Translation of "whether you would" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Whether - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
警告你们中欲前进者或欲后退者
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind.
警告你們中欲前進者或欲後退者
Some members wondered whether the body would be permanent and how it would be organized, in particular whether it would be composed of several chambers and on what criteria these chambers would be established.
至于机构是否是永久性的 组织结构如何 尤其是机构是否包括几个部门而这些部门根据哪些标准建立 对此几个成员都提出了疑问
Not necessary to what you would want them to be, but they will be about what they should, and only you will know whether you can do that.
不一定能达到你所希望的状态 但是会大概是它们应当的状态 并且只有你知道你是否能做到那样
Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything.
如果你们要表白什么 或隐匿什么 真主总是知道的 因为真主确是全知万物的
Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything.
如果你們要表白甚麼 或隱匿甚麼 真主總是知道的 因為真主確是全知萬物的
When a new instrument is adopted, we consider whether ratification is appropriate, and whether implementing legislation would be required.
在通过新的文书时 我们会考虑批准是否合适以及是否必须制定执行立法等问题
And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch.
而你快乐与否 就决定于你是否身处一块快乐补丁上
He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的
He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的
If you call them to guidance they will not follow you equal it is to you whether you call them, or whether you are silent.
如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的
If you call them to guidance they will not follow you equal it is to you whether you call them, or whether you are silent.
如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的
He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars
他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的
He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars
他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的
Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的
Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar.
他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的
In that regard, she asked whether that provision would not obstruct the application of temporary special measures and whether the reporting State would consider reformulating the sentence to clarify their application.
为此 她询问这条规定会不会妨碍暂行特别措施的应用 报告国是否会考虑修改该条文来说明可以应用这些措施
For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?
你 這作 妻子 的 怎 麼 知道 不 能 救 你 的 丈夫 呢 你 這作 丈夫 的 怎 麼 知道 不 能 救 你 的 妻子 呢
For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?
你 這 作 妻 子 的 怎 麼 知 道 不 能 救 你 的 丈 夫 呢 你 這 作 丈 夫 的 怎 麼 知 道 不 能 救 你 的 妻 子 呢
If you call them to guidance, they will not follow you it is the same to you whether you call them or whether you are silent.
如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的
If you call them to guidance, they will not follow you it is the same to you whether you call them or whether you are silent.
如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的
You know, I'd never lost anything, like, whether it would be the scholarship or, you know, I'd won five golds when I skied. In everything, I came in first.
我从来没有输过 不管是奖学金还是 你知道 滑雪那会儿我拿了五年金牌 不论做什么我总是第一
Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated.
不管是对她们是赞美 或者 你知道 对她们是具有讽刺意味的赞美 或者她们 你知道 在某种程度上被诋毁 或者讥讽地毁谤
They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers.
他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的
They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers.
他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的
Whether unarmed or well equipped, march and fight for the cause of God with your possessions and in person. This would be better for you, if only you knew it.
你们当轻装地 或重装地出征 你们当借你们的财产和生命为真主而奋斗 这对于你们是更好的 如果你们知道
Whether unarmed or well equipped, march and fight for the cause of God with your possessions and in person. This would be better for you, if only you knew it.
你們當輕裝地 或重裝地出征 你們當借你們的財產和生命為真主而奮鬥 這對於你們是更好的 如果你們知道
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
凡 不 尋求 耶和華 以色列 神 的 無論 大小 男女 必被 治死
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
凡 不 尋 求 耶 和 華 以 色 列 神 的 無 論 大 小 男 女 必 被 治 死
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?
有一样东西 你今天就可以开始计算 会使你一生受用 不管这是为你的工作 还是为了你的生意
So, in the last century, OK, people debated about whether this expansion of space would continue forever whether it would slow down, you know, will be slowing down, but continue forever slow down and stop, asymptotically stop or slow down, stop, and then reverse, so it starts to contract again.
所以 上个世纪 人们辩论 宇宙是否会永远扩张 是否会减慢 或者是否会减慢 但是永远进行 或者减慢并停止 接近停止 或者减慢 停止 然后在颠倒 再重新收缩
Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet.
如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的
Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet.
如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的
My language would force me to tell you whether or not this was an uncle on my mother's side or my father's side, whether this was an uncle by marriage or by birth, and if this man was my father's brother, whether he was older than or younger than my father.
如果用中文 我就要一并告诉你 这个人是我爸爸这边的还是妈妈这边的 是婚姻关系还是血缘关系 如果是我爸爸的兄弟 年纪比我爸爸大还是比我爸爸小
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
約翰問瑪莉下午想不想一起去買東西
We showed him the right path whether he would be grateful or ungrateful.
我确已指引他正道 他或是感谢 或是辜负
We showed him the right path whether he would be grateful or ungrateful.
我確已指引他正道 他或是感謝 或是辜負
and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
凡 不 尋求 耶和華 以色列 神 的 無論 大小 男女 必被 治死
and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
凡 不 尋 求 耶 和 華 以 色 列 神 的 無 論 大 小 男 女 必 被 治 死
Let us know whether you can come.
讓我們知道你是否能來
who can see whether you stand up
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
who can see whether you stand up
你起立的時候 他看見你
He would like to know the composition of the people's committees, whether they included women, and whether the people's committees were familiar with the Convention.
他想知道人民委员会的组成情况 成员中是否包括妇女 人民委员会对 公约 是否熟悉
She would like to know whether the Government had sought to identify the root cause of poverty, and whether it was attempting to redress it.
她想知道 爱尔兰政府是否探寻了贫困的根源 是否在努力进行补救
She would welcome information on unsafe abortions and whether their numbers were being monitored.
她欢迎提供关于不安全堕胎及是否对其数量进行监测的信息

 

Related searches : Whether You - You Would - Would You - Whether You Require - Whether If You - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Use - Whether You Can - Whether You Think - Whether You Agree - Whether You Need - Whether You Have - Ask You Whether