Translation of "which suffers from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He suffers from no neurodeficit.
他没有任何神经损伤
Rajiv suffers from a mental illness.
因为拉吉患有精神疾病
One in five people suffers from mental health problems.
5个人中有1人存在精神健康问题
The State suffers from a serious impoverishment of resources.
国家受到资源严重匮乏的制约
But scratch the surface, and Montana suffers from serious problems.
但深入研究后 会发现其实它也面临着许多严重的问题
Moreover, the Treaty already suffers from an unwarranted division amongst its parties.
再者 条约 的缔约国之间没有必要的分歧 已经使 条约 受到损害
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
年龄在四十岁以上的人群中有百分之五十 患有糖尿病
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.
它已经过世了 但它智力发展迟缓 并有严重的骨头异常
One child out of four suffers from chronic malnutrition, his or her growth stunted forever.
四个儿童中就有一个长期营养不良 而造成其发育不良
So if a family suffers from one cot death, you'd put them in a high risk group.
所以如果一个家庭出现一个婴儿猝死 你就要把他们放到高概率组
However, as Grego points out, this third project suffers from the same flaw as the second one.
但Grego指出 这第三个项目的缺陷与第二个项目相同
3.2 The complainant, supported by medical certificates, also maintains that he suffers from a serious neuropsychiatric disorder that requires constant treatment, the interruption of which would adversely affect his health.
3.2 申诉人还出示了医生证明 说他患有严重神经性精神错乱 需要不断治疗 中断治疗会对他的健康产生不利影响
You will soon come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who suffers lasting torment.
你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治
You will soon come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who suffers lasting torment.
你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治
Talk abounds of a global savings glut. In fact, the world economy suffers not from too much saving, but from too little investment.
关于全球储蓄过量的言谈四处可见 然而事实上 对全球经济造成损害的不是储蓄太多 而是投资太少
Before the Aliens Appeals Board, he submitted a medical certificate from the Fittja health care centre, which states that he is severely traumatized it does not state that he suffers from PTSD or that he contemplated suicide.
在外国侨民上诉委员会 他提供了Fittja保健中心所开具的一份医生证明 该证明说他是遭到了严重的创伤 但是并没有说他患有创伤后精神紧张症或者他有自杀倾向
So when France suffers, Europe suffers. Healing Europe and healing France are two parts of the same equation, with the same unknowns in play.
但是 对很多欧盟成员国来说 法国仍是榜样 因此 当法国遭遇不幸时 欧洲也一损俱损 欧洲康复和法国康复是同一个问题的两个部分 由同样的未知量起作用
And when they fail, a nation literally suffers.
如果他们不行 整个民族 不夸张地说 都受连累
She looks happy, but deep down, she suffers.
她看上去很幸福 但是在她内心深处 她受着痛苦
Anchor For anyone who suffers from migraine headaches and there are 30 million Americans who do tonight a possible answer.
对于那些患有偏头痛的人 即3000万美国人都患有这种病 今晚可能会知道解决办法
She took him in after his father committed suicide and he was abandoned. Desi likely suffers from undiagnosed malnutrition herself.
米歇尔并不是德茜的亲生子 在米歇尔的父亲自杀后 这位母亲就收养了这个被遗弃的孤儿 但德茜自己也身患病因不明的营养不良疾病 实际上 这种病在这个地方很普遍 没有道路 没有电 也没有其他什么公共设施 只有拥挤和肮脏 德西向我们倾诉 我们什么都缺 而扫除疟疾将是解决该地区问题的一个较好的突破口
A smaller human rights body would reinforce that notion and entrench the credibility crisis that the current Commission suffers from.
人权机构规模小 就会强化这种观念 并会使目前的委员会遭受的信誉危机进一步加深
The source recalls that Mr. Choi was diagnosed in 1999 with acute diverticulitis and suffers from hypertension, diabetes and asthma.
来文提交人指出 Choi先生在狱中得不到恰当医疗和饮食
The region also suffers negative environmental impacts from prevalent practices in energy and water, in addition to those generated by instability.
除政治上的不稳定产生影响外 该区域还受困于因能源和水方面的普遍做法而造成的不利环境影响
Kuwait states that for each year an individual suffers from PTSD, there is a loss measurable in health adjusted life years.
461. 伊拉克进一步表示 索赔单元的这个部分可能与海岸保护区的一些索赔重复
Cuban cinematography also suffers from lack of access to major audio visual markets in the United States, seriously harming potential sales.
古巴电影也因为不能进入美国主要的视听市场而受到损失 严重影响可能的销售
The other factor is that France, like the rest of the world, suffers from an ill managed form of globalization. As a result, France suffers from growing inequality, high and still rising unemployment, constant corporate restructurings entailing layoffs, threats to public services and social welfare programs, and a general feeling of insecurity.
另外一个因素是 法国正如世界其他地方一样 遭受着管理乏善的全球化之害 这些后果包括 日益加剧的不平等 居高不下还在上升的失业率 伴随失业的经常性公司结构重组 公共服务和社会福利项目所面临的威胁 以及一种普遍的不安全感
From the days of John the Baptizer until now, the Kingdom of Heaven suffers violence, and the violent take it by force.
從施 洗 約翰 的 時候 到 如今 天國 是 努力 進入 的 努力 的 人 就 得 著 了
From the days of John the Baptizer until now, the Kingdom of Heaven suffers violence, and the violent take it by force.
從 施 洗 約 翰 的 時 候 到 如 今 天 國 是 努 力 進 入 的 努 力 的 人 就 得 著 了
In countries where poor health is common, labour productivity suffers.
在人们健康状况普遍不佳的国家 劳动生产力也不高
Unfortunately, it is equally certain that the new arrangements will also be flawed. Besides the lack of a common treasury, the euro suffers from other shortcomings, which the authorities do not seem to have fully understood.
但不幸的是 新方案也同样存在着缺陷 除了缺乏共同储备之外 欧元还存在着其他弱点 而相关机构似乎还没认识到这一点 这令问题变得越来越复杂了 事实上 欧盟机构所面对的不仅仅是一场货币危机 还有一场银行危机以及宏观经济理论的危机
Bearing in mind that the Democratic Republic of the Congo also suffers from the problems encountered by a country that has received thousands of refugees from neighbouring countries,
铭记刚果民主共和国也为收容邻国数以千计难民的问题所困
According to the same IADB report, investment accounts for only 16 of fiscal outlays, less than half the share in emerging Asia. So Latin America suffers from a longstanding infrastructure deficit, which acts as a drag on growth.
政府支出的组成也有问题 根据上述IADB报告 投资只占财政总支出的16 还不到新兴亚洲的比例的一半 因此拉美长期饱受技术设施赤字的困扰 已成为增长的拖累因素
Now consider a situation in which the motors stay off, the fly continues on its path and it suffers some painful consequence such as getting zapped.
现在试想这样一个情况 就是当运动神经保持关上时 那只果蝇继续前行 它就会遭受一些痛苦的后果 例如遭到电击
Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.
凌辱的刑罚将降于谁 永恒的刑罚将加于谁
Who suffers the shameful punishment, and on whom falls the everlasting torment.
凌辱的刑罰將降於誰 永恆的刑罰將加於誰
Our young democracy is struggling with the difficulties of transition and suffers as it has for more than 13 years from a protracted, unsolved conflict inspired and supported from abroad.
我们年轻的民主国家正竭力应付过渡时期的困难 并且13多年来一直 并且继续因一场外国挑起和支持的旷日持久 悬而未决的冲突而受苦
Apart from the lack of identifiers, the assets freeze suffers from the ability of terrorists and their supporters to use alternative and often illegal means to raise and transfer money.
除了缺乏识别资料之外 资产冻结还因为恐怖主义分子及其支持者有能力使用其他手段 并且往往是非法手段 来筹措经费和转移资金而遇挫
(f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage
(f) 受害人 是指遭受损害的任何自然人 法人或国家
Without security, our work for the peoples around the world your people suffers.
没有安全 我们为世界各地的人民 你们各国人民 开展的工作就会遭受损害
So I want you to imagine that you're in Julie's shoes, or someone who's really close to you who suffers from asthma or another lung disorder.
现在我希望大家以朱莉的身份来想象 或者跟你最亲近 患有哮喘病或者其他肺部疾病的人
The agricultural sector suffers from the biggest and costliest aberration in the global trading system, largely from the subsidy of some 300 billion that the rich countries provide for their farm producers.
20. 在全球贸易系统中脱离常规的做法使得农业部门付出了最大和最沉重的代价 这主要是由于富国对它们的农业生产者 提供了约3 000亿美元的津贴
It is a cliché, but nonetheless true, that the EU suffers from a democratic deficit. The problem is that democracy has only ever worked within nation states.
必须政治上和金融上同时解决欧洲的问题 欧盟存在 民主赤字 这是老调重弹 但是确实如此 问题在于 民主只有在独立国家发挥过作用 独立国家不一定只有一种文化 甚至不一定只说一种语言 想想瑞士或印度就知道了 它们也未必是民主国家 中国 越南和古巴浮现到了脑海中 但是民主确实需要公民有一种归属感
He provides copy of a medical certificate issued 8 May 2003 indicating that the complainant suffers from post traumatic stress disorder and depression and has suicidal tendencies.
他提供了一份2003年5月8日开具的医检证明 证明申诉人患有事后创伤性心理强迫症 压抑症且具有自杀倾向
In terms of major indicators (see below) the rural population suffers from a lack of services of the quality and possibly quantity available to the urban population.
各项主要指标 见下文 来看 农村人口不像城市人口那样可以得到那么多 那么好的服务

 

Related searches : Suffers From - Suffers From Cancer - It Suffers From - From Which - Suffers Delay - Economy Suffers - He Suffers - Performance Suffers - It Suffers - Still Suffers - Suffers Damage - Basis From Which - Which Spans From