Translation of "while at rest" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rest - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One perpetrator was arrested, while the rest are still at large.
1名作案者被逮捕 其他人仍然在逃
Lie down and rest for a while.
躺下來休息一會兒
Let's take a rest for a while.
我们休息一会儿吧
They had a rest for a while.
他們休息了一會兒
And how many a township We have destroyed, upon them Our violence came at night or while they were taking their midday rest.
有许多城市曾被我毁灭了 我的刑罚 在他们过夜的时候 或在他们午睡的时候 降临他们
And how many a township We have destroyed, upon them Our violence came at night or while they were taking their midday rest.
有許多城市曾被我毀滅了 我的刑罰 在他們過夜的時候 或在他們午睡的時候 降臨他們
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
他们信道 他们的心境因记忆真主安静 真的 一切心境因记忆真主安静
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
他們信道 他們的心境因記憶真主安靜 真的 一切心境因記憶真主安靜
Of those, only two or three are cargo ships, while the rest are dhows.
其中 2至3艘为货轮 其余为三角帆船
O soul that art at rest!
安定的灵魂啊
O soul that art at rest!
安定的靈魂啊
The other limbs cannot at rest remain.
当肢体之一遭受痛苦时 其他的肢体无法保持平安
You spend it at rest and you spend it at work.
你在不同的地方休息和工作
At around 10 a.m. on August 8th, Huang Yilin's father was having a rest in the hotel, while Huang Yilin and his mother went to stroll the Langzhong ancient city.
8月8日上午10点左右 黄伊琳的父亲在酒店休息 母女俩出来准备逛逛阆中古城
Let's just rest here for a little while, my feet are aching so much I can't walk.
我们要不在这里一下吧 我的脚好痛走不动了
Mr. Ali and his sister moved to Wisconsin, while the rest of the family settled in Minnesota.
Ali先生与其姐(妹)搬到威斯康星州 其余家庭成员定居在明尼苏达州
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
他们信道 他们的心境因记忆真主安静 真的 一切心境因记忆真主安静
Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah now surely by Allah's remembrance are the hearts set at rest.
他們信道 他們的心境因記憶真主安靜 真的 一切心境因記憶真主安靜
There is a deep resonance with being at rest.
形成了这样一种与人类休息时的共鸣
Around 70 percent of the poor live in rural areas, while the rest live in the urban areas.
约70 的穷人住在农村地区 其余的人则住在城市地区
Production in China rose by 21 Mt., while the increase in the rest of the world was 2.5 Mt23.
中国的产量增长2100万吨 世界其他地区只增长2500万吨
The rest are divided almost equally between Finland and Germany, while Poland and UNDP have implemented only a few projects.
其余项目几乎在芬兰和德国之间均分 波兰和开发署仅仅实施了少数项目
It will be best if you stay at home to rest today.
你最好今天待在家休息
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
在 那 裡惡 人 止息 攪擾 困乏 人 得 享 安息
There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 困 乏 人 得 享 安 息
That's why we build space shuttles and cathedrals while the rest of the world sticks sticks into the ground to extract termites.
这就是为什么我们建起航天飞机和大教堂 它们用棍子捅地 抓白蚁
But, while America thinks in terms of networks, the rest of the world is busy connecting circuits. Will the twain ever meet?
地方主义已成为全球政治的主流
The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.
現 在 全 地 得 安息 享 平靜 人 皆 發聲 歡呼
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
我 尼布甲尼撒 安居 在 宮中 平順 在 殿內
The whole earth is at rest, and is quiet. They break out song.
現 在 全 地 得 安 息 享 平 靜 人 皆 發 聲 歡 呼
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
我 尼 布 甲 尼 撒 安 居 在 宮 中 平 順 在 殿 內
There the wicked cease from troubling and there the weary be at rest.
在 那 裡惡 人 止息 攪擾 困乏 人 得 享 安息
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace
我 尼布甲尼撒 安居 在 宮中 平順 在 殿內
There the wicked cease from troubling and there the weary be at rest.
在 那 裡 惡 人 止 息 攪 擾 困 乏 人 得 享 安 息
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace
我 尼 布 甲 尼 撒 安 居 在 宮 中 平 順 在 殿 內
All workers have a right to a daily rest during their work time for the duration of 30 minutes, which is counted into full work time, a daily rest between two consequent workdays of at least 12 straight hours, and a weekly rest of at least 24 straight hours.
180. 全体工人有权在一天工作当中享有30分钟的休息时间 这段时间应计入总的工作时间 在连续两个工作日之间享有至少连续12小时的休息时间 每周享有至少连续24小时的休息时间
And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing.
这就是为什么人类 在全世界繁衍发展 其他的动物 只能干坐在动物园的笼子里 怨断愁肠
Not just with their puppy, but with the rest of the family at class.
狗不光是和主人 有这种互动和亲密联系 和主人的家庭成员也一样 有
And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.
你让海水保持平静 他们必定是被淹死的军队
And leave the sea behind at rest, for lo! they are a drowned host.
你讓海水保持平靜 他們必定是被淹死的軍隊
The whole earth is at rest, and is quiet they break forth into singing.
現 在 全 地 得 安息 享 平靜 人 皆 發聲 歡呼
The whole earth is at rest, and is quiet they break forth into singing.
現 在 全 地 得 安 息 享 平 靜 人 皆 發 聲 歡 呼
To serve Reception Classes, 257 permanent positions of elementary school teachers have been established, while the rest of the positions are staffed by substitute teachers.
为开办接收班 已经设立了257个永久性小学教师岗位 其余的职位由其他教师充任
But for the rest of my life, if I meet John Hodgman at a TED party,
不過,喺我餘生, 當我喺TED聚會遇到 John Hodgman 時,
I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest but trouble comes.
我 不 得 安逸 不 得 平靜 也 不 得 安息 卻有 患難 來到

 

Related searches : At Rest - Machine At Rest - Body At Rest - At Rest Condition - At Rest Position - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Is At Rest - Pain At Rest - Rest At Home