Translation of "while making sure" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Making - translation : Sure - translation : While - translation :
而

  Examples (External sources, not reviewed)

Making sure that the guns are silent, but not making sure that they are silent forever, has been erroneously interpreted as peace.
有人错误地把确保枪炮无声而非确保永远偃旗息鼓解释为和平
But I was committed to making sure that
但我仍然向佢保證
They're making more money while retired than they were making while they were working.
他们退休了比工作的时候 挣的钱还要多
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
叫我们认识到解决世界问题 不是要做令自己感觉良好的事
While young people seem to be very sure about their participation in public policy making, but sometimes they're a little bit lost in terms of what they want for their personal life.
同时年轻人看起来更加关注 自己在公共政策制定中 的参与性 但是他们有时有一点点迷失于 他们想要什么样的个人生活
The fourth precondition is making sure that you deal with the issue of corruption.
第四个先决条件是确保处理腐败问题
Yahweh's law is perfect, restoring the soul. Yahweh's testimony is sure, making wise the simple.
耶和華 的 律法 全 備 能甦醒 人心 耶和華 的 法度 確定 能使 愚人 有 智慧
Yahweh's law is perfect, restoring the soul. Yahweh's testimony is sure, making wise the simple.
耶 和 華 的 律 法 全 備 能 甦 醒 人 心 耶 和 華 的 法 度 確 定 能 使 愚 人 有 智 慧
Making sure that aid is used better and more effectively is as important as increasing it.
确保更加合理 更加有效地利用援助 和增加援助一样重要
(Allah) said In a little while, they are sure to be regretful.
主说 不久 他们必然要悔恨
(Allah) said In a little while, they are sure to be regretful.
主說 不久 他們必然要悔恨
She looked bored while we were making love.
當我們在做愛的時候 她看起來很厭煩
For though I give them rein for a while, My strategy is sure.
我优容他们 我的计谋确是周密的
For though I give them rein for a while, My strategy is sure.
我優容他們 我的計謀確是周密的
(Allah) said In but a little while, they are sure to be sorry!
主说 不久 他们必然要悔恨
(Allah) said In but a little while, they are sure to be sorry!
主說 不久 他們必然要悔恨
These warriors now devote themselves and their lives to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
这些勇士们正献身于一项事业 他们要确保曾经发生在他们身上的不幸不再发生在其他人身上
KB Almost, oh. OK, you're making sure that's well hidden. Now oh, we've got one here, we've got one here.
KB 快完了, 哦, 好吧. 你得确定藏的好好的. 现在 哦,我们有了一体的.我们有了一体的.
To be sure, we in Peru have been making considerable effort to include youth in public policy that concerns them.
诚然 我们秘鲁人一直在开展相当大的努力 将青年人纳入与他们相关的公共政策之中
It's like that guy obviously had some pain while making it.
好像那个人玩游戏的时候受了多大的罪似的
For a while, they were making two million Furbys a month.
一会儿功夫 他们一个月做了200万个Furby
So I climbed back into the capsule and just desperately tried to make sure that I was making the right decision.
所以我又回到驾驶舱 绝望地试着 让自己相信这个选择是正确的
The law of the LORD is perfect, converting the soul the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
耶和華 的 律法 全 備 能甦醒 人心 耶和華 的 法度 確定 能使 愚人 有 智慧
The law of the LORD is perfect, converting the soul the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
耶 和 華 的 律 法 全 備 能 甦 醒 人 心 耶 和 華 的 法 度 確 定 能 使 愚 人 有 智 慧
The Government works closely with CSO s in making sure that employers are committed, aware, understand and do implement international labor standards.
政府还与民间社会组织密切合作 确保雇主承诺 了解 理解和切实执行国际劳动标准
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
生活就是當你忙著進行你的計劃時總有其他的事情發生
They would also be responsible, in coordination with the United Nations, for making sure the archive is preserved and catalogued for future use.
他们还将与联合国协调 负责档案保存和编目 供今后使用
But I'm also sure that, because of the connections people are making, and the ability of ideas to meet and to mate as never before, I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.
但是我也确信由于人们彼此的联系结合 思想能力 相碰撞和交配 都是前所未有的 我也也确信 科技会进步 从而改善人们生活水准
If php.ini is being read and you 're running PHP as a module then be sure to restart PHP after making changes to php.ini
ҫΊ
And so today we focus on not just passing out food, but making sure the mothers have enough enrichment, and teaching them about breastfeeding.
所以今天我们不光注重于粮食的分发 也注重在保证母亲们有足够的营养补给 以及教育她们关于母乳哺育的知识
Making negotiations on a Middle East nuclear weapon free zone contingent upon an ever growing list of prerequisites is a sure recipe for failure.
7. 依照不断增加的先决条件决定是否就建立中东无核武器区进行谈判注定要失败
So what plants have while we have consciousness, tool making, language, they have biochemistry.
因此植物所拥有的 我们拥有意识 工具制造 语言 它们拥有生物化学
As much energy as I put into them while making them, they never danced.
不管我花了多少精力 他们都无法跳舞
I was nervous because my parents had charged me with making sure that my sister and I played as safely and as quietly as possible.
我特别紧张 因为父母已经叮嘱过我 一定要保证妹妹和我 玩耍的时候注意安全 不要太闹腾
The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place.
这个陆空两用飞车拓展了我们的视野 让世界更小更触手可及
Education is not just simply teaching the traffic rules, but making sure that the concept of road safety is conveyed clearly and that it is internalized.
教育不仅仅是要传授交通规则 而且也是要确保道路安全概念得到明确传达 并深入人心
The feeling I had was a deep and quiet happiness and excitement, of course accompanied by a huge sense of responsibility, of making sure everything is safe.
我的感觉就是 非常深切的快乐和激动 当然随之而来的是巨大的责任感 那种要确保所有事都安全 的责任感
And this is what we spend a lot of our time doing, is just making sure that we can keep up with this kind of traffic load.
而这正是我们花了很多时间做的事情 只想确保我们能够 跟得上这种流量负载
Ensuring the quality of the List means adding (or deleting) the relevant names and making sure that as many as possible are accompanied by complete identifying information.
24. 为确保清单的质量需要增列或 删除 有关名字 并保证尽可能多的名字有完整的识别资料
People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting.
甚至有人告诉我一项重要的新技能 发短信时如何与别人 进行眼神交流
So, from commissioning slightly larger than life bronze statues of the heroes of the Sino Japanese War, including those Chinese who then fought with each other and left mainland China to go to Taiwan, to commemorating all the unknown, ordinary soldiers who survived, by asking them to take prints of their hands, he is making sure one man is making sure that history is not forgotten.
所以从委托 稍大于 抗日战争英雄的生活铜像 包括那些 互相打内战的中国人 自此离开中国大陆到台湾 用来纪念所有未知的 普通士兵 他们存活下来 通过他们章手印 他确定 人们确信 那段历史是不会被忘却的
We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden.
我们必须找到方法 既能够满足我们的需求 又能把我们的环境打造成伊甸园
Those who disbelieve will be charged for their disbelief, while the righteous are making provision for themselves
不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅
Those who disbelieve will be charged for their disbelief, while the righteous are making provision for themselves
不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅
So I found some more. And I decided to, sort of, construct it very, very slowly, holding my breath, working between my heartbeat, and making sure everything is leveled.
我找到一些玻璃片 这次我打算 慢慢地 非常小心地搭建它们 我屏气凝神 小心翼翼地工作 确保每一个部分都保持平稳

 

Related searches : Making Sure - While Making - Thus Making Sure - By Making Sure - In Making Sure - For Making Sure - Making Sure That - Just Making Sure - After Making Sure - Quit Sure - Get Sure