Translation of "which were shown" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We were shown all of their family photos. | 他们给我们看他们全部的家庭图片 |
Representatives were then shown a short film on Senegal. | 会议随后向各位代表放映了一个介绍塞内加尔的简短影片 |
The years shown in parentheses (starting from the biennium 1990 1991) are those in which recommendations were made by the Board | 挂号内所列的年份(从1990 1991两年期起)是委员会提出建议的年份 |
The years shown in parentheses (from the biennium 1990 1991) are those in which the recommendations were made by the Board | 括号内年份(从1990 1991两年期开始)是审计委员会提出建议的年份 |
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown. | 选择应该显示在报表中的栏目 总是会显示日期和交易金额 |
When there were shown to him at eventide lightfooted coursers | 当时 他在傍晚 检阅能静立 能奔驰的马队 |
When there were shown to him at eventide lightfooted coursers | 當時 他在傍晚 檢閱能靜立 能奔馳的馬隊 |
The random characters that happened to be shown to the user were W, A, I, T, which, of course, spell a word. | 使用者看到的这几个随机字母 W A I T 正好组成了 等 |
The years shown in parentheses (starting from the biennium 1990 1991) are those in which the recommendations were made by the Board | 括号中的年份 自1990 1991两年期开始 是委员会提出建议的年份 |
The random characters that happened to be shown to the user were W, A, I, T, which, of course, spell a word. | 展示俾用戶嘅隨機字符 W,A,I,T 啱好可以組成一個詞 等待 |
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | 与硅藻相同 有着光泽 有着玻璃状结构 |
Configure the order in which DN attributes are shown | 配置 DN 属性显示的顺序Name |
Experience had shown that global solutions were needed for global problems. | 过去的经验显示 全球性问题需要全球性办法 |
Configure which data should be shown in the Information Panel. | 配置信息面板中要显示的数据 |
Participants were shown tests of the DTX 360 digital circuit multiplication equipment. | 103. 为与会者作了DTX 360数字电路倍增设备的试验 |
If it were me, I would have shown you no mercy. NONE! | 我到底该从哪里开始教你做人呢 |
And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy. | 他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道 |
And they were guided to sacred speech and they were shown the path of the Most Praiseworthy. | 他們曾蒙引導 故常說優美的語言 他們曾蒙引導 故遵循受讚頌者的大道 |
17. Programmes about the United Nations shown by the mass media were insufficient. | 17. 联合国仅仅制定方案是不够的 |
Actual expenditures were lower than the apportioned amount, as shown in table 2. | 实际支出低于所分配的数额见下面表2 |
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic . | 我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术 |
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic . | 我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術 |
It was shown that most trafficked women were from Moldova, Ukraine, Romania and Bulgaria. | 数据表明 大多数被贩卖的妇女来自摩尔多瓦 乌克兰 罗马尼亚和保加利亚 |
I remember standing behind the curtains with the fitters... when the collections were shown. | 我记得我跟试样裁缝站在帘后... 当时装展出的时候 |
Such a link can be shown where actual military operations were conducted against a country from which persons were evacuated or where an actual as opposed to speculative threat of military action existed against a country from which an evacuation took place. | 这种关系可以如下证明 针对人员所撤出国进行了实际军事行动 或存在着对所撤离国家的实际而不是揣测性的军事行动威胁 |
These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure called the mushroom body, which is shown here in gray. | 这十二个细胞 在这里以绿色显示 它们对一个 叫做 蘑菇体 的脑结构发出讯号 在这里以灰色呈现出来 |
Opposition parties were presented in negative terms or else shown when criticizing other opposition parties. | 对反对党的报道则是负面的或在批评其他反对派时提到它们 |
They spent a whole day at the United Nations, were shown films and were briefed on various United Nations related issues. | 他们在联合国参观了一整天 观看了一些介绍与联合国有关的活动的影片并听取了介绍 |
However, as shown in schedule 4, total year end allocations to projects for 1996 1997 were 538.4 million, of which 109.5 million represented unspent allocations brought forward from 1995. | 但是 如附表4所示 1996 1997年项目年终拨款总额为5.384亿美元 其中1.095亿美元是从1995年转入的未动用拨款 |
Here is the preliminary result, which I can show because it's already been shown. | 在这里我能展示的只是初步成果 这些成果是已经公开宣布过的 |
Click this button to choose for which types of files previews will be shown. | 点击此按钮可选择要显示哪些类型文件的预览 |
Also, studies had shown that men who had committed acts of violence were prone to relapses. | 此外 研究证实 曾经犯有暴力行为的男子往往会再犯 |
The individual amounts (in millions of dollars) for which the financial regulations were originally temporarily waived and the corresponding amounts permanently waived to offset South Africa s arrears are shown below | 原来因暂时免于实行财务条例而未缴的各笔款项(以百万美元计)以及为抵销南非的欠款而永久免于缴纳的相应数额分列如下 |
Following interrogation and the torture to which they were allegedly subjected at the Ministry of Defence they finally signed confessions which they were not shown and in which they admitted having booby trapped the car belonging to Haykl Khazen in order to intimidate his brother Rachid Khazen, candidate in the legislative elections. | 据称他们在国防部遭到拷问和酷刑之后最终在他们未见内容的坦白书上签了名 他们在坦白书中承认企图埋雷炸毁Haykl Khazen 的坐车 以恐吓他在立法选举中登记为候选人的弟弟Rachid Khazen |
Shown | 已显示 |
So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory. | 我们先着眼于大脑海马区 即黄色的区域 这是我们的记忆器官 |
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | 在我的眷顾之下飘流 以报答被人否认者 |
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | 在我的眷顧之下飄流 以報答被人否認者 |
The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night. | 存留下来的当时人类骨骼显示 他们当时日以继夜的碾磨谷物 |
All civilian staff costs were prepared in accordance with the phasing out schedule shown in annex V. | 所有民警费用都按照附件五中所示分期撤出日程表计算 |
All civilian staff costs were prepared in accordance with the phasing out schedule shown in annex V. | 所有的文职工作人员费用是依照附件五所列的逐步撤出时间表编制的 |
When the second group of children came in, they were brought to the same room, shown the same anagrams, but this time Miss Smith told them which anagrams to do and which markers to write their answers with. | 当第二组孩子进来时 他们被带到同一个房间 展示同样的字谜游戏 不过这次史密斯小姐告诉他们 该做哪个拼字图 该用哪只水笔写答案 |
140. History has shown that the huge present day inequalities between developed and poor countries are the result of centuries of plundering and exploitation during which civilizations, social structures and indigenous modes of production were destroyed and during which the ecosystems of Africa, America and Asia were pillaged. | 140. 历史表明 发达国家和贫困国家目前这种极不平等的现象 是几个世纪以来的掠夺和剥削造成的结果 在此期间摧毁了文明 社会结构和当地生产模式 并且在此期间对非洲 美洲和亚洲的生态环境进行了破坏 |
The result was frequent contract renewals, which were shown to be administratively costly as well as having a negative impact on staff motivation and the ability of programme managers to achieve goals. | 结果是经常的延续合同,从行政管理方面来说费用昂贵,同时给工作人员的士气以及管理人员实现目标的能力带来不利影响 |
He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile. | 他在战争中失去了一只眼睛 这是为什么他总是以侧面示人 |
Related searches : Were Shown - Which Were - Which Have Shown - Which Has Shown - Which Is Shown - Which Are Shown - Which Was Shown - Were Not Shown - We Were Shown - They Were Shown - Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid