Translation of "were recorded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Were recorded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, in 2003, 20,267 cases of domestic violence were recorded, a 2.9 decrease to the 20,857 cases recorded in 2002. | 2003年记录在案的家庭暴力案为20 267起 与2002年的20 857起相比 下降了2.9 |
| The outstanding pledges recorded in the assets were therefore overestimated. | 资产项下未收认捐因此估计过高 |
| The following chart illustrates offences upon which spousal cases were recorded. | 下列图表显示了配偶暴力案所记录的罪行 |
| They were recorded in the accounts, at fair market value, when the goods or services were received. | 实物捐助在收到货物或服务时 按公允市价入账 |
| And Pat Metheny and Jim Hall were there and they recorded with us. | 那是Pat Metheny和 Jim Hall 他们和我们录音 |
| During the reporting period, no violations of the 1994 Moscow Agreement were recorded. | 11. 在本报告所述期间 没有发生违反1994年 莫斯科协定 的情况 |
| In 2004, there were 120 cases of assault recorded against United Nations personnel. | 2004年 记录在案的攻击联合国人员事件有120起 |
| Of the 371 recorded deaths from AIDS, 79 per cent were men and 24 per cent were women. | 在记录的371例死于艾滋病的死者中 男子占79 妇女占24 |
| Reductions in breeding populations of three seabird species in one Subantarctic island were recorded. | 67. 南极次大陆三种海鸟繁殖数量有所减少 |
| During 2004, it did not have a general ledger and indications were that there were errors in the data recorded. | 在2004期间 项目厅没有设立一个总分类账 有迹象表明 所记录的数据有差错 |
| Thus, in 2000 there were 12.500 cases recorded in comparison to 11.069 cases in 1991. | 因此 与1991年的11 069例相比 2000年记录在案的有12 500例 |
| That means that, where separate or recorded votes were taken, we will do the same. | 这也就是说 如果委员会进行了单独或记录表决 我们也将这样做 |
| This means that when separate or recorded votes were taken, we will do the same. | 这意味着 如果在第一委员会中进行了单独表决或记录表决 我们也将那样做 |
| That means that where recorded votes or separate votes were taken, we will do the same. | 这就是说 如果会议进行了记录表决或单独表决 我们也将进行同样的表决 |
| The proposed amendments were rejected, by a recorded vote of 157 to 2, with 2 abstentions. | 提议的修正案以157票对2票 2票弃权的记录表决被否决 |
| Recorded for the first time in Tajikistan, in 1991, were two HIV infected citizens who were infected while working in African countries. | 塔吉克斯坦在1991年首次发现艾滋病毒感染者 两名塔吉克斯坦公民在非洲国家工作期间被感染 |
| Periodical physical verifications were not conducted, and asset values were incorrectly recorded with data in some cases inflated by millions of dollars. | 没有定期进行实际核查 资产价值记录不准确 在有些情况下 数据膨胀了数百万美元 |
| I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates the ancient climates were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature. | 我曾没有没意识到它是基于坚实的 历史气候测量数据 古代的气候 这些数据记录在冰原里 记录在深海沉积岩里 记录在湖底沉积岩里 树木年轮里 还有很多其他的温度测量方法里 |
| A number of Israeli air violations were recorded shortly afterwards and have continued over the past week. | 真主党宣布 该无人驾驶飞机在以色列领土上空飞行了18分钟 然后返回黎巴嫩 |
| Furthermore, the salad bars were frequented by numerous travellers using the adjoining highway, and their sicknesses were likely not included in the recorded totals. | 此外 附近高速公路的许多旅行者也去这两家沙拉柜台 他们的发病情况很可能没有包括在记录的总数中 |
| Funds transferred to implementing partners ( 330 million in 2004) were directly recorded as expenditure in the financial statements. | 117. 转给执行伙伴的资金(2004年为3.30亿美元)在财务报表中直接记作支出 |
| Funds transferred to implementing partners ( 330 million in 2004) were directly recorded as expenditure in the financial statements. | 117. 转给执行伙伴的资金 2004年为3.30亿美元 在财务报表中直接记作支出 |
| Of the cases recorded, 15,468 were for physical violence, compared to the 16,058 physical violence cases in 2002. | 在记录在案的案件中 15 468起是人身暴力 而2002年的人身暴力案为 16 058起 |
| Sutherland was extremely well placed to observe seven of the impacts, the weather was favourable, and all were recorded. | 萨瑟兰地处位置极佳 又加天气作美 观察到了七次撞击情况 并将之全部记录了下来 |
| This is Our Book that speaks with the truth over you. We have recorded all that you were doing' | 这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为 |
| This is Our Book that speaks with the truth over you. We have recorded all that you were doing' | 這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為 |
| Violent incidents directed against United Nations personnel were most prevalent in various States in Africa, where 241 incidents were recorded, along with 237 incidents of theft. | 针对联合国人员的暴力事件在非洲各国非常普遍 记录在案的有241起 还有237起偷窃事件 |
| Of the 146 maternal deaths recorded in 2002, 116 were due to obstetric causes and 30, to non obstetric causes. | 2002年共发生146起分娩死亡事件 其中116起由助产导致 30起引发于其他原因 |
| 5.5 The State party notes that numerous violations of health and fire regulations were recorded at the Minsk Vaishnava community's premises. | 5.5 缔约国指出 明斯克毗湿奴社区的会所有多次违反卫生和防火规定的记录 |
| What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007. | 你刚刚听到嘅 就系从2007年诺尔飓风中记低嘅 气压计,强风和温度嘅度数嘅协奏曲 |
| What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007. | 音乐 你刚刚听到的 是我们在2007年录下的诺尔飓风的 气压 风速和气温数据 |
| 2.1 During a preliminary inquiry against Mr. A.T.M.M., the author's lawyer, telephone conversations between A.T.M.M. and the author were intercepted and recorded. | 2.1 在对提交人的律师A.T.M.M.先生进行初步调查期间 监听并录音了A.T.M.M.先生与提交人之间的电话交谈 |
| In 1993, more than 50,000 cases of cholera and up to 73,000 cases of shizella dysentery were recorded in five Southern African countries. | 1993年 在五个南部非洲国家出现了50,000例霍乱和近73,000例志贺氏菌痢疾 |
| And I recorded Dizzy. And he died a year later, but not before telling a fellow named McCoy Tyner what we were doing. | 我为Dizzy录了音 半年后他就去世了 不过在去世之前他就把我们所做的事情告诉了一个叫作McCoy Tyner的人 |
| About 730.000 persons were recorded for the return to their pre war homes, out of that 79,5 in FBiH, and 20,5 in RS. | 据记载 大约有730 000人返回了战前的家园 其中返回波黑联邦的占79.5 返回斯普斯卡共和国的占20.5 |
| This was recorded in 1931. | 这是1931年的一个纪录 |
| Recorded Voice Tick, tick, tick. | 录音 滴 滴 滴 |
| I've recorded 44,000 young people. | 我已经采访了了44,000位年轻人 |
| I've recorded lots of CDs. | 我录制了很多唱片 |
| A recorded vote was taken. | 60. 进行了记录表决 |
| Figure 10 Bank credit recorded | 图10 入账的银行贷记数目 |
| A recorded vote was taken. | 进行了纪录表决 |
| Extrabudgetary contributions in kind were not recorded in the accounts but are listed in the appendix to the financial statements, broken down by donor. | 按捐助者开列的预算外实物捐助不入账 而是列入财务报表附录 |
| Most of the methods of torture and poor conditions of detention recorded in last year's report were again reported by a number of witnesses. | 97. 一些证人又报告了酷刑办法和恶劣的拘留条件 大多同去年报告记载的一样 |
| On 17 March, there was a sudden increase in the number of overflights when nine air violations, involving 10 jets, were recorded and were reported to have covered wide areas of southern Lebanon. | 3月17日 飞越次数突然增多 记录并报告了涉及十架喷气机的九次侵犯领空情况 涵盖南部黎巴嫩大片地区 |
Related searches : Were Recorded With - Data Were Recorded - Not Recorded - Video Recorded - Recorded Music - Audio Recorded - Was Recorded - First Recorded - Recorded Mail - Recorded From - Properly Recorded