Translation of "which are shown" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.
与硅藻相同 有着光泽 有着玻璃状结构
Using observations that are not the ones I've shown you today, we can actually figure out which ones are old and which ones are young.
使用其它一些观察设施 我们可以发现年老或者年轻的星体
The review has shown that international organizations maintain their own industrial statistics database systems, which are not immediately compatible.
24. 审查表明 各国际组织都设有自己的工业统计数据库系统 彼此不具有直接可比性
a The earliest possible dates are shown.
a 所标明的是可以做到的最早日期
The results are shown in table 1.
结果见表1
Explanatory notes are shown following table 3.1.1. .
说明性注释列在表3.1.1之后
Reality has shown that partial measures are useless.
现实情形显示 不完整的措施不起作用
The costing variances are shown in table 12.
56. 表12显示费用差异
The changes are underlined and deletions are shown in square brackets.
变动部分以下划线标出 删除部分则置于方括号中
The particulars shown on the National Identity Card are
所有18岁以上的毛里求斯公民都必须申请国民身份证
The activities on all reserves are shown as follows
37. 所有储备金的活动如下所列
They are shown in table 1 in relation to the key elements of the Declaration and the Millennium Development Goals to which they contribute.
这些重点领域与它们所促进的 宣言 和千年发展目标的要素之间的关系 见表1
When they are shown a sign, they scoff at it
他们虽见迹象 却加以嘲笑
When they are shown a sign, they scoff at it
他們雖見蹟象 卻加以嘲笑
Reductions of MB by region are shown in Annex 3.
下文附件按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况
Reductions of MB by region are shown in Annex 3.
下文附件3按区域分列介绍了甲基溴消费量减少的情况
A total of 24 reclassifications are proposed for headquarters, which are shown in a consolidated table in annex IV to the budget document (23 upward and one downward reclassification).
14. 拟议为总部改叙共计24个员额 开列于预算文件附件四的综合表格 23个调升员额 1个调降员额
These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray.
这十二个细胞 在这里以绿色显示 它们对一个 叫做 蘑菇体 的脑结构发出讯号 在这里以灰色呈现出来
O you who have believed, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you. But if you ask about them while the Qur'an is being revealed, they will be shown to you. Allah has pardoned that which is past and Allah is Forgiving and Forbearing.
信道的人们啊! 你们不要询问若干事物 那些事物 若为你们而被显示 会使你们烦恼 当 古兰经 正在逐渐降示的时候 如果你们询问 那末 那些事物会为你们而被显示 真主已恕饶以往的询问 真主是至赦的 是至容的
O you who have believed, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you. But if you ask about them while the Qur'an is being revealed, they will be shown to you. Allah has pardoned that which is past and Allah is Forgiving and Forbearing.
信道的人們啊 你們不要詢問若干事物 那些事物 若為你們而被顯示 會使你們煩惱 當 古蘭經 正在逐漸降示的時候 如果你們詢問 那末 那些事物會為你們而被顯示 真主已恕饒以往的詢問 真主是至赦的 是至容的
But States which have shown shortcomings in their ability to implement the sanctions, or where issues of implementation are under discussion, will need follow up.
但表示其实施制裁能力不够的国家或正在讨论实施问题的国家应采取后续行动
The details of the costs are shown in table 4 below.
费用的详细情况见下文表4
Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown.
在这里我能展示的只是初步成果 这些成果是已经公开宣布过的
Relevant studies have shown that Chinese households' debts in financial institutions are dominated by consumer loans, which account for about two thirds of residents' debts, which is about twice that of business loans.
有关研究表明 中国家庭在金融机构的负债以消费性贷款为主 约占居民负债的2 3 大约是经营性贷款的2倍
Epidemiological surveillance data from the PNLS are shown in the attached table.
另外 外国提供资金还具有为很大一部分与卫生项目和计划有关的行政支出出资的特点
For this purpose, border authorities from the Ministry of the Interior issue tourists with a transit licence, on which are shown the date and time of exit.
为此 内政部的边境机构发给游客过境许可证 上面记载出境日期和时间
So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory.
我们先着眼于大脑海马区 即黄色的区域 这是我们的记忆器官
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
在我的眷顾之下飘流 以报答被人否认者
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
在我的眷顧之下飄流 以報答被人否認者
DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential.
DJ 因此 我们的研究表明 这些狮子是至关重要的
And also, it's not shown in the video, but these are very beautiful.
而且 虽然不是用视频显示的 但看起来非常漂亮
Neuroscientists have actually shown that human beings are hard wired to be optimists.
神经系统科学家已经知道人类 生来就是乐观主义者
Activities funded by regular resources are shown in tables 5, 6 and 7.
14. 表5 表6和表7载有经常资源资助的活动
He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile.
他在战争中失去了一只眼睛 这是为什么他总是以侧面示人
Despite the pictures we are shown daily in the news, wars between developed countries are no longer commonplace.
除去我们每天 在新闻中看到的画面以外 战争在发达国家中 已经不常见了
The details of these amounts are shown in the table contained in annex V.
这些数额的详情见附件五内载的表格
Our experience has shown that savings and credit organizations are best suited to microfinance.
我们的经验显示 储蓄和信贷机构最适合小额信贷
But our friends who are condensed matter physicists managed to come up, some 50 years ago, with a very nice device, shown under that bell jar, which is a transistor.
但是我们的高分子物理学家朋友们 可以做到 在50多年前 用一种很好的设备 就是钟罩 它是一种晶体管
MISCELLANEOUS INCOME Estimated miscellaneous income for 2006 2007 amounts to 1,538,400 in the regular budget and 315,200 in the operational budget, details of which are shown in the following paragraphs.
1. 在经常预算和业务预算中 2006 2007年的估计杂项收入分别为1,538,400欧元和315,200欧元 详见以下几段的介绍
That study has shown that, while progress has been made in various areas of concern to young people, domestic and international challenges, which are now interlinked, remain to be tackled.
这项研究表明 青年关心的各个领域虽然有所进展 但目前彼此相连的国内和国际挑战却仍然有待解决
The Commission's decisions are not binding however, it has been shown in practice that they are usually adhered to.
虽然委员会的决定没有约束力 但实践表明 这些决定通常得到了遵守
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
要 謹慎 作 這些 物件 都 要 照著 在 山上 指示 你 的 樣式
See that you make them after their pattern, which has been shown to you on the mountain.
要 謹 慎 作 這 些 物 件 都 要 照 著 在 山 上 指 示 你 的 樣 式
Controls the maximum number of filenames that are shown when you select File Open Recent.
当您选择 文件 打开最近的文件 时所显示的最多文件名数
The proposed combined standards are shown on Table 1 within the Annex to this document.
本文件附件表一列示提议的合并标准

 

Related searches : Are Shown - Which Have Shown - Which Has Shown - Which Were Shown - Which Is Shown - Which Was Shown - Are Shown Here - Are Also Shown - Are Only Shown - That Are Shown - Are Shown Below - Are Not Shown - Results Are Shown - They Are Shown