Translation of "widespread over" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Sub Commission has an advantage over other human rights bodies with regard to situations of widespread violations. | 在涉及广泛侵犯人权的情况时 小组委员会比其他人权机构处于更有利地位 |
| The Conference expressed concern over the widespread poverty in the LDCs leading to their marginalization in the global economy. | 83. 会议对最不发达国家的普遍贫困导致它们在全球经济中边缘化的情况表示关切 |
| Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days. | 之后 热带湿气与即将到来的波谷相互作用 将在未来几天内 在西南地区造成大范围强降雨 |
| The panel generated a widespread consensus over key areas of importance in public management, which was converted into formal criteria. | 专家组就公共管理的重要领域达成了广泛共识 并把共识转化为正式标准 |
| Political instability and shocks to GDP in both Iraq and Palestine have, over time, led to massive unemployment, deteriorating living standards and widespread poverty. | 政治局势动荡不安给伊拉克和巴勒斯坦的国内总产值带来冲击 造成大批人口失业 生活水平下降 贫困范围扩大 |
| Over the last 15 years, UNICEF has led a global effort to eliminate iodine deficiency disorders, the most widespread cause of preventable mental retardation among children. | 46. 过去15年来 儿童基金会在全球作出努力 消除缺碘性失调症 因为这是造成儿童智力迟钝 但却可以预防的最主要原因 |
| Resistance to DDT is also widespread. | 对滴滴涕的抗药性也广泛存在 |
| And this is a very widespread phenomena. | 这是一个非常广泛的现象 |
| CA And releasing this caused widespread outrage. | CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨 |
| There was widespread panic after the earthquake. | 地震後人們普遍覺得恐慌 |
| Hunger was widespread, affecting 16 million people. | 饥饿随处可见 1 600万人在饥饿中 |
| There is widespread recognition that indigenous populations and certain racial, ethnic, religious minorities and those with disabilities experience high rates of crime victimization and are often over represented in prison populations. | 人们普遍认识到 土著人和某些少数种族 民族 宗教团体以及残疾人受刑事犯罪侵害的几率很高 并且在监狱中服刑的人数也超过了正常比例 |
| There was widespread support for such an approach. | 这一作法得到广泛支持 |
| Bee keeping is quite widespread there as well. | 那里养蜂也很普遍 |
| Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty. | 住户调查显示存在广泛贫穷的明显迹象 |
| Illegal occupation and use of property remain widespread. | 非法占用财产的现象普遍存在 |
| Widespread illegal occupation and use of property continues. | 61. 广泛存在的非法占据和使用财产的现象继续存在 |
| FLORENCE At the recent annual meetings of the American Economic Association, there was widespread pessimism about the future of the United States. The age of American predominance is over, declared one economist. | 发自佛罗伦萨 最近召开的美国经济学会年会中弥漫着一片对美国前途的悲观情绪 美国主导世界的时代已经一去不返了 一位与会经济学家宣称 美国应当准备好应对一场社会骚动 而这场骚动的主题就是究竟谁该为世界霸主地位的失落负责 另一位经济学家如是说 |
| The Government needs to give full support to the Anti Corruption Commission and take concrete steps to effectively combat corruption, since the widespread malcontent over this issue poses a potential threat to stability. | 政府必须全力支持反腐委员会 并采取具体措施切实打击腐败行为 因为在这一问题上存在的广泛不满情绪对稳定局面构成潜在的威胁 |
| The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate. | 陪审团作出的犯罪判决激起了很大的争论 |
| They are widespread, relatively inexpensive, easily transportable and effective. | 2002年11月19日 恐怖分子试图击落从肯尼亚蒙巴萨机场起飞的以色列阿尔齐亚航空公司的一架客机 这可能是最近使用便携式防空系统最有名的例子 |
| Drug abuse is not widespread among Syrian young people. | 吸毒在叙利亚青年人中不算广泛 |
| As the world filled up with nation states, and empty spaces filled up with people, restriction triumphed over free movement. Controls on immigration became widespread after World War I. All countries developed population policies. | 世界由民族国家组成 空白空间由人填满 因此限制战胜了自由流动 对移民的控制在一战后变得日益普遍 所有国家都制定了人口政策 |
| Second, the 70 year period that began with the widespread diffusion of the automobile during which one could get nearly anywhere in a typical metropolitan area in half an hour or less is over. Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium. | 其次 在过去70年里人们可以驾车在半小时或更少的时间里到达一个典型都市区内任何地点的情况已不复存在 而这一阶段是以汽车成为大众消费品为开端的 在汽车进入千家万户之前 地价是由土地所在位置和距离市中心或当地火车站的远近等溢价因素来决定的 |
| One should, however, take note that poverty is more widespread in Bosnia and Herzegovina than in any other former Yugoslav country (it is more widespread only in Kosovo). | 293. 然而 人们应注意到 波斯尼亚和黑塞哥维那境内的贫困状况比任何一个前南斯拉夫国家(只是在科索沃境内更普遍)更为普遍 |
| It's a widespread phenomenon throughout South Asia, including the Maldives. | 那是在整个南亚 包括马尔代夫 随处可见的现象 |
| Religious marriages (nikokh) are widespread in the Republic of Tajikistan. | 据塔吉克斯坦共和国劳动和居民社会保护部提供的资料 |
| We acknowledged the widespread fear and uncertainty generated by terrorism. | 我们意识到恐怖主义产生的广泛恐惧和不安 |
| Moreover, over the last few years Chinese imports have increased quite rapidly, and since this increase coincided with a more widespread economic recovery, the impact on the supply demand balance on the world market was dramatic. | 过去几年 中国的进口迅速增加 由于这一增加正值经济的普遍复苏 所以对世界市场的供求平衡产生了重要影响 |
| I noted that the current competition over global power poses a major challenge to the effective implementation of international human rights standards, as the use of violence in all spheres of life become widespread and legitimate. | 我注意到 当前的全球势力争夺对有效执行国际人权标准造成了主要挑战 因为在生活的所有领域内使用暴力已变成很普遍而且是合理的 |
| Hurricane Rosa's remnants to bring widespread heavy rain to southwest US | 飓风残余 罗莎 将继续为美国西南部带来大范围暴雨 |
| The practice of FGM C remains widespread in parts of Africa. | 137. 在非洲一些地方仍流行切割女性生殖器官 |
| Accession to the relevant instruments is thus widespread and still growing. | 12. 因此 加入有关文书的工作正在普遍进行并日益加强 |
| And maybe because of that, compassion is organic and widespread company wide. | 或许正因为这样 恻隐之心是有系统性的 在企业上下广泛推广 |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | 他们履行誓愿 并畏惧灾难普降日 |
| They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread. | 他們履行誓願 並畏懼災難普降日 |
| However, such personnel were being used in a much more widespread manner. | 但是 目前利用这些人员的方式广泛得多 |
| In Eritrea, widespread food insecurity continues to be the main humanitarian challenge. | 24. 在厄立特里亚 普遍存在的粮食匮乏问题仍然是重大的人道主义挑战 |
| Widespread shortfall of most Millennium Development Goals constrain the development prospects of sub Saharan Africa, where continuing food insecurity, high child and maternal mortality, expanding slums and rise in extreme poverty remain widespread. | 实现大多数千年发展目标的工作仍普遍不足 妨碍了撒哈拉以南非洲的发展前景 该地区仍广泛存在着粮食不安全 婴儿和产妇死亡率高 贫民窟扩大 赤贫人数增加等现象 |
| They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread. | 他们履行誓愿 并畏惧灾难普降日 |
| They fulfill their vows and fear a day whose ill will be widespread. | 他們履行誓願 並畏懼災難普降日 |
| Violent conflicts, food shortages and governance crises are among the most widespread causes. | 暴力冲突 粮食短缺和治理危机是最常见的起因之一 |
| Acceptance of racism has sparked a widespread resurgence in racist and xenophobic crimes. | 对种族主义的普遍接受导致种族和仇外犯罪猖獗 |
| (a) The systematic, widespread and extremely grave violations of human rights and of international humanitarian law by the Government of Iraq, resulting in all pervasive repression and oppression sustained by broad based discrimination and widespread terror | (a) 伊拉克政府系统 广泛和极其严重地侵犯人权和违反国际人道主义法的情况 导致以广泛的歧视和普遍的恐怖来维持的全面镇压和压迫 |
| (a) The systematic, widespread and extremely grave violations of human rights and of international humanitarian law by the Government of Iraq, resulting in all pervasive repression and oppression sustained by broad based discrimination and widespread terror | (a) 伊拉克政府系统 广泛和极其严重地侵犯人权和违反国际人道主义法 导致以广泛的歧视和普遍的恐怖来维持的全面镇压和压迫 |
Related searches : Most Widespread - Widespread Pain - Widespread Recognition - Widespread Concern - Widespread Assumption - Widespread Occurrence - Widespread Uncertainty - Widespread Effects - Widespread Network - Widespread Unemployment - Widespread Dissemination - Widespread Outbreak - Very Widespread