Translation of "where technically possible" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The establishment of an obligation for service providers which technically is quite practicable would make it possible to retain functional equivalence. | 设定一项对服务提供商的义务 这在技术上是完全可行的 将使得保持等同功能成为可能 |
| Recalling decision XI 13 paragraph 7, urging the Parties to adopt methyl bromide recapturing technology where such technology is technically and economically feasible, | 回顾 第XI 13号决定第7段 其中促请各缔约方在甲基溴回收技术在技术上和经济上可行的情况下采用此种技术 |
| Recalling decision XI 13 paragraph 7, urging the Parties to adopt methyl bromide recapturing technology where such technology is technically and economically feasible, | 6 秘书处应每年向缔约方提供一份列明缔约方已认定不再属于实验室和分析用途方面的关键用途的实验室和分析关键用途综合清单 |
| It's technically called, shape retaining property. | 用技术上的话说叫 形状保持特性 |
| The crocodile is technically called Sarcosuchus. | 学术上我们称它为帝王鳄 |
| Also in accordance with the Programme, radioactive sources are recycled for use, if possible, or efforts are directed towards their safe burial after their preparation in accordance with technically suitable methods. | 按照这个方案 如有可能还将放射源回收使用 或者将放射源经过适当技术处理后安全埋葬 |
| So technically, I can actually read this. | 技术上来说 的确 我可以读懂它 |
| Five pilot municipalities have technically functioning registers. | 五个试点市镇有了技术上可行的登记册 |
| We saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before. | 我们看见了科学革命 新教改革 以及宪政民主等这些以前不可能的事物成为了可能 |
| Technically the RIAA can come and persecute you. | 从法律角度来说 美国唱片工业联合会可以对你进行指控 |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | BC EDL 进入 下降和着陆 就是极大的技术难题 |
| Where possible, the question of remedial action should be thoroughly discussed. | 在可能的情况下 要尽可能详尽地讨论补救行动问题 |
| Voluntary contributions should also be increased and, where possible, not earmarked. | 自愿捐款应增加 并在可能时 指定其用途 |
| Invites GEF donors to strive for a successful replenishment, where possible | 10. 请环境基金的捐助方在可能的条件下大力争取再融资获得成功 |
| And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible. | 那些图表已经证明这一点 看上去不可能的事情是可能实现的 |
| I can't think of any other subject where that's recently been possible. | 我想 这种在数学教学的新局面在其他任何学科都还没有出现 |
| Effective criminal justice reform and practices should, where possible, be evidence based. | 38. 有效的刑事司法改革和做法应当尽可能做到以证据为基础 |
| Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca. | 不过实际上那不是直肠 而是叫做泄殖腔 |
| Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. | 虽然, 我很可能会争论,技术上讲. 任何一个堆都是由原子构成的. |
| This is what statisticians technically call a damn fine bet. | 统计学家们称之为 完美赌局 |
| (e) Where possible, the identity, location and nationality of any person concerned and | (e) 可能时 任何有关人员的身份 所在地和国籍 |
| (e) Where possible, the identity, location and nationality of any person concerned and | ㈤ 可能时 任何有关人员的身份 所在地和国籍 |
| (a) Collection of information on events and topics from multiple sources where possible | (a) 在可行的情况下从多个来源收集关于事件和议题的信息 |
| That showed the international cooperation that was possible where there was a political will. | 这表明如果有政治意愿国际合作还是可能做到的 |
| Where possible and necessary, the legislation will be amended in response to these evaluations. | 可能且必要的话 将根据这些评估来修订法律 |
| Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right? | 现在 显示屏 技术上来说 就和页面一样有限 对吧 |
| Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle. | 因为技术上我有马达和车轮 我就是一辆机动车 |
| We still strongly believe that verification is technically feasible and politically desirable. | 我们仍然坚信核查在技术上是可行的 政治上可取的 |
| This means informing victims of developments in their cases, allowing them to provide input into the process (where possible and appropriate) and seeking to respond to their needs for example, by encouraging offenders to make reparation where possible. | 这意味着 向受害人介绍案件的进展情况 允许他们对司法程序提出建议 在可能和适当的情况下 并设法对他们的要求做出回应 例如 通过鼓励罪犯在可能的情况下做出赔偿 |
| So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible. | 现在我们生活在一个后官僚时代 人民可以真正行使权力 这是可能的 |
| Baseline data should be provided where possible for the organizational targets in the results matrix. | 应尽可能为成果信息总库内的组织指标提供基线数据 |
| For example, local materials such as coconut coir and rice hulls have made it possible to adapt substrate systems that would normally have required know how and technically demanding materials (e.g. rockwool) not widely available in Article 5(1) countries. | 例如 在利用诸如椰壳和稻壳等当地材料过程中 可以引入最基本的技术 而此种基本技术通常需要具备在第5(1)条国家中尚不普遍的专门知识和技术要求很高的材料(例如石棉等) |
| But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | 但现在看来这个词语其实从字面上来看可能是非常准确的 因为它确实可能爆炸 |
| Some other delegations, however, noted that the issue was legally and technically complex. | 然而 其他一些代表团指出 这个问题在法律和技术方面都很复杂 |
| The subsidiary machinery, in his view, should be technically oriented and relatively autonomous. | 他认为 附属机构应着眼处理技术问题 并有相对的独立性 |
| Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened. | 去年我花了7分钟时间讲了讲 猎户座计划 确实是异想天开的技术 技术上讲应该可行的 不过只有一年的政治窗口期可以上马 |
| The secretariat will review information and communication technology requirements for meetings and adjust services where possible. | 秘书处将审查对会议的信息和通信技术要求 并尽可能对服务作出调整 |
| Where possible, ecological sanitation will be promoted on the basis of its cultural and social acceptance. | 如果有可能 将根据文化和社会可接受程度宣传生态环境卫生 |
| Where this is not possible, the report shall reflect the views of all the Committee members. | 如果无法达成协商一致 则应在委员会的报告中反映出委员会所有成员各自的意见和看法 |
| Despite the apparently pessimistic outlook, however, it was important to remain objective and positive, where possible. | 尽管前景显然不容乐观 但重要的是尽可能保持客观和积极的心态 |
| The guidelines suggested points in a programme where gender considerations should be borne in mind or where it might be possible to achieve gender balance. | 准则在一个方案中提出了关于应铭记性别因素 或是有可能达到性别均衡的几点建议 |
| If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation. | 试着想象一下南极洲 简直就是个沙漠 没什么降水 |
| Technically, no legal insurance coverage can be provided for ships calling at Somalia ports. | 从技术角度来说 对停靠索马里港口的船只不能提供 合法的 保险 |
| In the interim, aggrieved parties were being encouraged to seek redress directly through the courts where possible. | 在过渡期 它鼓励受害方直接通过法院寻求补救 这样做可能花费很大 公平贸易法 的一些条款要求委员会在受害方诉诸法院之前作出裁决 |
| Most inhabitants lived self sufficiently, sold produce where possible, and some did seasonal work on the fields. | 大多数居民过着自给自足的生活 还尽可能出售农产品 一些人在田里干些季节性的活计 |
Related searches : Technically Possible - Where Possible - Where Reasonably Possible - Used Where Possible - Technically Minded - Technically Savvy - Technically Skilled - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible