Translation of "who knows best" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your Lord knows best who has strayed from His Way and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His Way and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who strays from His path, and He knows best the guided ones. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best the well guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Verily, your Lord! It is He Who knows best who strays from His Way, and He knows best the rightly guided ones. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Verily, your Lord! It is He Who knows best who strays from His Way, and He knows best the rightly guided ones. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the extent of their knowledge. Your Lord knows best who has strayed from His path, and He knows best who has accepted guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| That is the ultimate reach of their knowledge. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are rightly guided. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the ultimate reach of their knowledge. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are rightly guided. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is their goal of knowledge surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is their goal of knowledge surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the ultimate extent of their knowledge. Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is the ultimate extent of their knowledge. Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is what they could reach of knowledge. Verily, your Lord it is He Who knows best him who goes astray from His Path, and He knows best him who receives guidance. | 那是他们的知识程度 你的主 确是全知背离正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| That is what they could reach of knowledge. Verily, your Lord it is He Who knows best him who goes astray from His Path, and He knows best him who receives guidance. | 那是他們的知識程度 你的主 確是全知背離正道者的 也是全知遵循正道者的 |
| Say, God knows best. I am only one who gives warning . | 你说 关於此事的知识 只在主那里 我只是一个坦率的警告者 |
| Say, God knows best. I am only one who gives warning . | 你說 關於此事的知識 只在主那裡 我只是一個坦率的警告者 |
| Your Lord knows best who stray from His Path and the guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who stray from His Path and the guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice and dispute with them in a manner that is best. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你应凭智慧和善言而劝人遵循主道 你应当以最优秀的态度与人辩论 你的主的确知道谁是背离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Invite to the way of your Lord with wisdom and good advice and dispute with them in a manner that is best. Indeed your Lord knows best those who stray from His way, and He knows best those who are guided. | 你應憑智慧和善言而勸人遵循主道 你應當以最優秀的態度與人辯論 你的主的確知道誰是背離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has gone astray from His path and who is rightly guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has gone astray from His path and who is rightly guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and have disputations with them in the best manner surely your Lord best knows those who go astray from His path, and He knows best those who follow the right way. | 你应凭智慧和善言而劝人遵循主道 你应当以最优秀的态度与人辩论 你的主的确知道谁是背离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Call to the way of your Lord with wisdom and goodly exhortation, and have disputations with them in the best manner surely your Lord best knows those who go astray from His path, and He knows best those who follow the right way. | 你應憑智慧和善言而勸人遵循主道 你應當以最優秀的態度與人辯論 你的主的確知道誰是背離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Call to the way of your Lord with wisdom and fair exhortation and reason with them in a way that is best. Your Lord knows best those who have strayed away from His path, and He knows best those who are rightly guided. | 你应凭智慧和善言而劝人遵循主道 你应当以最优秀的态度与人辩论 你的主的确知道谁是背离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Call to the way of your Lord with wisdom and fair exhortation and reason with them in a way that is best. Your Lord knows best those who have strayed away from His path, and He knows best those who are rightly guided. | 你應憑智慧和善言而勸人遵循主道 你應當以最優秀的態度與人辯論 你的主的確知道誰是背離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Say Every one acts according to his manner but your Lord best knows who is best guided in the path. | 你说 各人依自己的方法而工作 你们的主最知道谁是更近于正道的 |
| Say Every one acts according to his manner but your Lord best knows who is best guided in the path. | 你說 各人依自己的方法而工作 你們的主最知道誰是更近於正道的 |
| Your Lord knows best those who have gone astray from His path and those who are rightly guided. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best those who have gone astray from His path and those who are rightly guided. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has fallen by the wayside, and who has remained on the true path. | 你的主的确知道谁是叛离他的正道的 他的确知道谁是遵循他的正道的 |
| Your Lord knows best who has fallen by the wayside, and who has remained on the true path. | 你的主的確知道誰是叛離他的正道的 他的確知道誰是遵循他的正道的 |
| Say, Everyone does as he wants. Your Lord knows best who has the right guidance. | 你说 各人依自己的方法而工作 你们的主最知道谁是更近于正道的 |
Related searches : Who Knows - Knows Best - Who Knows You - And Who Knows - Who Knows Where - Who Knows About - He Who Knows - But Who Knows - Who Knows What - He Knows Best - She Knows Best - God Knows - Everybody Knows - Knows About
