Translation of "who is retired" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In the instant case, the contested differentiation is based only superficially on a distinction between employees who retired before 1 January 1992 and those who retired after that date. Actually, the distinction is based on a different treatment of active and retired employees at the time. | 就本案情而论,这个有争议的差别 从表面上看只是基于1992年1月1日之前还是之后退休,作为雇员差别待遇的基准,而实际上是根据这一日期区分在职和已退休雇员之间的差别待遇 |
For persons who retired in the year in which the author retired the period was the previous eight years. | 对提交人退休那一年退休的人员来说 该时间段指退休以前的八年 |
Tom is retired already, isn't he? | 汤姆已经退休了不是吗 |
One is a Russian, another is a retired general... | 一个俄国人 还有一个退役的将军 |
Retired? | 退休 |
Retired. | 好吧 我们再来一遍 |
He emphasizes that the regular payment of 200 schillings is not taken into account when determining the pension of those who retired before 1 January 1992, whereas it is taken into account in the determination of the pensions of those who retired after 1 January 1992. | 他强调,定期支付的200先令,在计算1992年1月1日之前退休者的退休金额时并未有考虑进去,而在计算1992年1月1日之后退休者的退休金额中考虑进去 |
7.3 As regards the State party apos s argument that active and retired employees are two different classes of persons, the author points out that his complaint relates to the difference in treatment between employees who retired before 1 January 1992, and those who retired after 1 January 1992. | 7.3 至于缔约国说在职雇员和退休雇员是两类不同人员的论点,提交人指出,他的申诉涉及到1992年1月1日之前退休的雇员和1992年1月1日之后退休雇员之间的待遇差别 |
John is a retired professor of history from Virginia. | 约翰是一位退休的历史教授 来自维吉尼亚 |
You know how it is when a man's retired. | 你知道一个男人退休后如何 |
He's retired. | 他退休了 |
Only those who had retired before that date will continue under the previous scheme. | 只有那些在此日期前退休者仍遵守原来的计划 |
Retired from what? | 从哪里退休 |
Marcus I am retired. | 我退休了 |
I retired last year. | 我去年退休了 |
No undefeated, but retired. | 不是被打败的 是退休了 |
He has already retired... | 废话! |
The author of this communication is challenging a distinction made between those employees of the Social Insurance Board who retired before January 1992 and those who retire after that date. | 本来文提交人反对对社会保险委员会1992年1月之前退休的雇员和这一日期之后退休的雇员之间所作的区别 |
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator. | 她是一位退休的学校老师 这是她同她的社保人员在一起 |
Employment of retired former staff | 雇用已退休的前工作人员 |
Employment of retired former staff | 雇用退休的前工作人员 |
Unemployed persons Early retired pensioners | 提前退休者 领取养恤金者 |
AMERICAN ASSOCIATION OF RETIRED PERSONS | 美国退休人士协会 |
Tell the others I've retired. | 告诉其他人 我要引退了 |
I have retired from boxing. | 我已经不干拳击了 |
I retired seven years ago. | 我7年前退休了 |
Alfred Fichet, retired police commissioner. | 阿尔弗雷德费希特 退休警察专员 |
Lord Dobé, the retired magistrate | 藤田领主 退休的官员 |
We have received reports that some of the thirty one defendants are retired army personnel, including one retired Major General (Babiker Khalifa Jalli) and some retired non commissioned officers. | quot 根据我们所收到的报告 31名被告中有些人是退役军队人员 包括一名退役少将(Babiker khalifa Jalli)和一些退役军士 |
The Commission s Chair is Justice P. K. Nwokedi, a retired Supreme Court Justice. | 委员会的主席是最高法院退休法官恩沃凯迪 |
(d) Post retirement benefits Health insurance coverage is available to qualified retired employees. | 퇇틸 KYR 96 V01 ꎭ 19 39 (20) |
He sold his business and retired. | 他賣掉了他的事業並且退休 |
Party of pensioners retired persons BiH | 波黑养恤金领取者 退休人员党 |
Unemployed active Retired and other inactive | 退休和其他非劳动人口 |
He's retired. Lives in this town. | 他退休了 住在这城里 |
The uniform of a retired gentleman. | 退休绅士的制服 |
Aulus Plautius, the old retired general? | 波提 是那位退休的将军? |
Retired to private life, I suppose. | 我还没建立一个呢? |
You'll be retired when it's ready. | 那麼這套房子就是這位女士的 這房子要到你退休後才能建好 |
He retired at the age of 65. | 他65岁退了休 |
He doesn't have a job. He's retired. | 他没有工作 他退休了 |
(Signed) Frank Ruddy United States Ambassador (retired) | 页 1 |
American Association of Retired Muslim World League | 美国退休人士协会 |
2. AMERICAN ASSOCIATION OF RETIRED PERSONS . 9 | 2. 美国退休人士协会 退休人士协会 9 |
Hey, what are you, a retired bootlegger? | 你是干什么的 一个退休的酿私酒的 |
Related searches : Who Retired - Who Has Retired - He Is Retired - She Is Retired - Is Being Retired - Asset Is Retired - Who Is - Who Is Located - Who Is Available - Who Is Participating - Who Is Absent - Who Is Considered