Translation of "will conclude with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court. | 我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议 |
Let me conclude with this picture. | 让我们总结一下 |
This trial will conclude in early spring 2006, with a judgement by the end of April 2006. | 此案的审讯将于2006年初春结束 并在2006年4月底前作出判决 |
Schwutzbacher here will conclude the financial arrangements, dear lady. | 施瓦茨勃会完成财务安排 亲爱的女士 |
I want to conclude with a music video. | 我想给大家看一个音乐视频 |
So I want to conclude with two things. | 所以我想以两件事来做总结 |
So I want to conclude with two things. | 因此 我想總結兩件事 我想以憂慮來總結 |
And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他确信那是离别 |
And he will conclude that it was (the Time) of Parting | 他確信那是離別 |
Consequently, the Committee will conclude its session on 13 November 1998. | 틲듋,캯풱믡붫퓚1998쓪11퓂13죕뷡쫸웤믡틩ꆣ |
I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle. | 最后 我要提到有待加强的一个法律概念 预防原则 |
Cuba proposed to conclude article 13 with the sentence quot provided that the will of the receiving State exists quot . | 古巴建议第13条结尾加上一句 quot 以接收国有这种意愿为条件 |
So I'd like to conclude with a physical metaphor. | 我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲 |
General discussion on human rights items will conclude on 8 November 2005 . | 人权项目的一般性讨论将于 2005年11月8日 结束 |
The session will conclude on Friday, 10 March 2006, at 1 p.m. | 本届会议将于2006年3月10日星期五下午1时结束 |
Often, the project sponsors will establish an independent legal entity to carry out the project, and with which the host Government will conclude a project agreement. | 项目主办人往往要为实施项目设立一个独立的法律实体 东道国政府将与该实体缔结项目协议 |
I want to conclude with a worry, and with a wonderful story. | 我有一個憂慮 同一個美好嘅故事 |
So I just want to conclude with the following words. | 我想用以下的话来结束我的演讲 |
(vi) The Council will conclude its work on 26 and 27 July 2005 | ㈥ 理事会将于2005年7月26日和27日结束其工作 |
These courses began on 19 May and will conclude in November this year. | 培训班从今年5月19日开班 11月结束 |
The AGBM will conclude its work at its eighth session in October 1997. | 柏林授权特设小组将在1997年10月第八届会议上完成工作 |
The 1998 programme started on 7 September and will conclude on 29 October. | 1998年方案于9月7日开始,将于10月29日结束 |
So I'd like to conclude with just the last few points. | 所以我想用最后的几点意见结束我的讲话 |
UNHCR will conclude its programme of reintegration activities in Sierra Leone in December 2005. | 34. 难民高专办将于2005年12月完成塞拉利昂境内的重返社会方案活动 |
So, there are some expectations among the participants that negotiations will conclude next year. | 因此 有些与会者期望明年结束谈判 |
This is especially important, given that peer review will conclude with a programme of action to address whatever shortfalls are identified by the review. | 这是尤其重要的 因为同侪审议结束时将订立一项行动方案 解决在审议过程中发现的任何缺失 |
The European Union earnestly hopes that other States will also embark on negotiations with the IAEA to conclude additional protocols as soon as possible. | 欧洲联盟真诚希望其他国家也开始同原子能机构进行谈判,以便尽快缔结各项附加议定书 |
It encourages the States parties to conclude with IAEA the Additional Protocol. | 条约鼓励缔约国与原子能机构缔结 附加议定书 |
With that optimistic note, I would like to conclude my opening remarks. | 我要以这一乐观的调子来结束我的开场白 |
I should like to conclude with a verse from the Holy Koran | 컒뷷틔맅삼뺭뗄튻뛎뺭컄뷡쫸컒뗄붲뮰 |
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他确信那是离别 |
And he (the dying person) will conclude that it was (the time) of departing (death) | 他確信那是離別 |
We will see what transpires and then return to this room and conclude our meeting. | 我们将看有什么结果 然后返回这个会议室来结束我们的会议 |
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | 一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事 |
Those States must comply fully with their commitments and should conclude comprehensive safeguard agreements with IAEA. | 这些国家必须充分履行其承诺 同原子能机构缔结全面保障监督协定 |
Mr. District Attorney! Now, any further attempts... You will conclude your summation without any further demonstration! | 檢察官先生 你的行為己超過限度... |
And so, I'll conclude by saying we've looked at 20 people with schizophrenia. | 我最后想说的是 我们已经研究了20位精神分裂症患者 |
quot (i) Will make every effort to conduct and conclude its substantive work with the most efficient use of time in not less than thirty meetings | (튻) 뺡튻쟐얬솦,틔ퟮ폐킧싊뗄랽쪽쪹폃쪱볤,폃늻짙폚30듎믡틩살뷸 탐뫍췪돉웤쪵훊탔릤ퟷ |
I cannot hope to match the eloquence of the previous speaker, but I am sure that you will be able to find ways in which your presidency will conclude with a satisfactory result. | 我的发言不可能像前一位发言者那样富有文彩 但我确信 你会找到在你主持下达成令人满意的结果的办法的 |
I hope that, as I conclude my remarks, my urgent call will have gone through to 999. | 在结束发言时 我希望 我的紧急呼吁已经拨通999 |
The recruitment of additional personnel is well under way and the selection process will conclude in July. | 额外工作人员的招聘正在大力展开 甄选进程将于7月结束 |
I'd like to conclude with a project I've been working on for two months. | 最后我想讲讲我现在工作了两个月的工程 |
We also urge all States to conclude the comprehensive safeguards agreement with the IAEA. | 我们还敦促各国与原子能机构缔结全面保障协定 |
Whether the growing number of trials will conclude by the end of 2009 depends upon the following factors. | 数量日增的审理能否在2009年年底前结束 这取决于以下各种因素 |
Members will recall that the President informed the Assembly yesterday that he hoped to conclude the discussion today. | 各成员记得 主席昨天曾告知大会 他希望今天能结束讨论 |
Related searches : Will Conclude - Conclude With - I Will Conclude - We Will Conclude - Conclude Contract With - We Conclude With - I Conclude - Conclude Transaction - Conclude About - Conclude Treaty - Therefore Conclude - Might Conclude - Conclude Discussion