Translation of "while growing up" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growing - translation : While - translation :
而

  Examples (External sources, not reviewed)

Growing Up in the Eurozone
在欧元区成长壮大
And while it's growing, all these literal transformations are taking place.
当它逐渐变大时 许多字面上的转变在进行着
It hasn't changed as we were growing up.
它没有随着我们的成长而变化
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
共享伴随着他们的成长 共享文件 视频游戏 共享知识等等
I mean, that's all I heard growing up.
这些都是我们如雷贯耳的话
I played softball for five years growing up.
我曾经打了五年垒球
They called me Anthony growing up as a kid.
我孩童时 他们都叫我安东尼
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
你可以想象一下 那里的植物就像海带一样 在冰层的缝隙里 在冰层表面生长
My mother, growing up, she called it the idiot box.
我的母亲 在我成长过程中 叫它 傻子盒子
I know those things that happened to you growing up.
我知道你从小到大的糗事
In many cities, the Outposts of Excellence of diverse systems have formed alliances to clean up and rectify phenomena which impinge upon children's rights, thus substantially resolving for children many of the problems they might encounter while growing up.
许多城市 各系统的优秀 青少年维权岗 还联合起来 对侵害儿童权益的现象集中进行清理和整治 实实在在地为儿童解决了许多成长中遇到的问题
When I was growing up in Montana, I had two dreams.
我在蒙太拿长大 有两个梦想
For kids growing up, that skill is the bedrock of development.
对于孩子们来说 这项能力是成长的一个重要的基石
As the juveniles are growing up, their horns actually curve backwards.
在小三角龙长大的过程中 它们的角是向后弯曲的
I am just one of a new generation that is growing up.
我只是成长中的新一代中的一员
While nighttime warming may lengthen the growing season and reduce killing frosts, it might increase insect infestations, reduce crop growing areas, and raise heat related death rates among humans.
虽然夜间升温会延长种植季节并减少毁灭性的霜冻 但有可能增加虫害 减少作物种植面积 导致与高温有关的人类死亡率上升
Boy. For somebody growing up in Wales in a little village, that's enough.
天呀 对于某些在韦尔斯某个小村庄长大的人来说 这已经足够了
When I was growing up, I never imagined that I would become famous.
我小的时候从没想过自己会出名
There could be a new movement growing up, rising from the ground, reaching for the light, and growing strong, just like a tree. Thank you.
一个新的运动可能正在成型 从地下生根发芽 向光生长 日益强壮 正如一棵树一般 谢谢
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.
我们的孩子在成长中更快地学会阅读 学会适应机器
Furthermore, the land and water resources for rice production are diminishing, while the population is still growing steadily.
再有 生产稻米的土地和水资源逐渐减少 而人口则还不断增长
Exchanged learning experiences with the new soldiers and shared with them the growing up stories.
与新兵交流学习心得 共话成长故事
Growing up is about aiming to succeed wildly and being fulfilled by failing really well.
长大不过是瞄准巨大的成功 然后彻底失败
Young children growing up in especially difficult circumstances require particular attention (see section VI below).
在极为困难的环境中长大的幼儿需要受到特殊关注(见下文第七节)
In southern Sudan, while capacity building must be a paramount issue, security has also become a matter of growing concern.
80. 在苏丹南部地区 虽然必须将能力建设作为一项重要任务 但是 安全也已经成为令人日益关注的问题
When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson.
还没长大的时候 我的英雄是 Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson.
I remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis.
当我从小在英格兰长大 我对古巴导弹危机下的生活记忆犹新
So this whole interaction with self and identity was a very difficult one for me growing up.
在我成长过程中 我一直都很难处理 自我与身份之间的相互影响
The first paradox is that growing up is about rejecting the past and then promptly reclaiming it.
第一个矛盾 是成长意味着拒绝过去 又不断接受它
While calculating harm is difficult, there is a growing body of literature demonstrating that cartels cause great harm, especially in developing countries.
虽然计算危害比较困难 但越来越多的文献表明 卡特尔可以造成很大危害 特别是在发展中国家
While emerging markets are already significant and growing further, there is still a large potential to be tapped in developed country markets.
尽管新兴市场已十分重要 并在进一步增长 但发达国家市场仍然有很大的挖掘潜力
'What have we been teaching men when they're growing up, in terms of the problem we see now?'
从我们眼下所认识到的这个问题来看 在孩子们成长的过程中 我们一直在教他们什么
In the years following, the other stories I heard about the poor growing up were no more positive.
几年之后 我听到一些其他的故事关于减贫 并不是那么积极
And once in a while, they would blow up.
而且时不时它们会爆炸
When I was growing up, my dad used to love telling the story of his first day in Canada.
众人鼓掌 我小时候 我父亲很喜欢跟我讲 他第一天来到加拿大的故事
But I decided no, it's a power to prevent, because that's what I learned when I was growing up.
但是我认为不是这样的 第一位是预防 因为这是我从我的成长经历学到的
It was about inspiration and determination and never giving up on my interest for science and learning and growing.
这就是灵感 和决心 以及从不放弃我 对自然科学 学习 以及成长的兴趣
The majority of those growing up in cities in developing countries, however, face greater risks than they do opportunities.
然而 绝大多数发展中国家城市中长大的人面临的危险大于面临的机会
It is reported that that amid growing fears of insecurity, up to 5000 Liberians refugees have left the country.
据报道 迄今已有多达5 000名利比里亚难民因越来越害怕不安全而离开了科特迪瓦
There are also negatives related to this education method, including placing physically disabled children in a comparatively isolated environment while growing up. This would impair their ability to integrate into society. More importantly, it would affect the formation of a healthy personality for these children.
但这种教育方式也有其弊端 包括把残疾孩子放在相对隔离的环境中成长 不利于他们融入社会 更会影响他们健全人格的形成
And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live.
这些儿童 不管他们住在哪里 都将在一个和他们父母完全不同的环境下成长
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.
在我成长的过程中 我接触过制造业 手工业和材料业 和小型的发明
So when I was growing up in a really rural area in Maine, the Internet meant something very different to me.
当我生活在缅因州 一个非常典型农村地区的时候 互联网对我而言 有着完全不同的意义
I got my first computer when I was a teenager growing up in Accra, and it was a really cool device.
我成长在阿克拉 加纳首都 在我还是个少年的时候 我有了第一台电脑 它真的是个很酷的玩意
Education, particularly of female children, was not identified as a need when most of the older rural population was growing up.
农村年龄较大的人多数都在长大 可还没有确定教育 尤其是女童教育必不可缺

 

Related searches : Their Growing Up - Growing Up With - Growing Up Fast - After Growing Up - Growing Up Milk - Growing Up Years - When Growing Up - While Up To - Growing Old - Growing Popularity - Growing Sense - Growing Problem