Translation of "while you were" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God would not punish them while you were among them nor while they were asking for forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| God would not punish them while you were among them nor while they were asking for forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding. | 遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了 |
| You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding. | 遭遇死亡之前 你們確已希望死亡 現在你們確已親眼見到死亡了 |
| A woman visited us while you were sleeping. | 您睡觉的时候 一个女人来看过我们 |
| A woman visited us while you were sleeping. | 你睡觉的时候 一个女人来看过我们 |
| Who took care of the dog while you were away? | 你不在的時候誰照看狗 |
| (While) you were pelting them with stones of porphyritic lava, | 以粘土石射击他们, |
| (While) you were pelting them with stones of porphyritic lava, | 以粘土石射擊他們, |
| You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking. | 遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了 |
| You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking. | 遭遇死亡之前 你們確已希望死亡 現在你們確已親眼見到死亡了 |
| They said while they were facing them What is it that you miss? | 他们转回来说 你们丢了什么 |
| They said while they were facing them What is it that you miss? | 他們轉回來說 你們丟了甚麼 |
| And when We divided for you the sea and delivered you, and drowned Pharaoh's folk while you were beholding. | 我为你们分开海水 拯救了你们 并溺杀了法老的百姓 这是你们看著的 |
| And when We divided for you the sea and delivered you, and drowned Pharaoh's folk while you were beholding. | 我為你們分開海水 拯救了你們 並溺殺了法老的百姓 這是你們看著的 |
| Well, imagine if you did the same task with friends while you were drinking in a pub. | 想想如果你和朋友做这个 一边在酒廊里喝酒 |
| Now (you believe) while you refused to believe before and you were one of the Mufsidun (evil doers, corrupts, etc.). | 现在 你才归信 吗 以前你确已违抗命令 而且是一个破坏的人 |
| Now (you believe) while you refused to believe before and you were one of the Mufsidun (evil doers, corrupts, etc.). | 現在 你才歸信 嗎 以前你確已違抗命令 而且是一個破壞的人 |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | 他们退休了比工作的时候 挣的钱还要多 |
| How many of you saw a cow crossing in India while you were coming from Bangalore to Mysore? | 你们中多少人看到过印度的牛过马路 当你们从班加罗尔到迈索尔的时候 |
| And Moses had certainly brought you clear proofs. Then you took the calf in worship after that, while you were wrongdoers. | 穆萨确已昭示你们许多明证 他离开你们之後 你们却认犊为神 你们是不义的 |
| And Moses had certainly brought you clear proofs. Then you took the calf in worship after that, while you were wrongdoers. | 穆薩確已昭示你們許多明証 他離開你們之後 你們卻認犢為神 你們是不義的 |
| And (remember) when you said O Musa (Moses)! We shall never believe in you till we see Allah plainly. But you were seized with a thunderbolt (lightning) while you were looking. | 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 |
| And (remember) when you said O Musa (Moses)! We shall never believe in you till we see Allah plainly. But you were seized with a thunderbolt (lightning) while you were looking. | 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 |
| And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on. | 遭遇死亡之前 你们确已希望死亡 现在你们确已亲眼见到死亡了 |
| And you had certainly wished for martyrdom before you encountered it, and you have now seen it before you while you were looking on. | 遭遇死亡之前 你們確已希望死亡 現在你們確已親眼見到死亡了 |
| whom the angels take while they are goodly, saying, 'Peace be on you! Enter Paradise for that you were doing.' | 他们在良好的情况下 天神们使他们死亡 天神对他们说 祝你们平安 你们可以因为自己的善功而进入乐园 |
| whom the angels take while they are goodly, saying, 'Peace be on you! Enter Paradise for that you were doing.' | 他們在良好的情況下 天神們使他們死亡 天神對他們說 祝你們平安 你們可以因為自己的善功而進入樂園 |
| whom the angels take while they are goodly, saying 'Peace be on you. Enter Paradise for what you were doing' | 他们在良好的情况下 天神们使他们死亡 天神对他们说 祝你们平安 你们可以因为自己的善功而进入乐园 |
| whom the angels take while they are goodly, saying 'Peace be on you. Enter Paradise for what you were doing' | 他們在良好的情況下 天神們使他們死亡 天神對他們說 祝你們平安 你們可以因為自己的善功而進入樂園 |
| And recall when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on. | 我为你们分开海水 拯救了你们 并溺杀了法老的百姓 这是你们看著的 |
| And recall when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on. | 我為你們分開海水 拯救了你們 並溺殺了法老的百姓 這是你們看著的 |
| And when you said O Moosa! We will not believe you till we clearly see Allah so the thunder seized you while you were watching. | 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 |
| And when you said O Moosa! We will not believe you till we clearly see Allah so the thunder seized you while you were watching. | 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 |
| (They will be told) This is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it. | 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜 也是因为你们太得意了 |
| (They will be told) This is because while you were on earth you took delight in untruth and exulted in it. | 那是因為你們在地方上不該歡喜而歡喜 也是因為你們太得意了 |
| But Allah was not going to chastise them while you were among them, nor is Allah going to chastise them while yet they ask for forgiveness. | 你在他们中间的时候 真主是不会惩治他们的 他们正在求饶的时候 真主也不致于惩治他们 |
| But Allah was not going to chastise them while you were among them, nor is Allah going to chastise them while yet they ask for forgiveness. | 你在他們中間的時候 真主是不會懲治他們的 他們正在求饒的時候 真主也不致於懲治他們 |
| They were together while praying. | 他们在一起做祷告 |
| And when you said, 'Moses, we will not believe thee till we see God openly' and the thunderbolt took you while you were beholding. | 当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的 |
| And when you said, 'Moses, we will not believe thee till we see God openly' and the thunderbolt took you while you were beholding. | 當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的 |
| Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on. | 真理昭著之后 他们为真理与你争论 好像他们是被押去受死刑 而他们亲眼看见 刑具 似的 |
| Arguing with you concerning the truth after it had become clear, as if they were being driven toward death while they were looking on. | 真理昭著之後 他們為真理與你爭論 好像他們是被押去受死刑 而他們親眼看見 刑具 似的 |
| Were We to ease the torment for a while, you would still revert to denial of the truth. | 我必定要暂时解除这种刑罚 你们必定复返于悖逆 |
| Were We to ease the torment for a while, you would still revert to denial of the truth. | 我必定要暫時解除這種刑罰 你們必定復返於悖逆 |
Related searches : While We Were - While There Were - Were You - You Were - While You Wait - While You Can - While You Are - While You Sleep - While You May - While You Work - While You Have - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk
