Translation of "will defer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Defer | 次选 |
| They defer the payments. | 他们赊账 |
| But Allah will never defer any soul when its term comes. Allah is Aware of what you do. | 但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 |
| But Allah will never defer any soul when its term comes. Allah is Aware of what you do. | 但壽限一到 真主絕不讓任何人延遲 真主是徹知你們的行為的 |
| For my name's sake will I defer my anger, and for my praise will I refrain for you, that I not cut you off. | 我 為 我 的 名 暫且 忍怒 為 我 的 頌讚 向 你 容忍 不 將 你 剪除 |
| For my name's sake will I defer my anger, and for my praise will I refrain for you, that I not cut you off. | 我 為 我 的 名 暫 且 忍 怒 為 我 的 頌 讚 向 你 容 忍 不 將 你 剪 除 |
| For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off. | 我 為 我 的 名 暫且 忍怒 為 我 的 頌讚 向 你 容忍 不 將 你 剪除 |
| For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off. | 我 為 我 的 名 暫 且 忍 怒 為 我 的 頌 讚 向 你 容 忍 不 將 你 剪 除 |
| But God will never defer any soul when its term comes. And God is aware of the things you do. | 但寿限一到 真主绝不让任何人延迟 真主是彻知你们的行为的 |
| But God will never defer any soul when its term comes. And God is aware of the things you do. | 但壽限一到 真主絕不讓任何人延遲 真主是徹知你們的行為的 |
| Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity. | 昭告如下 延后判断 或 追求数量 |
| Norway therefore supported the proposal to defer the vote. | 所以挪威支持推迟表决的建议 |
| And We defer it not but to a term determined. | 我只将它展缓到一个定期 |
| And We defer it not but to a term determined. | 我只將它展緩到一個定期 |
| And We defer it only to a term already reckoned. | 我只将它展缓到一个定期 |
| And We defer it only to a term already reckoned. | 我只將它展緩到一個定期 |
| He will forgive you your sins, and will defer you to an appointed term. Verily the term of Allah when it cometh shall not be deferred, if ye but knew. | 他就赦宥你们的罪过 并且让你们延迟到一个定期 真主的定期一旦来临的时候 是绝不延迟的 假若你们知道 |
| He will forgive you your sins, and will defer you to an appointed term. Verily the term of Allah when it cometh shall not be deferred, if ye but knew. | 他就赦宥你們的罪過 並且讓你們延遲到一個定期 真主的定期一旦來臨的時候 是絕不延遲的 假若你們知道 |
| He said, Lord, defer me until the Day they are resurrected. | 他说 我的主啊 求你宽待我到人类复活之日 |
| He said, Lord, defer me until the Day they are resurrected. | 他說 我的主啊 求你寬待我到人類復活之日 |
| And We do not defer it but for a determinate term. | 我只将它展缓到一个定期 |
| No nation can advance its time nor can it defer it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No nation can advance its time nor can it defer it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| And We do not defer it but for a determinate term. | 我只將它展緩到一個定期 |
| No nation can advance its time nor can it defer it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| No nation can advance its time nor can it defer it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| I shall defer to my eminent colleagues for the first question. | 第一個問題將由我最優秀的同仁發問 |
| and He will forgive you your sins, and defer you to a stated term God's term, when it comes, cannot be deferred, did you but know. ' | 他就赦宥你们的罪过 并且让你们延迟到一个定期 真主的定期一旦来临的时候 是绝不延迟的 假若你们知道 |
| and He will forgive you your sins, and defer you to a stated term God's term, when it comes, cannot be deferred, did you but know. ' | 他就赦宥你們的罪過 並且讓你們延遲到一個定期 真主的定期一旦來臨的時候 是絕不延遲的 假若你們知道 |
| It decided to defer the consideration of these issues to a future session. | 工作组决定把这些问题的审议推迟到今后的一届会议上进行 |
| If We defer their punishment for a certain time, they will say What is keeping it back? And yet, the day it comes, they will not be able to avert it and what they used to laugh at will encompass them. | 如果我把他们应受的惩罚展缓一个可数的日期 他们必定说 惩罚怎么不降临呢 真的 在惩罚降临他们的日子 他们将无处逃避 他们所嘲笑的惩罚将要降临他们 |
| If We defer their punishment for a certain time, they will say What is keeping it back? And yet, the day it comes, they will not be able to avert it and what they used to laugh at will encompass them. | 如果我把他們應受的懲罰展緩一個可數的日期 他們必定說 懲罰怎麼不降臨呢 真的 在懲罰降臨他們的日子 他們將無處逃避 他們所嘲笑的懲罰將要降臨他們 |
| The Commission decided to defer consideration of the draft resolution to a future session. | 委员会决定将该决议草案的审议推迟到未来一届会议进行 |
| The Commission decided to defer consideration of the draft resolution to a future session. | 委员会决定将这项决议草案的审议推迟到未来一届会议进行 |
| Normally I would defer to your rank and the fact that I'm your prisoner. | 我会尊重你的军阶, 和我是战俘的事实. |
| The Committee decided to defer action on draft resolution A C.4 60 L.7. | 委员会决定推迟就决议草案A C.4 60 L.7采取行动 |
| The Committee took the decision to defer the matter to its organizational session for 1999. | 委员会决定将此事项推迟到1999年组织会议讨论 |
| We are now studying the reports but will defer any decision until we have also considered further recommendations on guardianship and custody that the Commission expects to release in early 2004. | 我们正在研究有关的建议 不过 由于法改会在二〇〇四年初会就监护权和管养权的问题作出进一步建议 在现阶段我们不会有任何决定 |
| The General Assembly decides to defer for future consideration the following agenda items and related documents | 大会决定把下列议程项目和有关文件推迟到日后审议 |
| The General Assembly should defer its deliberations on that matter pending receipt of a further report. | 大会在收到进一步报告之前应推迟对此的审议 |
| (And) said Look! This is what you have honoured above me! If You defer (my term) till the Day of Resurrection, I will bring his progeny into complete subjugation, barring a few. | 他说 你告诉我吧 这就是你使他超越我的人吗 如果你宽限我到复活日 我誓必根绝他的后裔 但少数人除外 |
| (And) said Look! This is what you have honoured above me! If You defer (my term) till the Day of Resurrection, I will bring his progeny into complete subjugation, barring a few. | 他說 你告訴我吧 這就是你使他超越我的人嗎 如果你寬限我到復活日 我誓必根絕他的後裔 但少數人除外 |
| And warn mankind of the Day when the punishment will come upon them, and the wicked will say, Our Lord, defer us for a little while, and we will answer Your call and follow the messengers. Did you not swear before that there will be no passing away for you? | 你应当警告众人 将来要有这样的一日 刑罚将来临他们 而不义者将说 我们的主啊 求你让我们延迟到一个临近的定期 以便我们响应你的号召 顺从你的使者 难道你们以前没有发誓说 你们绝不会灭亡吗 |
| And warn mankind of the Day when the punishment will come upon them, and the wicked will say, Our Lord, defer us for a little while, and we will answer Your call and follow the messengers. Did you not swear before that there will be no passing away for you? | 你應當警告眾人 將來要有這樣的一日 刑罰將來臨他們 而不義者將說 我們的主啊 求你讓我們延遲到一個臨近的定期 以便我們響應你的號召 順從你的使者 難道你們以前沒有發誓說 你們絕不會滅亡嗎 |
| Say, Your promised hour is a day that you shall neither defer nor advance by an hour. | 你说 你们的约期是有时日的 你们不得稍稍迟到 也不得稍稍早到 |
Related searches : Defer From - Defer Date - Defer Investment - Defer For - Defer On - Defer Income - Defer Decision - Defer Judgement - Defer Taxes - Defer Revenue - Defer Judgment - Defer Costs - Defer Until
