Translation of "when directed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when he directed himself toward Madyan, he said, Perhaps my Lord will guide me to the sound way.
当他已趋向麦德彦的时候 他说 我的主也许指示我正道
And when he directed himself toward Madyan, he said, Perhaps my Lord will guide me to the sound way.
當他已趨向麥德彥的時候 他說 我的主也許指示我正道
Is it being directed effectively?
会直接产生效益吗
So he directed a means.
他就遵循一条途径
Thereafter he directed another means.
随后他又遵循一条路
Thereafter he directed another means.
随后 他又遵循一条路
So he directed a means.
他就遵循一條途徑
Thereafter he directed another means.
隨後他又遵循一條路
Thereafter he directed another means.
隨後 他又遵循一條路
Which mounts directed at the hearts.
能升到人的心上
Conduct directed or controlled by a State
受到国家指挥或控制的行为
for your Lord has so directed it.
因为你的主已启示了它
for your Lord has so directed it.
因為你的主已啟示了它
And when their eyes are directed towards the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not place us among the wrongdoing people.
当他们的眼光转向火狱的居民的时候 他们说 我们的主啊 来你不要使我们与不义的民众同住
And when their eyes are directed towards the inmates of the Fire, they will say, Our Lord, do not place us among the wrongdoing people.
當他們的眼光轉向火獄的居民的時候 他們說 我們的主啊 來你不要使我們與不義的民眾同住
Noting that contemporary forms of victimization, while essentially directed against persons, may nevertheless also be directed against groups of persons who are targeted collectively,
进一步注意到 当代的加害形式虽然基本上针对个人 但也可能针对群体 使其成为集体目标
Noting that contemporary forms of victimization, while essentially directed against persons, may nevertheless also be directed against groups of persons who are targeted collectively,
注意到当代形式的加害行为虽然基本上以个人为目标 但也可能以群体为集体目标
And mention, O Muhammad , when We directed to you a few of the jinn, listening to the Qur'an. And when they attended it, they said, Listen quietly. And when it was concluded, they went back to their people as warners.
当时 我曾使一伙精灵 走到你面前 来静听 古兰经 当他们来到了他面前的时候 他们说 大家静听吧 诵读既毕 他们就回去警告他们的宗族
And mention, O Muhammad , when We directed to you a few of the jinn, listening to the Qur'an. And when they attended it, they said, Listen quietly. And when it was concluded, they went back to their people as warners.
當時 我曾使一伙精靈 走到你面前 來靜聽 古蘭經 當他們來到了他面前的時候 他們說 大家靜聽吧 誦讀既畢 他們就回去警告他們的宗族
Singapore supports, and will continue to support, all initiatives against the indiscriminate use of anti personnel landmines, especially when they are directed at innocent and defenceless civilians.
新加坡支持 并将继续支持为防止杀伤人员地雷的滥用而采取的一切行动 特别是在针对无辜和无自卫能力的平民使用这种地雷时
and directed him Go to Pharaoh, he has rebelled,
你到法老那里去吧 他确是悖逆的
and directed him Go to Pharaoh, he has rebelled,
你到法老那裡去吧 他確是悖逆的
Your striving is most surely (directed to) various (ends).
你们的行为 确是不同的
Your striving is most surely (directed to) various (ends).
你們的行為 確是不同的
What health programmes were specifically directed towards elderly women?
有哪些保健方案专门针对老年妇女
PRONAF resources were directed to 10 communities in 2004.
2004年 供向10个社区划拨了国家加强家庭农业方案资金
when they shall keep pressing ahead in haste, their heads lifted up, their gaze directed forward, unable to look away from what they behold, their hearts utterly void.
在那日 他们将抬著头往前奔走 他们的眼睛不敢看自己 他们的心是空虚的
when they shall keep pressing ahead in haste, their heads lifted up, their gaze directed forward, unable to look away from what they behold, their hearts utterly void.
在那日 他們將抬著頭往前奔走 他們的眼睛不敢看自己 他們的心是空虛的
O that my ways were directed to keep thy statutes!
但 願 我 行事 堅定 得以 遵守 你 的 律例
O that my ways were directed to keep thy statutes!
但 願 我 行 事 堅 定 得 以 遵 守 你 的 律 例
All such notifications were directed through the appropriate submitting entity.
未能按要求提供证据的个人索赔人被要求说明未能按要求行事的原因
C. Review of implementation through self directed trade union activity
C. 通过主动开展的工会活动审查执行情况
And found you deeply engrossed in His love, so directed you?
他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路
And found you deeply engrossed in His love, so directed you?
他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路
A review of implementation through self directed trade union activity follows
28. 通过以下主动开展的工会活动审查执行情况
And when My bondsmen ask thee regarding Me, then verily I am Nigh I answer the call of the caller when he calleth unto Me, so let them answer Me and believe in Me, haply they may be rightly directed.
如果我的仆人询问我的情状 你就告诉他们 我确是临近的 确是答应祈祷者的祈祷的 当他祈祷我的时候 教他们答应我 信仰我 以便他们遵循正道
And when My bondsmen ask thee regarding Me, then verily I am Nigh I answer the call of the caller when he calleth unto Me, so let them answer Me and believe in Me, haply they may be rightly directed.
如果我的僕人詢問我的情狀 你就告訴他們 我確是臨近的 確是答應祈禱者的祈禱的 當他祈禱我的時候 教他們答應我 信仰我 以便他們遵循正道
I didn't heed it no, I organized it and I directed it.
我以前没有注意这些 不 我组织了它 我指挥它
Two, is other directed being what you say you are to others.
第二个 是对别人来讲 你对别人忠于你所说的
In addition, efforts need to be directed towards entrepreneurship and investment promotion.
此外 还应在创业精神和投资促进方面开展工作
Economically, but also in all other sense, they are directed towards men.
在经济上 同时也是在其他方面 她们都要听从男子的命令
Expresses concern about military operations directed at medical facilities, transport and personnel
1. 表示关注针对医疗设施 运输设施和人员的军事行动
Queries should be directed to the UN Webcast at 212 963 6733.
若需查询 请拨打 联合国网播 的电话 212 963 6733
We all know that that evil is increasingly directed at innocent civilians.
我们都知道 这一罪恶日益指向无辜的平民
Recruiting processes directed at women that are open and subject to appeal.
面向妇女的招聘程序是公开的并可就此提起上诉

 

Related searches : Directed - Site Directed - Directed Verdict - Directed Search - Directed Questions - Directed Brokerage - Art Directed - Directed Away - Oppositely Directed - Directed Credit - Directed Edges - Directed Approach - Directed Assembly - Outward Directed