Translation of "will conclude with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court. | 我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议 |
| Let me conclude with this picture. | 让我们总结一下 |
| I want to conclude with a music video. | 我想给大家看一个音乐视频 |
| So I want to conclude with two things. | 所以我想以两件事来做总结 |
| I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle. | 最后 我要提到有待加强的一个法律概念 预防原则 |
| And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他确信那是离别 |
| And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他確信那是離別 |
| So I'd like to conclude with a physical metaphor. | 我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲 |
| General discussion on human rights items will conclude on 8 November 2005 . | 人权项目的一般性讨论将于 2005年11月8日 结束 |
| The session will conclude on Friday, 10 March 2006, at 1 p.m. | 本届会议将于2006年3月10日星期五下午1时结束 |
| So I just want to conclude with the following words. | 我想用以下的话来结束我的演讲 |
| (vi) The Council will conclude its work on 26 and 27 July 2005 | ㈥ 理事会将于2005年7月26日和27日结束其工作 |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | 所以我想用最后的几点意见结束我的讲话 |
| This is especially important, given that peer review will conclude with a programme of action to address whatever shortfalls are identified by the review. | 这是尤其重要的 因为同侪审议结束时将订立一项行动方案 解决在审议过程中发现的任何缺失 |
| UNHCR will conclude its programme of reintegration activities in Sierra Leone in December 2005. | 34. 难民高专办将于2005年12月完成塞拉利昂境内的重返社会方案活动 |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他确信那是离别 |
| And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他確信那是離別 |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | 一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事 |
| And so, I'll conclude by saying we've looked at 20 people with schizophrenia. | 我最后想说的是 我们已经研究了20位精神分裂症患者 |
| I'd like to conclude with a project I've been working on for two months. | 最后我想讲讲我现在工作了两个月的工程 |
| We also urge all States to conclude the comprehensive safeguards agreement with the IAEA. | 我们还敦促各国与原子能机构缔结全面保障协定 |
| I hope that, as I conclude my remarks, my urgent call will have gone through to 999. | 在结束发言时 我希望 我的紧急呼吁已经拨通999 |
| The recruitment of additional personnel is well under way and the selection process will conclude in July. | 额外工作人员的招聘正在大力展开 甄选进程将于7月结束 |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | 简短地概括一下这些数据 解释他说的可能是对的 |
| Whether the growing number of trials will conclude by the end of 2009 depends upon the following factors. | 数量日增的审理能否在2009年年底前结束 这取决于以下各种因素 |
| Members will recall that the President informed the Assembly yesterday that he hoped to conclude the discussion today. | 各成员记得 主席昨天曾告知大会 他希望今天能结束讨论 |
| Unless those questions are honestly answered, observers will conclude that the United Nations is applying a double standard. | 除非这些问题都得到诚实回答 否则观察人士会断定联合国在实施双重标准 |
| Let me conclude with the hope that with the establishment of a Peacebuilding Commission at an early date, the United Nations will become more efficient and effective in its comprehensive efforts to promote peacebuilding. | 在结束发言时 我谨表示 希望在早日设立建设和平委员会之后 联合国促进建设和平活动的全面努力将更有效率 更有效力 |
| With regard to the administration of property, a married couple has equal rights to conclude contracts. | 有关财产管理 已婚夫妇拥有平等的缔结合同权利 |
| The high level segment will conclude on Friday, 9 December, with separate meetings of the COP and the COP MOP to adopt decisions and conclusions emerging from the current sessions. | 7. 高级别会议将于12月9日星期五结束 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议开会 分别通过各自本届会议产生的决定和结论 |
| The general debate for the sixtieth regular session of the General Assembly will conclude on Friday, 23 September 2005. | 上午10 301 下午1 00 第469次会议 第5会议室 |
| It is expected that the Council Forum will conclude its work by 6 p.m. on Thursday, 9 February 2006. | 22 预计理事会 部长级论坛将于2006年2月9日星期四下午6时结束其工作 |
| So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices. | 那就让我用一句话 来回到选择的主题 以作为结尾 |
| Local Somali administrations, or faction leaders conclude licensing arrangements with foreign countries, companies or individual fishing vessels. | 索马里的地方管理当局或派别头目与外国 公司或渔船订立许可证安排 |
| It is important that States parties conclude such agreements, which provide for essential cooperation with the Court. | 缔约国签订这些向法院提供必要合作的协定是很重要的 |
| I wish to conclude this statement by expressing our fervent hope that, on 27 February 2006, the Special Committee will meet once again to conclude, by consensus, the elaboration of a comprehensive convention for the elimination of international terrorism. | 最后 我要表示 我们热切希望特别委员会在2006年2月27日再次召开会议 以协商一致方式结束拟定一项消除国际恐怖主义全面公约的工作 |
| Both States will be free to conclude an agreement which either modifies the Baghdad Treaty in terms of relocation of the frontier, or reiterates the continuing validity of the said agreement, or to conclude no agreement regarding boundaries at all . | 两国可以自由缔结协定 修改 巴格达条约 重新界定边界 或重申上述协定继续有效 或就边界问题不缔结任何协定 |
| Let me conclude by expressing my strong desire that in cooperation with your capitals, you will find a way out of the impasse, and I wish you every success in that endeavour. | 最后 让我表示强烈希望诸位在与贵国政府合作下 为僵局找到一条出路 我希望你们这一努力取得圆满成功 |
| Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals. | 最后我想说 打击资助恐怖分子不是一个短期政策 目标也不是短期目标 |
| But the team has been unable to conclude with certainty that all the intelligence apparatus has been withdrawn. | 但是 小组无法确定地作出所有情报机构已经撤离的结论 |
| I'd like to conclude by saying something ... | 我想说些话作为结束 |
| Now to conclude, how does that happen? | 现在总结一下 这是如何发生的 |
| I conclude by quoting the Secretary General | 在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话 |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | 我们在南加州 离洛杉矶很近 所以我不得不 放点娱乐元素进去 |
| 63. Urges the Secretary General to conclude cost sharing arrangements with the relevant funds and programmes by July 2008 | 63. 敦促秘书长在2008年7月以前完成与相关基金和方案之间的费用分担安排 |
Related searches : Will Conclude - Conclude With - I Will Conclude - We Will Conclude - Conclude Contract With - We Conclude With - I Conclude - Conclude Transaction - Conclude About - Conclude Treaty - Therefore Conclude - Might Conclude - Conclude Discussion