Translation of "when problems arise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Arise - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In such cases, problems generally arise when it comes to coordinating and harmonizing activities.
在这种情况下 问题一般出现在活动的协调和统一方面
In such cases, problems generally arise when it comes to coordinating and harmonizing data collection systems.
在这类情况中 当要使各个数据收集系统协调一致时 通常会出现问题
I'm not afraid of facing pressure. When problems arise, I will quickly think of ways to find the solutions.
我不怕面對壓力,有問題時候,我就會很快地想辦法去解決
I'm sure there will be other problems that arise.
我敢肯定这又会引发其他一些问题
The problems arise in the implementation of these regulations.
在这类法律的执行过程中出现了一些问题
Since ancient times, happiness has been universally seen as a good. Problems arise when we try to agree on a definition of happiness, and to measure it.
自古以来 幸福就被人们普遍认为是一种美德 但如何定义并衡量幸福却一直是人们争论不休的话题
Who sees you when you arise
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
Who sees you when you arise
你起立的時候 他看見你
However, serious conceptual and data problems are likely to arise in the estimation and interpretation of tariff equivalents.
但是 在估计和解释关税等值时 可能出现严重的概念和数据问题
The existence of a family and children is often associated with the woman's traditional role at home and employers often fear problems that may arise when women try to reconcile their family life and work.
家庭和子女的存在经常与妇女在家中的传统角色相关 而雇主经常担心 当妇女努力协调家庭生活和工作时 可能会出现问题
Such close review of all information pertaining to the adopting party helps ensure that no problems arise at any step in the process.
其中 在跨国收养申请书里有收养申请人保证不遗弃 不虐待被收养儿童的声明
Mr. Boengkih discussed problems that might arise should France decide to call a referendum on self determination to be organized separately in each province.
他表示关注自然资料使用情况
Such cooperation will invariably help to minimize such problems as may arise with legislative texts or other acts undertaken by the President or Government.
这种合作一定会有助于尽量减少法律条文或总统或政府所采其它行动可能引起的此类问题
So I actually started to investigate some of those issues and have a look at the way that police use non lethal weapons when they're introduced and some of the problems that might arise out of those sorts of things when they actually do introduce them.
所以我实际上开始对这些问题进行调查 并且观察 当警察被介绍使用非致命武器 和一些在这些事情之外 可能发生的问题 当它们 非致命武器 实际上被介绍给他们
Moreover, similar difficulties may arise also when what is required is an omission.
不仅如此 类似的困难也可能因所必须遵循的是一种不行为而产生
How long will you sleep, sluggard? When will you arise out of your sleep?
懶惰 人 哪 你 要 睡 到 幾時 呢 你 何時 睡醒 呢
How long will you sleep, sluggard? When will you arise out of your sleep?
懶 惰 人 哪 你 要 睡 到 幾 時 呢 你 何 時 睡 醒 呢
Occasional problems continued to arise between the Timorese armed forces and the national police, including an altercation near a nightclub in Dili which remains under investigation.
东帝汶武装部队与国家警察之间的摩擦依然时有发生 在帝力一家夜总会附近发生争吵事件仍在调查之中
Mediation can be used at any stage of a divorce or even after it, if problems arise in connection with agreements made as part of the divorce.
调解可用于离婚的任何阶段 甚至在离婚之后 如果出现与作为离婚过程一部分的离婚协议有关的问题
Problems would arise only if accession by REIOs affected the rights and obligations of other parties, but he was confident that that would not be the case.
只有在区域经济一体化组织的加入影响到其他各方的权利和义务时 才会出现问题 但他相信情况不是这样
Thou rulest the raging of the sea when the waves thereof arise, thou stillest them.
你 管轄海 的 狂傲 波浪 翻騰 你 就 使 他 平靜了
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
懶惰 人 哪 你 要 睡 到 幾時 呢 你 何時 睡醒 呢
Thou rulest the raging of the sea when the waves thereof arise, thou stillest them.
你 管 轄 海 的 狂 傲 波 浪 翻 騰 你 就 使 他 平 靜 了
How long wilt thou sleep, O sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?
懶 惰 人 哪 你 要 睡 到 幾 時 呢 你 何 時 睡 醒 呢
While military courts can in principle constitute an independent and impartial tribunal for the purposes of trying members of the military for certain crimes truly related to military service and discipline, problems arise when military courts are used to try civilians for terrorism related offences.
军事法院原则上可以是一个独立和公正的法庭 其目的是就确实涉及服兵役和纪律的某些罪行审判军人 但在用军事法庭来就与恐怖主义相关的罪行审判平民之时 则出现问题
China s success since it began its transition to a market economy has been based on adaptable strategies and policies as each set of problems are solved, new problems arise, for which new policies and strategies must be devised. This process includes social innovation .
向市场经济转型以来 中国的成功建立在适应性战略和政策基础之上 在各个问题得到解决之际 新的问题涌现 为此必须设计出新的政策和战略 这一进程包括社会创新 中国认识到它根本无法照搬在其他国家奏效的经济制度 至少 在他处成功的东西不得不适应到中国独有的问题
As a result of this exercise they have succeeded in identifying the major problems that arise in the various eco geographical zones, measuring their gravity and proposing appropriate solutions.
由于采用了这一做法 这些国家成功地认明了在各种生态地理区出现的主要问题 对问题的严重程度进行了衡量并提出了适当的解决办法
The Secretariat could be called upon to answer most questions and to assist with various problems that might arise during the two years that elected members spent on the Council.
当选成员在安理会担任工作的两年期间 可以要求秘书处解答可能产生的大多数问题并协助解决各种难题
Don't rejoice against me, my enemy. When I fall, I will arise. When I sit in darkness, Yahweh will be a light to me.
我的仇敵阿 不 要 向 我 誇耀 我 雖 跌倒 卻要 起來 我 雖坐 在 黑暗裡 耶和華 卻作 我 的 光
Don't rejoice against me, my enemy. When I fall, I will arise. When I sit in darkness, Yahweh will be a light to me.
我 的 仇 敵 阿 不 要 向 我 誇 耀 我 雖 跌 倒 卻 要 起 來 我 雖 坐 在 黑 暗 裡 耶 和 華 卻 作 我 的 光
(As such they attribute to Allah) who is brought up among ornaments but when disputes arise are powerless.
在首饰中长大 且不能雄辩者 难道他们以她归真主吗
(As such they attribute to Allah) who is brought up among ornaments but when disputes arise are powerless.
在首飾中長大 且不能雄辯者 難道他們以她歸真主嗎
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.
所以 你 起身 回家 去 罷 你 的 腳 一 進城 你 兒子 就 必死了
They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
任憑 他 們咒罵 惟願 你 賜福 他 們幾時 起來 就 必 蒙羞 你 的 僕人 卻 要 歡喜
Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child shall die.
所 以 你 起 身 回 家 去 罷 你 的 腳 一 進 城 你 兒 子 就 必 死 了
They may curse, but you bless. When they arise, they will be shamed, but your servant shall rejoice.
任 憑 他 們 咒 罵 惟 願 你 賜 福 他 們 幾 時 起 來 就 必 蒙 羞 你 的 僕 人 卻 要 歡 喜
Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice.
任憑 他 們咒罵 惟願 你 賜福 他 們幾時 起來 就 必 蒙羞 你 的 僕人 卻 要 歡喜
Let them curse, but bless thou when they arise, let them be ashamed but let thy servant rejoice.
任 憑 他 們 咒 罵 惟 願 你 賜 福 他 們 幾 時 起 來 就 必 蒙 羞 你 的 僕 人 卻 要 歡 喜
These leaders may organize other women from the same street or from an entire kishlak (town) to handle problems that arise in any family or in the makhalya as a whole.
这些领导人可以召集同一条街道或整个kishlak 村镇 的妇女解决某个家庭或整个Mahal遇到的问题
Major problems exist when the husband dies during this union.
但是当丈夫去世时 这种婚姻形式中最主要的财产问题就出现
When I lie down, I say, 'When shall I arise, and the night be gone?' I toss and turn until the dawning of the day.
我 躺臥 的 時候 便說 我 何時起來 黑夜 就 過去 呢 我 盡是 反來覆去 直 到 天亮
When I lie down, I say, 'When shall I arise, and the night be gone?' I toss and turn until the dawning of the day.
我 躺 臥 的 時 候 便 說 我 何 時 起 來 黑 夜 就 過 去 呢 我 盡 是 反 來 覆 去 直 到 天 亮
India's experience in telecom highlights the difficulties that can arise when implementing universal service obligations for private sector providers.
印度在电信业方面的经验突出地反映了落实普遍服务义务有可能对私营部门提供者带来的困难
Practical problems would also arise the members of the Human Rights Committee were nationals of States parties to the Covenant, which might not be parties to an optional protocol on enforced disappearances.
而且还会引出实际的问题 如人权事务委员会的委员是 公约 缔约国的国民 但这些国家可能并不是强迫失踪问题任择议定书的缔约国
When people don't take their pills, when people don't follow doctors' orders these are behavior problems.
有些人不按要求吃药 有些人不听从医嘱 这些都是行为问题

 

Related searches : Problems Arise - Problems May Arise - New Problems Arise - Problems Might Arise - Problems Arise From - Problems That Arise - Problems Could Arise - Problems Can Arise - If Problems Arise - Problems Which Arise - Before Problems Arise - When They Arise - When Problems Occur