Translation of "which applies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(ii) the territory to which it applies | 紧急状态实行的地方 |
Protocol II, which applies in non international conflicts, is more precise. | 52 适用于非国际冲突的第二议定书比较确切 |
TERRITORIES TO WHICH GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 1514 (XV) APPLIES, IN CONFORMITY WITH ARTICLE 15 | 领土以及适用大会第1514(XV)号决议的所有其他 |
GOVERNING TERRITORIES AND TO ALL OTHER TERRITORIES WHICH GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 1514 (XV) APPLIES, | 适用大会第1514(XV)号决议的一切其他领土有关 |
4.6 This legislation, which applies to the overall labour market, has two major thrusts. | 4.6 适用于整个劳动市场的这项法规具有两个主要重点 |
That applies especially to the Millennium Development Goals, which fall due 10 years from now. | 这特别适用于千年发展目标 从现在起它们再过10年就到期了 |
TERRITORIES TO WHICH GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 1514 (XV) APPLIES, IN CONFORMITY WITH ARTICLE 15 OF | 适用大会第1514(XV)号决议的一切其他领土有关的 |
One determinant that increases the risk of poverty is single parenthood, which applies mainly to women. | 贫穷风险增大的一个决定因素是单亲 这主要适用于妇女 |
6. Paragraph 1 applies | (b) 第 和 XX 图1 中规定的权利和义务 以及违反此种权利和义务而造成的赔偿责任 |
The same applies presently. | 眼下的情况也一样 |
That duty applies a fortiori in cases in which the perpetrators of such violations have been identified. | 这种义务在这种侵权行为的作案者已被查明的情况下更应适用 |
It has also sponsored the Global Trade Point Network, which applies modern information technology in trade promotion. | 它也赞助全球贸易点网络,该网络应用现代信息技术促进贸易 |
It applies to those environmental impacts which the organization can control and over which it can be expected to have an influence. | 该系统适用于所涉组织能够控制 并且可望对其产生影响的环境问题 |
This applies from 1 May of the school year in which the child reaches the age of four. | 子女年满4周岁当年的5月1日 父母必须办理上述登记 |
Enter the host or domain to which this policy applies, e. g. www. kde. org or. kde. org. | 输入该策略所应用的站点或域的名字 如 www. kde. org 或者. kde. org |
The same applies for volume adjustments relating to project activities which are fully reflected under the initial budget. | 对于项目活动的数额调整也是如此 在初步预算之下充分作了反映 |
1. This Convention applies to | 1. 本公约适用于 |
It applies equally to math. | 它同样适用于数学 |
The same applies to educators. | 这对于教育者也具有同样的作用 |
This still applies to him. | 那對他依然奏效 |
The present Convention applies to | 本公约适用于 |
quot Law Section applies where | quot 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(1) This Law applies where | (1) 本法适用于 |
1. This Law applies where | 1. 놾램쫊폃폚 |
However, transparency on nuclear issues not only applies to the haves it also applies to the have nots . | 14. 然而 在核问题上保持透明不仅适用于有核武器的国家 而且也适用于没有核武器的国家 |
Ad valorem applies to import duties. | 第六十 条 进口税 从 价 计 征 |
That's disappeared. That no longer applies. | 但现在这种看法消失了 不适用了 |
This arrangement applies throughout the country. | 这些安排在全国适用 |
That only partially applies to UNDCP. | 这一点只部分适用于禁毒署 |
quot This Law Section applies where | quot 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(1) This Law Section applies where | 1 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(1) This Law Section applies where | (1) 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(f) Contributions The general regime applies | 交费 适用一般机制 |
The ordinance applies to economic agents. | 本法规适用于经济行为者 |
Summer rate applies for September 1998. | 1998年适用夏季费率 |
The same applies to the annexes. | 同样情况适用于附件 |
And that idea applies to fractions. | 这个想法也适用于分数 |
The same law applies to women. | The same law applies to women. |
The right applies to families regardless of the form of ownership and management of the buildings in which they live. | 此项权利适用于家庭 而不论其住所的所有权和管理形式如何 |
The same conclusion applies to the Second Optional Protocol in the drafting of which a denunciation clause was deliberately omitted. | 这一结论也可适用于 第二项任择议定书 ,该议定书在起草过程中被有意省略了废止条款 |
(b) would constitute a firearms offence to which this section applies if it had been done in the United Kingdom, | quot (b)该行为如果在联合王国发生将构成本节所适用的 枪支 罪行 |
What applies to Nigeria's quest for reliable nuclear power generation also applies to other areas of nuclear technology and applications. | 适用尼日利亚核发电的措施 同样也适用其他的核技术和应用领域 |
The same applies to other relevant documents. | 其他相关文件的道理一样 |
The offence also applies to corporate entities. | 这项罪行也适用于公司实体 |
This provision also applies to their children. | 此规定同样适用于当事人的子女 |
Related searches : Which Law Applies - Which Option Applies - Which Applies For - Also Applies - Law Applies - Fee Applies - Excess Applies - Whichever Applies - What Applies - Statement Applies - Applies Globally - Particularly Applies - Applies Completely