Translation of "where the latter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The latter requested to use the bathroom, where he undressed. | 后者要求使用厕所 并在那里脱光衣服 |
| On the day when He will ask (the latter group), Where are those whom you had considered equal to Me? | 在那日 真主将召唤他们说 你们所妄称我的伙伴者 如今在那里呢 |
| On the day when He will ask (the latter group), Where are those whom you had considered equal to Me? | 在那日 真主將召喚他們說 你們所妄稱我的伙伴者 如今在那裡呢 |
| The testimony of women is not given due weight as compared to that of men even where the latter are the accused. | 在男子遭受指控的情况下 妇女的证词得不到与男子证词同样的重视 |
| While the author was in the Canary Islands, where Mr. Bohsali had been indicted, the latter was arrested in Seville, but later released. | 当提交人去加那利群岛(Bohsali先生在那受到起诉)时 后者在塞维利亚遭逮捕 随后获释 |
| Where, however, the adoption of one amendment necessarily implies the rejection of another amendment, the latter amendment shall not be put to the vote. | 但如一个修正案的通过必然意味着另一个修正案的否决 后一修正案即不再付表决 |
| This latter point demonstrates a reason in support of individual notification, where possible, of a United Nations listing, as discussed in paragraphs 53 60 above. | 后面这一点说明了支持在可能情况下对联合国清单某项内容作个别通报的理由 如上文第53 60段所述 |
| so leave with your family some time in the latter part of the night, and walk behind them. Let none of you look back. Go where you are commanded. | 你应当带著你的家族在深夜出行 你要跟在他们的后面 你们中的任何人也不要回头看 你们应当往前走 一直走到你们奉命到达的地方 |
| so leave with your family some time in the latter part of the night, and walk behind them. Let none of you look back. Go where you are commanded. | 你應當帶著你的家族在深夜出行 你要跟在他們的後面 你們中的任何人也不要回頭看 你們應當往前走 一直走到你們奉命到達的地方 |
| And the latter won out. | 后者胜出了 |
| The former logically complements the latter. | 前者合乎逻辑地补充后者 |
| central. One example of the latter was in Kyrgyzstan, where over 1,000 Tajik refugees had been granted citizenship by the end of February 2005 under legislation in force since August 2003. | 这方面的一个例子是吉尔吉斯斯坦 根据2003年8月起生效的立法 到2005年2月底为止已经有1,000多名塔吉克难民获得公民身份 |
| In explaining the role played by the latter in the juridical and social context of international labour markets where they come into play, the terms immigrant and alien will be used interchangeably. | 为说明后者在劳动市场的法律和社会背景在国际关系中的作用 交替使用 移民 和 外国人 这两个词 |
| And this example is the latter. | 这个例子就是进入人身体的 |
| And a few from the latter. | 和少数后人 |
| And a few from the latter. | 和少數後人 |
| and let the latter follow them? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| and let the latter follow them? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| The latter is of particular importance. | 后者特别重要 |
| I decided to go with the latter. | 我决定选择后者 |
| And a large group from the latter. | 和许多后人 |
| And a large group from the latter. | 和許多後人 |
| and a few from the latter ones. | 和少数后人 |
| and a multitude from the latter ones . | 和许多后人 |
| Say, Indeed the former and latter generations | 你说 前人和后人 |
| then made the latter ones follow them? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| and a few from the latter ones. | 和少數後人 |
| and a multitude from the latter ones . | 和許多後人 |
| Say, Indeed the former and latter generations | 你說 前人和後人 |
| then made the latter ones follow them? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| And a few from among the latter. | 和少数后人 |
| And a few from among the latter. | 和少數後人 |
| A literal application of the principle of lowest acceptable bid would mean that preference should be given to direct procurement from manufacturers where this latter option proves less costly than local procurement. | 照字面意义应用可接受的最低报价原则 意味着当直接从厂商购买比从当地购买花费较少时 则应选择前者 |
| The latter also recognizes the importance of sanitation. | 后者还确定了环境卫生的重要性 |
| The latter proposal was accepted by the Chairperson. | 主席同意后一项建议 |
| The Guide to Enactment text discussing the latter article notes that its aim is to promote reliance on electronic signatures for producing legal effect where such electronic signatures are functionally equivalent to handwritten signatures. | 颁布指南 关于后一条的案文指出 其宗旨是为了在电子签名功能等同于手签的情况下 促进对以这种电子签名方式产生法律效力的依靠 |
| And only the latter is an artist's responsibility. | 而只有后者才是一名艺术家的责任 |
| We shall then send the latter after them. | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| We shall then send the latter after them. | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| Then caused the latter folk to follow after? | 然后 我使后民随他们而消灭 |
| Then caused the latter folk to follow after? | 然後 我使後民隨他們而消滅 |
| The latter has initiated negotiations on employment conditions. | 该联合会已就劳动条件进行谈判 |
| If the latter occurs, new classification is necessary. | 加入新的第3.10章如下 |
| Virtually no country in the region will escape it, though when and where the next eruption will occur remains uncertain. Iran, Syria, and Saudi Arabia are all candidates, with the latter probably posing the most difficulties. | 这场草根革命无疑将继续延续下去 该区域任何国家都无法置身事外 虽然下一场革命爆发的时间和地点尚未明朗 但伊朗 叙利亚和沙特等国都有潜在可能 虽然发生在后者身上的革命可能是最为艰难的 |
| Proclaim, Without doubt all the former and the latter. | 你说 前人和后人 |
Related searches : The Latter Shall - Only The Latter - The Latter Notion - When The Latter - But The Latter - Between The Latter - The Latter Event - Than The Latter - Towards The Latter - Given The Latter - The Latter Subject - The Latter Sort