Translation of "wise saying" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, | 你 告訴亞 倫和 他 兒子說 你 們要 這樣為 以色列人 祝福 說 |
| Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, | 你 告 訴 亞 倫 和 他 兒 子 說 你 們 要 這 樣 為 以 色 列 人 祝 福 說 |
| Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, | 當 希律王 的 時候 耶穌生 在 猶太 的 伯利恆 有幾個 博士 從東 方來 到 耶路撒冷 說 |
| But the wise answered, saying, 'What if there isn't enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.' | 聰明 的 回答 說 恐怕 不 彀 你 我 用 的 不如 你 們自己 到 賣油 的 那 裡去買罷 |
| Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, | 當 希 律 王 的 時 候 耶 穌 生 在 猶 太 的 伯 利 恆 有 幾 個 博 士 從 東 方 來 到 耶 路 撒 冷 說 |
| But the wise answered, saying, 'What if there isn't enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.' | 聰 明 的 回 答 說 恐 怕 不 彀 你 我 用 的 不 如 你 們 自 己 到 賣 油 的 那 裡 去 買 罷 |
| But the wise answered, saying, Not so lest there be not enough for us and you but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. | 聰明 的 回答 說 恐怕 不 彀 你 我 用 的 不如 你 們自己 到 賣油 的 那 裡去買罷 |
| But the wise answered, saying, Not so lest there be not enough for us and you but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves. | 聰 明 的 回 答 說 恐 怕 不 彀 你 我 用 的 不 如 你 們 自 己 到 賣 油 的 那 裡 去 買 罷 |
| When the hypocrites and those in whose hearts is a disease were saying, These Muslims are proud of their religion and whoever trusts Allah, then indeed Allah is Almighty, Wise. | 当时 伪信的人和心中有病的人都说 这等人的宗教已欺骗他们了 谁信赖真主 谁必胜利 因为真主确是强大的 确是至睿的 |
| When the hypocrites and those in whose hearts is a disease were saying, These Muslims are proud of their religion and whoever trusts Allah, then indeed Allah is Almighty, Wise. | 當時 偽信的人和心中有病的人都說 這等人的宗教已欺騙他們了 誰信賴真主 誰必勝利 因為真主確是強大的 確是至睿的 |
| One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm. | 與 智慧 人 同 行的 必得 智慧 和 愚昧 人 作伴 的 必 受 虧損 |
| One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm. | 與 智 慧 人 同 行 的 必 得 智 慧 和 愚 昧 人 作 伴 的 必 受 虧 損 |
| In this wise revealeth Unto thee and Unto those before thee, Allah the Mighty, the Wise. | 万能的 至睿的真主 这样启示你和你以前的众先知 |
| In this wise revealeth Unto thee and Unto those before thee, Allah the Mighty, the Wise. | 萬能的 至睿的真主 這樣啟示你和你以前的眾先知 |
| India s Patently Wise Decision | 印度的明智专利决策 |
| Penny wise, pound foolish. | 小事聰明 大事糊塗 |
| therein every wise bidding | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| therein every wise bidding | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| By the Wise Quran. | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the Wise Quran. | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By the Wise Qur'an, | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the Wise Qur'an, | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By the wise Qur'an, | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the wise Qur'an, | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By the Wise Quran, | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the Wise Quran, | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By the Wise Koran, | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the Wise Koran, | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By the wise Qur'an. | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By the wise Qur'an. | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ... | 如果和市场上的商品对比 价格更便宜 大小更合适 使用方便 更加复合性 |
| If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it. | 你 若 有 智慧 是 與 自己 有益 你 若褻慢 就 必 獨自擔當 |
| If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it. | 你 若 有 智 慧 是 與 自 己 有 益 你 若 褻 慢 就 必 獨 自 擔 當 |
| He that walketh with wise men shall be wise but a companion of fools shall be destroyed. | 與 智慧 人 同 行的 必得 智慧 和 愚昧 人 作伴 的 必 受 虧損 |
| He that walketh with wise men shall be wise but a companion of fools shall be destroyed. | 與 智 慧 人 同 行 的 必 得 智 慧 和 愚 昧 人 作 伴 的 必 受 虧 損 |
| You made a wise choice. | 你做了一個明智的選擇 |
| Even the three wise men. | 即使是古希腊三智者都能弄懂 |
| The old man looked wise. | 老人看起來明智 |
| Though young, he is wise. | 他虽年轻 但十分英明 |
| A wise man will hear, and will increase learning and a man of understanding shall attain unto wise counsels | 使 智慧 人 聽見 增長 學問 使 聰明人 得 著 智謀 |
| If thou be wise, thou shalt be wise for thyself but if thou scornest, thou alone shalt bear it. | 你 若 有 智慧 是 與 自己 有益 你 若褻慢 就 必 獨自擔當 |
| When the scorner is punished, the simple is made wise and when the wise is instructed, he receiveth knowledge. | 褻慢 的 人 受刑罰 愚蒙 的 人 就 得 智慧 智慧 人 受 訓誨 便得 知識 |
| A wise man will hear, and will increase learning and a man of understanding shall attain unto wise counsels | 使 智 慧 人 聽 見 增 長 學 問 使 聰 明 人 得 著 智 謀 |
| If thou be wise, thou shalt be wise for thyself but if thou scornest, thou alone shalt bear it. | 你 若 有 智 慧 是 與 自 己 有 益 你 若 褻 慢 就 必 獨 自 擔 當 |
| When the scorner is punished, the simple is made wise and when the wise is instructed, he receiveth knowledge. | 褻 慢 的 人 受 刑 罰 愚 蒙 的 人 就 得 智 慧 智 慧 人 受 訓 誨 便 得 知 識 |
Related searches : Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying
