieving security were often region specific.
实现安全的手段常常因区域而异
During the electoral process, UNOGBIS used its good offices, often in tandem with ECOWAS, to help calm tensions.
10. 在选举进程中 联几支助处为缓解紧张局势 多次与西非经共体合作进行斡旋
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed.
居民们的房屋通常会在收到通知的不到一个月内被夷为平地
So what were these used for?
那这是干什么用的呢
Violence is used as a means of controlling women's sexuality, and is often perceived as normal, even by women.
暴力被作为控制妇女性行为的手段 并且通常被视为正常的 甚至妇女也这样认为
Peacekeeping mission resources are most often used for backstopping electoral support activities which are part of the mission's mandate.
13. 维持和平特派团的资源时常都用于补助属于特派团的任务的一部分的选举支助活动
The mother and baby's homes were often run by nuns.
母婴看护所通常是由修女运营
The kids were amazing extremely eager and often very bright.
这些孩子们令我叹为观止 极度渴求 知识 而且经常显露出十分聪颖的一面
Intercourse within marriage may not be consensual whether protection is used and what kind, is often decided by the man.
婚姻中的性交可能不是在双方同意下进行的 通常由男子决定是否采用保护以及保护的形式
Laws were often misunderstood or misinterpreted, or the courts were not rigorous enough in applying them.
法律往往会被误解或误译 或者是法院在应用法律时不够严谨
Migrant women were often vulnerable to violence, abuse and many inequities.
移徙妇女往往容易遭受暴力 虐待和多种不平等的侵害
Widowed women were often unable to assert their ownership of land.
寡妇经常不能维护对土地的所有权
While some of them are involved in combat, others are often used for sexual purposes or as spies, messengers or servants.
其中有些人参加了战斗 还有人经常被用来从事色情勾当 或充当间谍 信差或佣人
Computers were used for artillery first, then IRS.
电脑首先应用于炮兵部队 然后是美国国税局 IRS
We were used to the separation of powers.
我们习惯于三权分立制度
The Madrid, London, and Bali attacks, as well as several thwarted operations in the United States and Britain, were all characterized by their dispersed organization. Independently generated plots emerged and used ad hoc resources, often within the target country.
为了让 战争 模式合情合理 布什政府暗示基地组织是听从统一指挥的敌人 但实际上 现在恐怖活动已经没有统一的策划者和出资人 发生在马德里 伦敦和巴厘岛的恐怖袭击以及美国和英国被挫败的另外几起图谋的共同特征就是组织非常分散 这些恐怖活动无一例外地是在目标国国内独立策划 并利用了当地的特殊资源
Currently, the mission level guidance material is often developed after significant delays, and the nomenclature used in such guidance documents is inconsistent.
目前 特派团一级指导材料的制定工作延误情况严重 并且此类文件的术语不一致
It was routinely being used in this period, and, of course, still is routinely used because there were no complaints about it, not within the context of this study anyway it was routinely being used to deal with people who were violent, who were potentially violent, and also quite frequently used to deal with people who were simply passively non compliant.
它们在这个阶段被例行公事地利用 并且 当然 仍旧是例行公事地利用 因为没有抱怨 在这个研究内容里没有 它被例行公事地使用 来对付凶暴的人们 潜在暴力的人们 并且更加经常地用来去 对付那些单纯 消极地无抱怨的人们
Such cases were often difficult to prove beyond a reasonable doubt in court.
此类案件在法庭上往往很难确定无疑地予以证实
No common methodologies were used for this sector, and only qualitative considerations were presented.
该部门没有采用共同的方法 只在质量方面提出了一些考虑
No common methodologies were used for this sector, and only qualitative considerations were presented.
对这一部门没有采用共同的方法 只提出了质量方面的考虑
Delete records of which files and applications were used
删除文件和应用的使用记录
Approval data were used for Taiwan Province of China.
中国台湾省的数据是指审批的数据
Nevertheless, women were still denied equal rights and access to economic resources and were often the victims of violence.
但是 妇女依然得不到平等权利和经济资源 而且往往受到暴力侵害
So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist, to demonstrate the fragility of our senses.
错觉常常利用 特别是运用在艺术上 以一名当代艺术家的话来说 来证明我们感官的脆弱

 

Related searches : Used Often - Often Used - Were Often - Were Used - Often Used Interchangeably - Used More Often - Most Often Used - Is Often Used - Are Often Used - We Often Were - If Were Used - Were Being Used - Were Also Used - Data Were Used