Translation of "will overtake" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will overtake China by 2034. | 2034年我们将超过中国 |
| I will make a distressing punishment overtake him. | 我将使他遭受苦难 |
| I will make a distressing punishment overtake him. | 我將使他遭受苦難 |
| It will overtake them suddenly while they are unaware. | 那种刑罚将在他们不知不觉的时候 忽然降临他们 |
| It will overtake them suddenly while they are unaware. | 那種刑罰將在他們不知不覺的時候 忽然降臨他們 |
| Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish. | 愿焰父两手受伤 他必定受伤, |
| Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish. | 願焰父兩手受傷 他必定受傷, |
| Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you, or should the Hour overtake you, will you supplicate anyone other than Allah, should you be truthful? | 你说 如果你们是诚实的人 那末 你们告诉我吧 如果真主的刑罚或复活 的时刻降临你们 那末 你们要舍真主而祈祷他物吗 |
| Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you, or should the Hour overtake you, will you supplicate anyone other than Allah, should you be truthful? | 你說 如果你們是誠實的人 那末 你們告訴我吧 如果真主的刑罰或復活的時刻降臨你們 那末 你們要捨真主而祈禱他物嗎 |
| What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted. | 惡人 所 怕 的 必臨 到 他 義人 所 願 的 必 蒙應允 |
| What the wicked fear, will overtake them, but the desire of the righteous will be granted. | 惡 人 所 怕 的 必 臨 到 他 義 人 所 願 的 必 蒙 應 允 |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | 你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治 |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | 你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治 |
| I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed. | 我 要 追趕 我 的 仇敵 並要 追上 他 們 不 將他們滅絕 我總不歸回 |
| I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed. | 我 要 追 趕 我 的 仇 敵 並 要 追 上 他 們 不 將 他 們 滅 絕 我 總 不 歸 回 |
| Indeed, it will overtake them suddenly, dumbfounding them. So they will neither be able to avert it, nor will they be granted any respite. | 但复活时将突然来临 而使他们惊慌失措 他们不能抵抗它 也不蒙展缓 |
| Indeed, it will overtake them suddenly, dumbfounding them. So they will neither be able to avert it, nor will they be granted any respite. | 但復活時將突然來臨 而使他們驚慌失措 他們不能抵抗它 也不蒙展緩 |
| They must be waiting for but one single blast, which will overtake them while they are still disputing. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They must be waiting for but one single blast, which will overtake them while they are still disputing. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| That impatience will cause some to drive inconsiderately, others to overtake dangerously and yet others to speed excessively. | 这种不耐烦的情绪会使一些人在驾驶时不顾他人 使另一些人危险地超车 还使一些人过度超速 |
| And one day, these foundations have so much money, they will overtake the official aid that is being given. | 有一天 这些组织会有很多钱 他们将代替一直以来的政府援助 |
| Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you suddenly or visibly, will anyone be destroyed except the wrongdoing lot? | 你说 你们告诉我吧 如果真主的刑罚忽然或显然降临你们 那末 除不义的民众外 还有谁会被毁灭呢 |
| Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you suddenly or visibly, will anyone be destroyed except the wrongdoing lot? | 你說 你們告訴我吧 如果真主的刑罰忽然或顯然降臨你們 那末 除不義的民眾外 還有誰會被毀滅呢 |
| All the sinners of my people will die by the sword, who say, 'Evil won't overtake nor meet us.' | 我 民 中 的 一切 罪人說 災禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們必死 在 刀下 |
| All the sinners of my people will die by the sword, who say, 'Evil won't overtake nor meet us.' | 我 民 中 的 一 切 罪 人 說 災 禍 必 追 不 上 我 們 也 迎 不 著 我 們 他 們 必 死 在 刀 下 |
| Do they feel secure that the punishment of Allah will envelop them, or that the Hour will overtake them suddenly when they are unaware? | 难道他们不怕真主惩罚中的大灾降临他们 或复活时在他们不知不觉之中 突然降临他们吗 |
| Do they feel secure that the punishment of Allah will envelop them, or that the Hour will overtake them suddenly when they are unaware? | 難道他們不怕真主懲罰中的大災降臨他們 或復活時在他們不知不覺之中 突然降臨他們嗎 |
| They wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| So leave Me and him who rejects this announcement We will overtake them by degrees, from whence they perceive not | 你让我惩治否认这训辞的人吧 我将使他们不知不觉地渐趋於毁灭 |
| They wait not for aught but a single cry which will overtake them while they yet contend with one another. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| So leave Me and him who rejects this announcement We will overtake them by degrees, from whence they perceive not | 你讓我懲治否認這訓辭的人吧 我將使他們不知不覺地漸趨於毀滅 |
| The enemy said, 'I will pursue. I will overtake. I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.' | 仇敵說 我 要 追趕 我 要 追上 我 要 分擄物 我 要 在 他 們 身上 稱 我 的 心願 我 要 拔出 刀來 親手殺滅 他 們 |
| The enemy said, 'I will pursue. I will overtake. I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.' | 仇 敵 說 我 要 追 趕 我 要 追 上 我 要 分 擄 物 我 要 在 他 們 身 上 稱 我 的 心 願 我 要 拔 出 刀 來 親 手 殺 滅 他 們 |
| The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil my lust shall be satisfied upon them I will draw my sword, my hand shall destroy them. | 仇敵說 我 要 追趕 我 要 追上 我 要 分擄物 我 要 在 他 們 身上 稱 我 的 心願 我 要 拔出 刀來 親手殺滅 他 們 |
| The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil my lust shall be satisfied upon them I will draw my sword, my hand shall destroy them. | 仇 敵 說 我 要 追 趕 我 要 追 上 我 要 分 擄 物 我 要 在 他 們 身 上 稱 我 的 心 願 我 要 拔 出 刀 來 親 手 殺 滅 他 們 |
| It will overtake them suddenly, dumbfounding them. They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited. | 但复活时将突然来临 而使他们惊慌失措 他们不能抵抗它 也不蒙展缓 |
| Are they looking for anything except the Hour (to overtake them). It will come upon them suddenly when they are unaware! | 他们只企望着复活时不知不觉地忽然来临他们 |
| It will overtake them suddenly, dumbfounding them. They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited. | 但復活時將突然來臨 而使他們驚慌失措 他們不能抵抗它 也不蒙展緩 |
| Are they looking for anything except the Hour (to overtake them). It will come upon them suddenly when they are unaware! | 他們只企望著復活時不知不覺地忽然來臨他們 |
| That shall overtake men this is a painful punishment. | 那烟雾将笼罩世人 他们说 这是一种痛苦的刑罚 |
| That shall overtake men this is a painful punishment. | 那煙霧將籠罩世人 他們說 這是一種痛苦的刑罰 |
| The faithless say, The Hour will not overtake us. Say, Yes, indeed it will surely overtake you, by my Lord, the Knower of the Unseen not even an atom s weight escapes Him in the heavens or in the earth, nor is there anything smaller than that nor bigger, but it is in a manifest Book, | 不信道的人们说 复活时不会来临我们 你说 不然 指我的主发誓 它必来临你们 我的主是全知幽玄的 天地间微尘重的重物 不能远离他 比那更小的 和更大的 无一件不记录在一本明白的经典中 |
| The faithless say, The Hour will not overtake us. Say, Yes, indeed it will surely overtake you, by my Lord, the Knower of the Unseen not even an atom s weight escapes Him in the heavens or in the earth, nor is there anything smaller than that nor bigger, but it is in a manifest Book, | 不信道的人們說 復活時不會來臨我們 你說 不然 指我的主發誓 它必來臨你們 我的主是全知幽玄的 天地間微塵重的事物 不能遠離他 比那更小的 和更大的 無一件不記錄在一本明白的經典中 |
| And We caused to overtake them in this world a curse, and on the Day of Resurrection they will be of the despised. | 在今世我使诅骂追随他们 复活日 他们的面目将变成丑恶的 |
| And We caused to overtake them in this world a curse, and on the Day of Resurrection they will be of the despised. | 在今世我使詛罵追隨他們 復活日 他們的面目將變成醜惡的 |
Related searches : Overtake Responsibility - Overtake For - Might Overtake - Overtake The Position - Set To Overtake - Overtake The Role - Overtake The Costs - Overtake A Car - Overtake The Lead - Overtake Each Other - Will Will Proceed - Will Comprise
