Translation of "wide ranging scope" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ranging - translation : Scope - translation : Wide - translation :
宽

  Examples (External sources, not reviewed)

My hobbies are not only wide ranging but also useful.
我的爱好不但广泛而且有用
We have wide ranging security measures for our nuclear and strategic assets.
我们为我国核子资产和战略资产制订了广泛的安全措施
The Russian Federation continued to advocate wide ranging, multilateral and comprehensive consultations.
俄罗斯联邦继续倡导进行广泛 多边和全面协商
There was a broad consensus that immediate and wide ranging debt relief was necessary.
52 大家普遍的共识是 必须立即提供广泛的债务减免
We have finalized a poverty reduction strategy paper through wide ranging consultations with all stakeholders.
我们通过同所有利益相关者进行广泛协商出台了减贫战略文件
The HIV AIDS pandemic has had other wide ranging effects on households in rural areas.
47. 艾滋病毒 艾滋病大流行病还给农村地区的家庭造成了其他的广泛影响
The treaty body system has embarked on a wide ranging reform of its working methods.
条约机构体系对其工作方法开展了广泛的改革2004年编写了
However, domestic capital market development requires wide ranging reform and achieving coherence between the policies is not easy.
然而 要发展国内资本市场 就必须进行广泛的改革 但是 要取得政策的连贯一致并非易事
It takes wide ranging and co ordinated efforts from a wide range of authorities to protect Denmark against possible terrorist attacks on an effective and long term basis.
使丹麦免于恐怖攻击 需要各种机构在有效和长期的基础上作出范围广泛的 协调过的努力
INSOL considers that UNCITRAL is eminently suited to carrying out a project of this complexity and wide ranging significance.
13. 本协会认为 贸易法委员会非常适合从事如此复杂和意义深远的项目
It was regrettable that the Summit Outcome did not contain wide ranging recommendations on the development of international trade.
42. 遗憾的是 首脑会议的成果文件没有包含关于国际贸易发展的广泛建议
19. Commends the wide ranging efforts of the Council of Europe to foster peace and stability in South Eastern Europe
19. 赞扬欧洲委员会为促成东南欧和平与稳定而开展的广泛努力
Among these wide ranging causes are unequal distribution of income and assets, insecurity and vulnerability, and social exclusion and powerlessness.
这些广泛的根源包括 收入与资产分配不均 缺乏安全和易受伤害 以及社会排斥与缺乏权力
UNIFEM and many other partners are supporting wide ranging initiatives which contribute to change at the national and local levels.
妇发基金和许多合作伙伴正在支持广泛的一系列倡议 促成国家和地方两级的改革
Mr Stevens said 'This major new intervention should complement and supercharge the wide ranging and increasingly successful effort to prevent HIV.
史蒂文斯先生说 这项重大的新干预措施应该对预防艾滋病毒起到广泛的和越来越成功的补充和强化作用
To track global, regional and national progress, a wide ranging system of monitoring and reporting has also been put in place.
89. 为了追踪全球 区域和国家一级的进展情况 还建立了一个范围广泛的监测和报告系统
Immediate and wide ranging debt relief was necessary to ensure the ability of developing countries to meet the Millennium Development Goals.
需要立即 广泛地减免债务 以确保发展中国家能够实现千年发展目标
The reform programme we have been considering has been the most ambitious and wide ranging since the formation of the United Nations.
我们一直在审议的改革方案是联合国成立以来最宏伟和广泛的
Today, the ISA has important and wide ranging issues on its agenda, the resolution of which will require persistent consideration and significant resources.
今天 国际海底管理局在其议程上安排了一些重要和广泛的问题 这些问题的解决需要长期的审议和大量资源
This process did in fact begin with a wide ranging debate that aroused the hope that, given the scope of that debate and the consultations that occurred initially, it would also be possible for there to be a broad and informed discussion that enjoyed the measured agreement of the Assembly.
这一过程实际上确实以广泛辩论开始 引起了人们的希望 由于最初出现的辩论和协商的范围 还有可能展开赢得大会适度同意的广泛和明智的讨论
To that end, it is essential to ensure the creation of a wide ranging national dialogue that brings together all the relevant political forces.
为此 必须确保展开广泛的民族对话 让所有相关政治力量汇集一道
But it ranged from such items as a complete de mining equipment to these kind of water sterilizing straws, so it was really wide ranging.
展览的范围从完整的一套清雷设备 到水质净化消毒管道 因此 这场展览非常广泛的
Paragraph 49, in particular, showed how wide ranging the Committee's debate had been the problem would be discussed in greater detail in the informal consultations.
委员会在非正式磋商期间将更加详细地讨论这一问题
The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from bee keeping, food processing, health issues, microcredit and other capacity building initiatives.
这些组织从事造福农村妇女的项目有52个 涉及各种领域和广泛的问题 从养蜂 食品加工 健康问题以及小额信贷和其他能力建设项目
Member States, intergovernmental bodies and organizations of the United Nations system have presented an array of wide ranging proposals for selecting such a theme for 2006.
各会员国 政府间机构和联合国系统各组织已经为2006年选定这种主题提出了广泛的建议
The United Nations system plays a wide ranging role in Africa, from emergency humanitarian aid through preventive diplomacy and peacekeeping to human rights protection and development.
联合国系统在非洲发挥了广泛的作用 从紧急人道主义援助到预防性外交 维持和平直至保护人权与发展
The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural production and horticulture to income generating activities and microcredit.
这些组织从事造福农村妇女的项目共有96个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业生产和园艺产品至创收活动和小额信贷不等
He has wide ranging powers, including the authority to make senior government appointments. He appoints judges to high courts and members to the Higher Educational Council (YOK).
总统显然代表着国家 但他不仅仅只是一个傀儡 毕竟 他坐在凯末尔的宝座上 他拥有广泛的权力 包括任命政府的高层官员 他还能任命高等法院的法官和高等教育委员(YOK)会成员 他从YOK所提交的名单中甄选国立大学的校长 在和平时期 他是武装部队的最高统帅
This wide ranging agenda places the fullest reliance on host Governments, with an increased emphasis on enhancing cooperation and collaboration in countries with well developed security structures.
这一广泛的方案充分依赖东道国政府 并更强调需要与建立了完善安保结构的国家加强合作与协作
It also recommends that the State party undertake special measures to stimulate a process of reconciliation and confidence building, including wide ranging educational and awareness raising campaigns.
委员会并建议缔约国采取特别措施 促进和解与建立信任的进程 其中包括开展大规模的教育和提高认识运动
The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health issues to income generating activities and marketing strategies.
这些组织从事造福农村妇女的项目共有70个 涉及各种领域和广泛的问题 从农村和医疗健康问题的能力建设至创收活动和营销战略不等
Recent legislation, which was increasingly wide ranging and radical in its underlying precepts, should be seen as an ensemble, in order to assess its effect on Israeli society.
近日出台的立法的覆盖面日趋广泛 理论依据日趋激进 应将这些法规视为一个整体 以便评估其对以色列社会的影响
Such a study would benefit from wide consultation to solicit views and consider, and possibly refine, potential scope, approaches and options.
这一研究还将从征求意见的广泛协商中获益 探讨并在可能情况下改进潜在范围 方法和备选办法
8. Emphasize, however, that many least developed countries, with the support of their development partners, have, despite many difficulties, produced notable achievements through wide ranging and far reaching reforms
8. 但着重指出 许多最不发达国家在其发展伙伴的支持下 尽管遇到许多困难 但仍通过实行广泛 深远的改革 取得了显著的成绩
In the course of this transformation, millions of people joined the global economy, with wide ranging consequences many of which remain challenging for poverty, prices, wages, and income distributions.
在这一转变过程中 数百万人进入了全球经济 并带来了各种各样的广泛后果 其中有许多仍是挑战性的 包括贫困 价格 工资和收入分配等方面
He called for a broad based and wide ranging participatory dialogue on what the concept could involve, and what win win arrangements could be created between host countries and firms.
他呼吁就探讨概念和如何创造东道国与外来公司企业之间的双赢安排开展基础广泛和范围宽广的参与性对话
What was needed was a provision that could be applied with objectivity and certainty and whose scope of application was wide enough to encompass the vast scope of operations undertaken by United Nations and associated personnel.
目前需要一条可予客观和切实地适用的条款 该条款的适用范围必须宽广到能够包容联合国人员和有关人员所从事的广泛活动
The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health and nutrition issues to income generating activities, rehabilitation and marketing strategies.
这些组织从事造福农村妇女的项目超过2 500个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业及医疗卫生和营养问题至创收活动 复兴和和销售不等
There is a clear consensus within the membership on the need for urgent and wide ranging reform of the United Nations, although differences remain on the nature and extent of reform.
会员国显然已经取得共识 认为现在急需对联合国进行广泛改革 不过 关于改革性质和程度 仍然存在分歧
The reporting mechanism being proposed is wide ranging and covers a number of issues, some of which overlap with the protection of civilians agenda and the women, peace and security agenda.
报告提出的报告机制范围广泛 覆盖一系列问题 其中有些与保护平民议程及妇女 和平与安全议程重叠
In this wide ranging, thought provoking talk from TEDxAmsterdam, Kevin Kelly muses on what technology means in our lives from its impact at the personal level to its place in the cosmos.
在这个内容丰富的 发人深省的TEDx阿姆斯特丹演讲中 凯文 凯利畅谈在我们的生活中 从个人层面到宇宙空间 技术都意味着什么
Joint efforts to address the multifaceted challenges posed by HIV AIDS cover a wide array of activities, ranging from awareness raising and advocacy to resource mobilization, capacity building and health service delivery.
143. 为应对艾滋病毒 艾滋病带来的多方面挑战而进行的联合行动 涵盖多种多样的活动 从提高认识和宣传以至资源调动 能力建设和提供保健服务等等
The mandate of the Mission expanded beyond human rights to the verification of a wide ranging package of accords designed to overcome the economic, social, political and cultural root causes of conflict.
核查团的任务规定从人权扩大到对范围广泛的一系列协定进行核查 签署这些协定的目的 是克服冲突的经济 社会 政治和文化根源
We have devoted substantial monetary and human resources to a wide range of programmes in Rwanda, in areas ranging from democracy and governance to health, HIV AIDS, rural economic growth and food security.
我们已经为卢旺达从民主和施政到卫生 艾滋病毒 艾滋病 农村经济发展及粮食安全等领域中的许多方案提供了大量资金和人力资源
That example needs to be followed by the entire international community to help the Palestinian Authority to overcome the wide ranging problems facing the Palestinian people, especially in the economic and social sectors.
整个国际社会需要学习这一榜样 以帮助巴勒斯坦权力机构克服巴勒斯坦人民面临的各种问题 特别是经济和社会领域的问题

 

Related searches : Wide-ranging Scope - Wide-ranging - Wide-ranging Experience - Wide-ranging Discussion - Wide-ranging Probe - Wide-ranging Expertise - Wide-ranging Portfolio - Wide-ranging Impact - Wide-ranging Consequences - Wide-ranging Debate - Wide-ranging Effect - Wide Scope - Wide In Scope - A Wide Scope - Wide Geographical Scope