Translation of "will conclude" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Schwutzbacher here will conclude the financial arrangements, dear lady. | 施瓦茨勃会完成财务安排 亲爱的女士 |
And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他确信那是离别 |
And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他確信那是離別 |
Consequently, the Committee will conclude its session on 13 November 1998. | 틲듋,캯풱믡붫퓚1998쓪11퓂13죕뷡쫸웤믡틩ꆣ |
General discussion on human rights items will conclude on 8 November 2005 . | 人权项目的一般性讨论将于 2005年11月8日 结束 |
The session will conclude on Friday, 10 March 2006, at 1 p.m. | 本届会议将于2006年3月10日星期五下午1时结束 |
(vi) The Council will conclude its work on 26 and 27 July 2005 | ㈥ 理事会将于2005年7月26日和27日结束其工作 |
These courses began on 19 May and will conclude in November this year. | 培训班从今年5月19日开班 11月结束 |
The AGBM will conclude its work at its eighth session in October 1997. | 柏林授权特设小组将在1997年10月第八届会议上完成工作 |
The 1998 programme started on 7 September and will conclude on 29 October. | 1998年方案于9月7日开始,将于10月29日结束 |
UNHCR will conclude its programme of reintegration activities in Sierra Leone in December 2005. | 34. 难民高专办将于2005年12月完成塞拉利昂境内的重返社会方案活动 |
I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court. | 我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议 |
So, there are some expectations among the participants that negotiations will conclude next year. | 因此 有些与会者期望明年结束谈判 |
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他确信那是离别 |
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他確信那是離別 |
We will see what transpires and then return to this room and conclude our meeting. | 我们将看有什么结果 然后返回这个会议室来结束我们的会议 |
Mr. District Attorney! Now, any further attempts... You will conclude your summation without any further demonstration! | 檢察官先生 你的行為己超過限度... |
I hope that, as I conclude my remarks, my urgent call will have gone through to 999. | 在结束发言时 我希望 我的紧急呼吁已经拨通999 |
The recruitment of additional personnel is well under way and the selection process will conclude in July. | 额外工作人员的招聘正在大力展开 甄选进程将于7月结束 |
This trial will conclude in early spring 2006, with a judgement by the end of April 2006. | 此案的审讯将于2006年初春结束 并在2006年4月底前作出判决 |
Whether the growing number of trials will conclude by the end of 2009 depends upon the following factors. | 数量日增的审理能否在2009年年底前结束 这取决于以下各种因素 |
Members will recall that the President informed the Assembly yesterday that he hoped to conclude the discussion today. | 各成员记得 主席昨天曾告知大会 他希望今天能结束讨论 |
Unless those questions are honestly answered, observers will conclude that the United Nations is applying a double standard. | 除非这些问题都得到诚实回答 否则观察人士会断定联合国在实施双重标准 |
Does that conclude your tale? | 你说完故事了吗 |
The general debate for the sixtieth regular session of the General Assembly will conclude on Friday, 23 September 2005. | 上午10 301 下午1 00 第469次会议 第5会议室 |
It is expected that the Council Forum will conclude its work by 6 p.m. on Thursday, 9 February 2006. | 22 预计理事会 部长级论坛将于2006年2月9日星期四下午6时结束其工作 |
It is envisaged that the commemoration, which will be a vast and multi faceted undertaking, will begin at Christmas 1999 and conclude at Easter 2001. | 根据设想,这个纪念项目将是广泛和多方面的活动,从1999年圣诞节开始,至2001年复活节结束 |
I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle. | 最后 我要提到有待加强的一个法律概念 预防原则 |
On 1 October, Guinea Bissau will continue and conclude the process of complete return to constitutional normalcy through presidential elections. | 几内亚比绍将于10月1日继续并完成通过总统选举而彻底返回正常宪法状态的进程 |
Cuba proposed to conclude article 13 with the sentence quot provided that the will of the receiving State exists quot . | 古巴建议第13条结尾加上一句 quot 以接收国有这种意愿为条件 |
Let me conclude with this picture. | 让我们总结一下 |
But let me conclude my question. | 但请允许我总结一下我的问题 |
No, I want to conclude it. | 不 我不想吵了 |
Often, the project sponsors will establish an independent legal entity to carry out the project, and with which the host Government will conclude a project agreement. | 项目主办人往往要为实施项目设立一个独立的法律实体 东道国政府将与该实体缔结项目协议 |
I wish to conclude this statement by expressing our fervent hope that, on 27 February 2006, the Special Committee will meet once again to conclude, by consensus, the elaboration of a comprehensive convention for the elimination of international terrorism. | 最后 我要表示 我们热切希望特别委员会在2006年2月27日再次召开会议 以协商一致方式结束拟定一项消除国际恐怖主义全面公约的工作 |
The military liaison group began providing six training courses out of a total of 23 modules, which will conclude in March. | 军事联络组已开始提供总共23个培训单元中的六个培训课程 它们将于3月份结束 |
Both States will be free to conclude an agreement which either modifies the Baghdad Treaty in terms of relocation of the frontier, or reiterates the continuing validity of the said agreement, or to conclude no agreement regarding boundaries at all . | 两国可以自由缔结协定 修改 巴格达条约 重新界定边界 或重申上述协定继续有效 或就边界问题不缔结任何协定 |
I'd like to conclude by saying something ... | 我想说些话作为结束 |
Now to conclude, how does that happen? | 现在总结一下 这是如何发生的 |
I conclude by quoting the Secretary General | 在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话 |
To conclude, let me add the following. | 在结束发言之前 请允许我补充几句 |
Mr Myers, does that conclude your case? | 梅耶斯先生 你的传讯是否完毕了 |
We share Under Secretary General Abe's hope that the Group's work will conclude positively at its third and final session, this June. | 我们同阿部副秘书长一道希望 该小组的工作将在今年六月的第三次即最后一次会议上积极完成 |
The Committee will take action on all outstanding draft proposals and conclude the main part of its work for the sixtieth session. | 委员会将就所有未决的提案草案采取行动 并完成第六十届会议主要会期的工作 |
It is my hope that, as we conclude our deliberations at this session, we will have asserted our commitment to those ideals. | 我的希望是 在我们结束本届会议的审议工作时 我们将已申明了我们对那些理想的承诺 |
Related searches : Will Conclude With - I Will Conclude - We Will Conclude - I Conclude - Conclude Transaction - Conclude About - Conclude Treaty - Therefore Conclude - Might Conclude - Conclude Discussion - Conclude Partnership - Conclude Settlement - Cannot Conclude