Translation of "conclude with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me conclude with this picture. | 让我们总结一下 |
| I want to conclude with a music video. | 我想给大家看一个音乐视频 |
| So I want to conclude with two things. | 所以我想以两件事来做总结 |
| So I'd like to conclude with a physical metaphor. | 我想通过一个物理隐喻来总结今天的演讲 |
| So I just want to conclude with the following words. | 我想用以下的话来结束我的演讲 |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | 所以我想用最后的几点意见结束我的讲话 |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | 一件是让我担忧的事 我有一个担忧 和一个精彩的故事 |
| And so, I'll conclude by saying we've looked at 20 people with schizophrenia. | 我最后想说的是 我们已经研究了20位精神分裂症患者 |
| I'd like to conclude with a project I've been working on for two months. | 最后我想讲讲我现在工作了两个月的工程 |
| We also urge all States to conclude the comprehensive safeguards agreement with the IAEA. | 我们还敦促各国与原子能机构缔结全面保障协定 |
| I hope that other States will soon conclude other such agreements with the Court. | 我希望其他国家很快与本法院缔结其他这样的协议 |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | 简短地概括一下这些数据 解释他说的可能是对的 |
| With regard to the administration of property, a married couple has equal rights to conclude contracts. | 有关财产管理 已婚夫妇拥有平等的缔结合同权利 |
| So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices. | 那就让我用一句话 来回到选择的主题 以作为结尾 |
| Local Somali administrations, or faction leaders conclude licensing arrangements with foreign countries, companies or individual fishing vessels. | 索马里的地方管理当局或派别头目与外国 公司或渔船订立许可证安排 |
| It is important that States parties conclude such agreements, which provide for essential cooperation with the Court. | 缔约国签订这些向法院提供必要合作的协定是很重要的 |
| Let me conclude by saying that terrorist financing is not a short term policy with short term goals. | 最后我想说 打击资助恐怖分子不是一个短期政策 目标也不是短期目标 |
| But the team has been unable to conclude with certainty that all the intelligence apparatus has been withdrawn. | 但是 小组无法确定地作出所有情报机构已经撤离的结论 |
| I'd like to conclude by saying something ... | 我想说些话作为结束 |
| Now to conclude, how does that happen? | 现在总结一下 这是如何发生的 |
| I conclude by quoting the Secretary General | 在结束发言时 我要引用秘书长所讲的话 |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | 我们在南加州 离洛杉矶很近 所以我不得不 放点娱乐元素进去 |
| 63. Urges the Secretary General to conclude cost sharing arrangements with the relevant funds and programmes by July 2008 | 63. 敦促秘书长在2008年7月以前完成与相关基金和方案之间的费用分担安排 |
| We appreciate Austria having become the first country to conclude an agreement with the Court to enforce its judgements. | 我们赞赏奥地利成为第一个与法院缔结关于执行法院判决的协定的国家 |
| 14. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol | 14. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书 |
| 19. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol | 19. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书 |
| 23. Calls upon those States that have not yet done so to conclude full scope safeguards agreements with the International Atomic Energy Agency and to conclude additional protocols to their safeguards agreements on the basis of the Model Protocol | 23. 呼吁尚未同国际原子能机构缔结全面保障监督协定的国家缔结这样的协定 并根据议定书范本缔结这些保障监督协定的附加议定书 |
| I conclude by referring to Security Council reform. | 最后 我要谈谈安全理事会的改革 |
| The project was scheduled to conclude in December. | 该项目定于在12月结束 |
| I will conclude my statement with a reference to a legal concept that needs to be strengthened the precautionary principle. | 最后 我要提到有待加强的一个法律概念 预防原则 |
| I wish to conclude by reiterating our commitment to work with the General Assembly in an open and constructive manner. | 我们重申在大会以公开和建设性方式进行工作的承诺 |
| I should like to conclude by sharing with the Assembly a story by Saint Augustine, as cited by Noam Chomsky. | 最后 我想在大会上讲一个诺姆 乔姆斯基曾经提到过的圣奥古斯丁的故事 |
| Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you. | 现在我大概只有30秒 我马上开始 一个动画片 我们将以此结束 |
| We must intensify our common efforts to deal with terrorism and move quickly to conclude a comprehensive convention on international terrorism. | 我们必须加大我们应对恐怖主义并迅速缔结一项关于国际恐怖主义的全面公约的共同努力 |
| To avoid accusations of mercenarism in that regard, it was suggested that Russia should conclude inter State agreements with relevant States. | 为避免在这方面出现被指为雇佣军的指控 兹建议 俄罗斯应当与相关国家签署双边协议 |
| In addition, the Committee took note of the Director General's intention to conclude the Cooperation Agreement with UNDP (conclusion 2004 6). | 此外 委员会还注意到总干事同开发计划署缔结合作协定的打算 第2004 6号结论 |
| Is it music? Here's how I want to conclude. | 那这是不是音乐呢?这是我想说的. |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | 所以我们断定 宇宙并非涨落 |
| The second group of comments deals with those provisions of Chapter IV on which the Working Group did not conclude its work. | 第二组意见涉及第四章中工作组尚未完成其工作的条款 |
| I should like to conclude my statement with some thoughts that summarize what youth, and education for youth, means to my Government | 我想用下面这几句话结束发言 它们概括了我国政府对青年和青年教育问题的重视 |
| We stress the obligation for the non nuclear weapons States to conclude safeguard agreements in accordance with article III of the Treaty. | 8. 我们强调无核武器国家有义务按照 条约 第三条缔结保障协定 |
| To conclude, there are also other applications at the horizon. | 作为结束 还有很多类似的其他应用 |
| From this you can conclude that feminism is still necessary. | 從這來看 你能因此論定女性主義還是必要的 |
| From this data it is possible to conclude several points | 从以上数据可以得出以下几点结论 |
| May I conclude by recalling the words of Eleanor Roosevelt | 让我以埃利诺 罗斯福的话结束发言 |
Related searches : Will Conclude With - Conclude Contract With - We Conclude With - I Conclude - Will Conclude - Conclude Transaction - Conclude About - Conclude Treaty - Therefore Conclude - Might Conclude - Conclude Discussion - Conclude Partnership - Conclude Settlement