Translation of "which we regret" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We regret this. | 对此我们表示遗憾 |
We regret what we did | 真是太不應該了 |
We regret his death. | 我们对他的死亡表示遗憾 |
We regret this deeply. | 这令我们深感遗憾 |
We regret it more than we can say. | 我们对此深表遗憾 |
We regret this course of action. | 我们对这一系列决定非常遗憾 |
We regret this course of action. | 我们非常遗憾 |
The President I regret the confusion we experienced last night, which was due to technical problems. | 主席 以英语发言 昨天晚上 由于技术问题 出现了混乱情况 我对此表示遗憾 |
We also regret its overly selective character and the application of double standards, which undermine its authority. | 我们还对它的过分的选择性做法和双重标准的采用感到遗憾 这种情况损害了它的权威 |
And I hope we won't regret it. | 我希望我们不会为此后悔 |
I'm sure we all share your regret. | 我肯定我们都和你们一样遗憾 |
Regret doesn't remind us that we did badly. | 遗憾并不是要提醒我们所做的糟糕行为 |
We of course regret the negative responses that these suggestions, which remain on the table, have so far elicited. | 这些建议现在仍然有效 但令人遗憾的是 迄今为止反应并不好 |
We regret, however, that no real consultations took place with those Member States which are not in the Security Council. | 但是 我们感到遗憾的是 并没有与安全理事会之外的会员国进行真正的协商 |
Kathryn Schulz Don't regret regret | 凯瑟琳 舒尔茨 不要一悔再悔 |
We should observe all these points with regret and concern. | 我们对所有各点都到遗憾和关切 |
We regret to say, but the indications are not there. | 抱歉,我们找不到任何医学指征 |
And we certainly don't have any empathy for that part which explains the third consistent component of regret, which is an intense desire to punish ourselves. | 而我们绝对不喜欢那部分自己 这就带来了后悔第三波 一种强烈的自我惩罚的愿望 |
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games? | 当我们在临终前上 我们会后悔 我们花在打游戏上的时间吗 |
Which I regret to say will soon come to an end. | 我很遗憾的说 这一切快结束了 |
We regret that it was not possible to achieve that objective. | 我们遗憾未能达成目标 |
Not lose our temper... or we might live to regret it | 我们不发火 不然我们可能后悔终生 |
We regret the fact that the text we have adopted contains a provision of immunity from jurisdiction, which runs counter to the spirit of the Rome Statute. | 我们感到遗憾的是 我们所通过的文本包含一个管辖豁免的条款 这是与 罗马规约 的精神背道而驰的 |
But she'll regret it She'll regret it | 但是她會後悔的... |
The third way that I think we can help make our peace with regret is through the passage of time, which, as we know, heals all wounds except for tattoos, which are permanent. | 第三点我想就是通过时间的流逝 来慢慢平和地面对遗憾 我想 时间抚平一切 除了纹身大概是永久性的 |
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused. | 我们对这次的延迟表示抱歉 并对可能造成的不便表示遗憾 |
We deeply regret the failure to endorse further disarmament and non proliferation measures. | 我们对未能支持进一步的裁军和不扩散措施深感遗憾 |
I very much regret that we have not used our time very profitably. | 我对我们没有能够非常有效地利用时间深表遗憾 |
We regret the fact that work was not completed in time for the creation of the Human Rights Council, an initiative proposed by the Secretary General which we enthusiastically support. | 我们感到遗憾的是 设立人权理事会的工作没有及时完成 这是一个由秘书长提出 我们热烈支持的倡议 |
So in other words, we know most of what we know about regret by the study of finance. | 换句话说 我们是通过金融研究了解了 遗憾 |
Nevertheless, I must regret the tone which your strong feelings led you to adopt. | 然而 我不得不遗憾地说 你的感情太强烈 语气过重 |
But we regret that the summit was not able to finalize the Council's modalities. | 但是 首脑会议未能最后确定人权理事会的模式 我们对此感到遗憾 |
However, we regret that it has not been possible, even at this stage, to establish some of the working methods on which there was wide agreement. | 然而 我们感到遗憾的是 即使在目前阶段仍然未能确定一些得到广泛同意的工作方法 |
We regret the words of some who call into question our determination to complete this exercise, which will guarantee compliance with the rights of all citizens. | 我们对有些人所说的话感到遗憾 他们质疑我们完成这一任务的决心 只有完成这项工作才能保证遵守所有公民的权利 |
We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well. | 在觉得我们对一个决定负责而其结果糟糕 但离好结果近在咫尺的时候 我们就会觉得后悔 |
Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things. | 在这个模式下 我们显然常常后悔很多事情 |
And most of what we know about regret comes to us out of that domain. | 我们知道的大部分 后悔 都是来自这个范围 |
We deeply regret that 2005 NPT Review Conference was unable to reach a substantive outcome. | 使我们深感遗憾的是 2005年的不扩散条约审议大会未能取得一种实质性结果 |
We regret the fact that some delegations felt the need for an opt out declaration. | 我们感到遗憾的是 有些代表团觉得需要发表退出声明 |
What is regret? | 什么是后悔 |
You'll regret this! | 我们还没完呢 |
I regret now. | 现在我很后悔 |
I regret that. | 我得看看 |
You won't regret. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你不会后悔的 |
You'll regret that. | 这事没完 是 这事没完 |
Related searches : We Regret - Which I Regret - Although We Regret - We Regret But - We Greatly Regret - We Regret That - We Deeply Regret - We Sincerely Regret - We Truly Regret - We Really Regret - We Must Regret - We Regret Your - We Do Regret