Translation of "although we regret" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We regret this. | 对此我们表示遗憾 |
We regret what we did | 真是太不應該了 |
We regret his death. | 我们对他的死亡表示遗憾 |
We regret this deeply. | 这令我们深感遗憾 |
We regret it more than we can say. | 我们对此深表遗憾 |
We regret this course of action. | 我们对这一系列决定非常遗憾 |
We regret this course of action. | 我们非常遗憾 |
And I hope we won't regret it. | 我希望我们不会为此后悔 |
I'm sure we all share your regret. | 我肯定我们都和你们一样遗憾 |
Regret doesn't remind us that we did badly. | 遗憾并不是要提醒我们所做的糟糕行为 |
Kathryn Schulz Don't regret regret | 凯瑟琳 舒尔茨 不要一悔再悔 |
We should observe all these points with regret and concern. | 我们对所有各点都到遗憾和关切 |
We regret to say, but the indications are not there. | 抱歉,我们找不到任何医学指征 |
We thank the ICTR for its concise tenth annual report (A 60 229) and the ICTY for its comprehensive twelfth annual report (A 60 267), although we regret that the latter's length impeded a more timely distribution. | 我们感谢卢旺达问题国际法庭提交简明扼要的第十次年度报告 A 60 229 感谢前南问题国际法庭提交其全面的第十二次年度报告 A 60 267 尽管如此 我们对后者因篇幅冗长而难以更及时分发感到遗憾 |
When we're on our deathbeds, will we regret the time we spent playing games? | 当我们在临终前上 我们会后悔 我们花在打游戏上的时间吗 |
We regret that it was not possible to achieve that objective. | 我们遗憾未能达成目标 |
Not lose our temper... or we might live to regret it | 我们不发火 不然我们可能后悔终生 |
But she'll regret it She'll regret it | 但是她會後悔的... |
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused. | 我们对这次的延迟表示抱歉 并对可能造成的不便表示遗憾 |
We deeply regret the failure to endorse further disarmament and non proliferation measures. | 我们对未能支持进一步的裁军和不扩散措施深感遗憾 |
I very much regret that we have not used our time very profitably. | 我对我们没有能够非常有效地利用时间深表遗憾 |
So in other words, we know most of what we know about regret by the study of finance. | 换句话说 我们是通过金融研究了解了 遗憾 |
But we regret that the summit was not able to finalize the Council's modalities. | 但是 首脑会议未能最后确定人权理事会的模式 我们对此感到遗憾 |
We feel regret when we think we are responsible for a decision that came out badly, but almost came out well. | 在觉得我们对一个决定负责而其结果糟糕 但离好结果近在咫尺的时候 我们就会觉得后悔 |
Although we won't starve without it. | 但是没有也饿不死 |
Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things. | 在这个模式下 我们显然常常后悔很多事情 |
And most of what we know about regret comes to us out of that domain. | 我们知道的大部分 后悔 都是来自这个范围 |
We deeply regret that 2005 NPT Review Conference was unable to reach a substantive outcome. | 使我们深感遗憾的是 2005年的不扩散条约审议大会未能取得一种实质性结果 |
We regret the fact that some delegations felt the need for an opt out declaration. | 我们感到遗憾的是 有些代表团觉得需要发表退出声明 |
What is regret? | 什么是后悔 |
You'll regret this! | 我们还没完呢 |
I regret now. | 现在我很后悔 |
I regret that. | 我得看看 |
You won't regret. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你不会后悔的 |
You'll regret that. | 这事没完 是 这事没完 |
You'll regret this! | 这个坏小子! |
So top six regrets the things we regret most in life Number one by far, education. | 六大遗憾 人生里我们最遗憾的事情 第一是教育 |
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret. | 这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来 |
However, we regret to note that terrorists have professed a desire to obtain such dangerous weapons. | 但我们遗憾地注意到 恐怖分子确实表示有意要染指这些危险的武器 |
The President I regret the confusion we experienced last night, which was due to technical problems. | 主席 以英语发言 昨天晚上 由于技术问题 出现了混乱情况 我对此表示遗憾 |
We regret only that there was not a more careful reading of article 19, paragraph 1. | 컒쏇뷶룐틅몶뗄쫇늢캴룼죏헦뗘퓄뛁뗚쪮뻅쳵뗚1뛎ꆣ |
We may now regret the fact that the Russian Federation is not hastening to our marketplace. | 现在我们对俄罗斯联邦没有迅速参与市场深感遗憾 |
I refer in particular to the requirement that there be strict timetables for the major stages of such negotiations. Therefore, very much to our regret, we have had to abstain in the voting on draft resolution A C.1 53 L.47 although we agree broadly with its objectives. | 닟쇖쿈짺(늻떤)(틔펢폯랢퇔) 컒맺듺뇭췅붫횸돶,컒쏇놾살듲쯣춶욱퓞돉뻶틩닝낸A C.1 53 L.47ꆣ컒쏇떱쪱쎻퓚믡틩쫒ꆣ |
And in fact, the more we have of either of these things the more agency and the more imagination with respect to a given regret, the more acute that regret will be. | 这两样我们有的越多 在一个遗憾上 有更多的对象和想像 这种后悔就越强烈 |
I regret going there. | 我后悔去过那里 |
Related searches : We Regret - Although We Are - Although We Think - Although We Have - Although We Appreciate - We Regret But - We Greatly Regret - We Regret That - We Deeply Regret - We Sincerely Regret - We Truly Regret - We Really Regret - Which We Regret - We Must Regret