Translation of "which candidates" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, of the eight successful candidates, five candidates would be eligible for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs. | 因此 在通过考试的8名候选人中 5人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求 |
| In the 2004 elections, there were 76,551 female candidates for the position of town councilor, of which 6,554 were elected, representing 8.56 of the candidates. | 在2004年的选举中 共有76 551名女候选人竞选市议员职位 其中6 554人当选 占候选人总数的8. 56 |
| In this case too candidates have full access to the courts to contest all decisions of the Commission, which the candidates feel are arbitrary or discriminatory. | 在实际遇到障碍的情况下 候选人也完全可以就其认为武断和带有歧视性的委员会决定向法院起诉 |
| We want transparent elections in which the candidates elected will not be challenged. | 我们希望举行透明选举 使当选候选人不至受到挑战 |
| But, on these elections the lists of candidates were open, which practically mean that the voters could vote both for the party and individual candidates on the lists. | 但是 在当年的选举中 候选人名单是公开的 这实际上意味着投票人既能选择政党 又能选择名单上的候选人个人 |
| Of the 47 candidates tested, three candidates passed the test. | 为51名申请人安排了考试 47人参加考试 |
| And we have some interesting cases, candidates, so on, things which we can't really explain. | 并且我们已经发现了一些有趣的例子, 案例以及我们无法完全解释的东西. |
| So which is the real Mitt Romney? And how can voters judge the two candidates? | 那么这两副面孔中哪个才是真正的罗姆尼 选民们又该如何对这两位总统候选人下判断 |
| Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought. | 候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定 |
| Liechtenstein would therefore like to suggest that, in such a scenario, as many candidates as possible are declared elected, that is, those 27 candidates which receive the highest number of votes. | 因此 列支敦士登谨建议 在这种情况下 宣布尽可能多的候选人 即获得最高票数的27名候选人当选 |
| 179 candidates applied for the assistance, out of which 94 were women and 85 were men. | 有179名候选人申请此项财政援助 其中有94名妇女 85名男子 |
| Candidate of gender that is less represented is part of the lists of candidates in the following manner at least one candidate of less represented gender among the first two candidates, two candidates of less represented gender among the first five candidates, and three candidates of less represented gender among the first eight candidates, etc. | 在候选人名单中 应以如下方式列入性别上占少数的候选人 前两名候选人中至少有一名性别上占少数的候选人 前五名候选人中至少有两名性别上占少数的候选人 前八名候选人中至少有三名性别上占少数的候选人 |
| The Security Council might agree to recommend several candidates from which the General Assembly would select one. Alternatively, the General Assembly might propose several candidates to the Security Council, from which the Council would choose one to refer back to the Assembly for approval. | 美国为实现要求的预算进程改革 应当在劝说安理会其他常任理事国在该进程中赋予联合国大会更大的作用上起主导作用 可以有几个途径达到这一点 安理会可以同意推荐几个候选人 由联合国大会挑选 同样 联合国大会可以向安理会建议几个人选 安理会从中挑选一人再由大会批准 |
| In all cases, clear job descriptions and required competencies will have been developed against which candidates can be judged. | 在所有情况下 都必须制定明确的职务说明 表明所需要的胜任能力 并据此来评估候选人 |
| Thus, only two candidates would be eligible for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs. | 因此 只有两名申请人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求 |
| Fourteen candidates were successful and 32 failed 30.43 per cent of the candidates tested passed the test. | 14人通过考试 32人未通过 即参加考试的申请人中30.43 通过了考试 |
| Five candidates were successful and 39 failed 11.36 per cent of the candidates tested passed the test. | 5人通过了考试 39人未通过考试 即参加考试的申请人中11.36 通过了考试 |
| Furthermore, it should be noted that the statute requires that a list of at least 54 candidates is submitted to the General Assembly, which would make it very unlikely that more than 27 candidates receive an absolute majority. | 此外 应当指出 规约 规定向大会提交至少54名候选人的名单 这就很难有27名以上的候选人获得绝对多数 |
| The LWV organized a two day symposium for women running for local office in Chile, in which 70 candidates participated. | 妇女选民协会在智利为管理地方办事处的妇女举办为期两天的讨论会 有70名候选人参加 |
| The mediator met with the independent candidates concerned in Abuja and with other Liberian and international stakeholders in Monrovia, resulting in the agreement of the independent candidates to withdraw their candidacies, which allowed the elections to proceed on schedule. | 调解人在阿布贾会见了有关独立候选人 并在蒙罗维亚会见了利比里亚其他利益有关者和国际利益有关者 结果 独立候选人同意退出竞选 选举因而能够按时举行 |
| In November 2004 the forum of women's organisations approved the declaration of the Estonian Women's Cooperation Chain which called political parties to place competent and authoritative women on top of lists of candidates and voters to support women candidates. | 2004年11月 妇女组织论坛批准了爱沙尼亚妇女合作链的宣言 该宣言呼吁各政党将合格 权威的妇女列在候选人名单的首位 并号召选民支持女候选人 |
| Together with the 40 candidates who did not declare their sex, the total number of candidates was 5558. | 加上没有表明性别的40名候选人 候选人总数为5 558人 |
| Most of these are candidates. | 大多数这些行星都还只是候选者 |
| The US Candidates Non Debate | 美国候选辩论禁区 |
| These measures involve the screening of candidates at the initial recruitment stage, including of short term staff, to ensure that, between equally qualified candidates, priority is given to candidates from such countries. | 这些措施涉及在征聘初步阶段对候选人员包括对短期工作人员进行审查 以便确保在候选人员具备同等资格的情况下 优先考虑无人任职或任职人数偏低的发展中国家 |
| The 22 registered political parties, two alliances and one coalition, which put forward some 205 Senate and 513 House of Representatives candidates, and the 22 presidential candidates, with their running mates, conducted their political campaigns in a generally peaceful manner. | 22个已登记的政党 两个同盟 一个联盟提名了约205名参议员候选人和513名众议员候选人 并提名了22名总统候选人及其竞选伙伴 总体而言 这些政党 同盟和联盟均以和平方式开展政治活动 |
| (d) Determine the qualifications and expertise criteria for the selection of candidates to the United Nations Board of Auditors and advise on the extent to which candidates meet those requirements prior to election to the United Nations Board of Auditors | (d) 确定甄选联合国审计委员会候选人的资格和专业标准 在候选人获选进入联合国审计委员会之前 就候选人符合这些要求的程度提出咨询意见 |
| When 27 candidates obtain the required majority, the President of the General Assembly shall declare the candidates concerned elected. | 19. 如有27名候选人获得所规定多数票,大会主席应宣布这些候选人当选 |
| What Kepler does is discover a lot of candidates, which we then follow up and find as planets, confirm as planets. | 开普勒望远镜 发现了很多候选对象 然后我们可以从中确定出 真正的行星 |
| More than 900 candidates were interviewed. | 对900多名候选人进行了面谈 |
| Thus, of the five successful candidates, only one will qualify for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs. | 因此 在通过考试的5名候选人中 只有1人符合当地征聘条件 这不足以应付预计的需求 |
| The system of separate electorates under which Muslims and non Muslims voted for Muslim and non Muslim candidates respectively was also abolished. | 同时废除了穆斯林和非穆斯林分别参选穆斯林和非穆斯林候选人的选民分离制度 |
| One hundred nineteen candidates responded to the advertised vacancy announcement 97 candidates had their current address in the New York metropolitan area 76 candidates were scheduled to take the test and 40 actually took it. | 19. 119人应职位空缺通知送交了申请 其中97人目前的住址在纽约大都会地区 为76人安排了考试 40人实际参加考试 |
| The Election Law of Bosnia and Herzegovina prescribes that every list of candidates has to include both male and female candidates. | 49. 波斯尼亚和黑塞哥维那选举法规定 所有候选人名单都必须包括男女候选人 |
| In 2000, of the 70,321 female candidates for the position of town councilor, 7,001 were elected, representing 9.95 of the candidates. | 2000年 在竞选市议员的70 321名女候选人中 有7 001人当选 占候选人总数的9.95 |
| At the open competition for the writing of PhD dissertation, 132 candidates applied, out of which 51 were women and 81 were men. | 在博士论文财政援助的公开竞争当中 有132人提出申请 其中有51名妇女 81名男子 |
| List of candidates nominated by national groups | 各国家团体提名的候选人名单 |
| List of candidates nominated by national groups | 议程项目111(c) |
| Desirable size of the roster of candidates | B. 列入候选人名册的适当人数 |
| Both areas are desirable candidates for preservation. | 772. 委员会裁定的赔偿额以美元计值 |
| Few qualified Kosovo Serb candidates are presented. | 在这两个部门 合格的科索沃塞族候选人几乎没有 |
| Candidates for the post of Director General | 推荐一名总干事职位候选人 |
| One hundred sixty six applications were received in response to the vacancy announcement 66 candidates had their current address in the New York metropolitan area 51 candidates were scheduled to take the test and 47 candidates took it. | 18. 166人应职位空缺通知送交了申请 其中66人目前的住址在纽约大都会地区 |
| By being informed of the candidates' prospective standing in an election, voters may freely form or modify their own opinion about the candidates. | 投票人如果了解竞选人在选举中的声望地位 并可自由地形成或修改其对竞选人的看法 |
| The rhetoric of the candidates, of course, changed. | 他们收起了文绉绉的措辞 |
Related searches : Shortlisted Candidates - Product Candidates - Diverse Candidates - Quality Candidates - Candidates Who - Interviewing Candidates - Pipeline Candidates - Identify Candidates - Acquisition Candidates - Passive Candidates - Possible Candidates - Prospective Candidates - Attract Candidates - Sourcing Candidates