Translation of "when new" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

When - translation :
Keywords : When 時候 记得

  Examples (External sources, not reviewed)

Get notified when new mail arrives
新邮件到达时通知
When does your new store open?
你的新商店什么时候开张
When will your new store open?
你的新商店什么时候开张
When will that new school open?
那是新学校什么时候开学
The Institute takes into consideration new developments within the region when developing new project proposals.
20. 研究所在拟定新的项目提案时 考虑非洲区域内部的新情况
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
一个是 诗歌就是使新事物亲切近人并且 使熟悉的事物衍生出新意
When we talk about such new approaches, we are not trying merely to identify new issues.
在我们谈到这种新方式时 我们并不仅仅是在试图确定新的问题
When the skies cleared, a new world was born.
当天空开朗 一个新的世界诞生了
Suggest new packages when hardware devices are plugged in
当硬件设备被插入时推荐新包
I'll look you up when I visit New York.
我去紐約時會來看看你的
This boat is worth one million Euros when it's new.
这艘船的造价是100万欧元
you go up to the File menu and you choose New. Now, what happens when you choose New? Do you get a new blank document?
你到 文件 菜单里选择 新建 选了 新建 后会发生什么? 你得到新文档了么?
It got abandoned when the new Croton Aqueducts opened in 1890.
在1890年新Croton水渠建成后就被遗弃了
When I look into these data images, I see new things.
当我看这些数据影像时 我看到新的东西
And it happens when you're in a new or unfamiliar situation.
而其容易在新的或不熟悉的环境中发生
Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability.
当比赛真正有了结果并且这结果得到进一步发展后 就会产生社会性的效益 比如新的科技 新的能力
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
当我开始使用轮椅 我立即感受到一种全新的绝妙的自由
When it moved into its new host, the Eastern Hemlock tree, it escaped its predators, and the new tree had no resistance to it.
当它们进驻它们新的宿主 加拿大铁杉 它们避离了他们的天敌 而这种新树对其毫无抵抗力
I love when I'm in the laboratory, a new spider silk sequence comes in.
我很喜欢待在实验室 研究新的蛛丝序列
Thirdly, we must embark on new paths when it comes to financing for development.
第三 在为发展筹资方面 我们必须走新路
When 9 11 came, 46 year old Brig. Gen. McChrystal sees a whole new world.
当911来临的时候 46岁的Brig.Gen.McChrystal看到一个全新的世界
And when you synthesize it all, it's giving us a new view of human nature.
当你纵观以上全部 它给我们一种新的角度看人性
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
他们将必然 当他们遇到新的事情 他们将必然会问 这是什么
It isn't when the shiny new tools show up that their uses start permeating society.
也不是要等到令人瞩目的新技术闪亮登场 他们的使用才开始遍布社会
People still reference those sequences in Minority Report when they talk about new UI design.
在谈到新的用户界面设计的时候 人们还会提到在 少数派报告 里面那些序列
When we think about new approaches to aid, it's impossible not to talk about Pakistan.
当我们想到关于新的援助办法时 则不得不讲到巴基斯坦
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
当30年代的沙尘暴和大萧条使人们感到绝望时 她看到一个国家用新政 新的就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌 是的 我们能做到
When a new baby is born, the new dad and mom need to spend time in taking care of and educating him, and be responsible for him.
当一个新生命降临的时候 新爸新妈们就需要花费时间精力来照看和教育孩子 对他负责
As telecommunication technology is upgraded and updated, operators require massive website resources when building new networks.
随着通信技术的升级换代 运营商在新建网络时需要大量的站址资源
It's creating, and it's most visible when we see it as a new form of competition.
随着这种全新的社会经济现象的形成发展 它也创造出一种新的显而易见的竞争
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
他的食物供给不足的的时候 他不得不去找新的地方居住
However, job growth was slower than 2002, when 585,000 new jobs were created (3.9 percent growth).
然而 工作岗位的增长低于2002年 当时创建了585 000个新的工作岗位 3.9
Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune.
就是别担心歌的曲调 一首曲子 当他们唱低 你就唱高 当他们唱得慢 你就唱快 你就有一首新的曲子
Moreover, there is a dilemma posed by granting new States permanent membership in the Security Council at a time when these States are becoming part of new unions.
另外 目前一些国家正在结成新的联盟 在这种情况下 增加安理会常任理事国 就有了自相矛盾之处
Some time ago when I was working for The New York Times, it was in the '80s, I did an article on what was then a new problem in New York it was homeless people on the streets.
有段时间我在 纽约时报 工作 那是80年代的事情了 我写了一篇文章 谈到纽约的新问题 大街上无家可归的人们
Second, as our military involvement in Afghanistan nears completion, we must look ahead and develop new capabilities for a new era. At a time when defense budgets are being slashed across the Alliance, this requires a new approach.
其次 我们在阿富汗的军事介入已进入尾声 当此之际 我们必须向前看 为新时期做好能力储备 在北约各成员国无不削减防务预算的时期 这要求我们另辟蹊径
When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result.
当新技术把自己强加在 一个早就习惯旧有技术的社会时 各式的焦躁开始了
When he had been released on bail, his own Government had provided him with a new passport.
在他被保释后 他自己国家的政府给了他一本新护照
Arbitration is now more widely accepted than when the New York Convention and the MAL were negotiated.
二.1. 如今 仲裁方法比谈判纽约公约和示范法时得到更为广泛的接受
Now, an adult encountering a new situation when we encounter a new situation we have a tendency to want to categorize it just as quickly as we can, you know.
现在 大人遇到了新的情况 当我们遇到新情况 我们倾向 要将它尽快归类
This is Microsoft Word. When you want to create a new blank document in Word it could happen!
这是Microsoft Word. 当你需要创建一个新文档 这是能做到的!
Now, you know when you learn a new word, and then you start to see that word everywhere?
这的确是一个新的理念 而且你也开始在很多地方看到它了吧
So, I felt very validated when the New England Journal of Medicine actually used the research for science.
笑声 我通过这次活动被认可而感到非常高兴 事实上新英格兰医学杂志 还以此作为研究供科学参考
And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.
我事业的顶端 事实证明 是我被派遣到纽约的时候
You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased.
你 使 我心裡 快樂 勝過 那 豐收 五 穀 新 酒 的 人

 

Related searches : Value When New - New - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When - When Facing - Also When - When Asked