Translation of "with a notion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was. | 他们有一套做番茄酱的完美方法 |
| And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility. | 我们被隐身这个概念 启发 |
| We concur with the notion that security threats are interconnected. | 我们同意以下观点 即安全威胁是相互联系的 |
| Again, it's a very, very simple notion. | 再强调一下 这是非常 非常简单的概念 |
| So again, the notion that a building should just be explicit I think is a false notion, which has reduced architecture into banality. | 那些认为建筑应该直截了当的想法 我认为是错误的 那只能把建筑简化为平庸 |
| From a legal perspective, there was some difficulty with the notion of self determination as contained in paragraph (a) (iv). | 79. 从法律角度看 对于第(a) 项第(四)目所载的自决概念存在一些问题 |
| And it's not based on an a priori notion. | 这不是基于先验概念 |
| And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures. | 这个作品的概念是围绕着我们的 一群很害羞 敏感而又可爱的部落 |
| Some of these are hopeless universes, completely sterile, with other kinds of pathologies like no notion of space, no notion of time, no matter, other problems like that. | 一些是没希望的空间 完全不能演化 包括很多缺点 例如没有空间的观念 没有时间的概念 没有物质 或者类似的其他问题 |
| Start with the notion that global warming is not only real, but dangerous. | 现在全球变暖的现象 不仅是真实的 而且非常危险 |
| And I will try and explain to you what s wrong with this notion. | 我会试着解释为什么这个概念是错误的 |
| Also a notion was made to organise the Gender Division with the Centre for Multidisciplinary Post graduate studies in Sarajevo. | 此外还提出了性别问题司与萨拉热窝多学科研究生学习中心合作的想法 |
| It's an amazing notion. | 非常奇妙的信念 |
| When I started this chair it was not a preconceived notion. | 当我开始做这把椅子时 没有一个先入为主的概念 |
| The notion that you can understand why a brain works, perhaps. | 正如你提到的 如果你能够 搞懂大脑的工作原理 |
| Careful consideration of such a broadened notion of transparency is needed. | 这样一种扩展了的透明度概念需要慎重审议 |
| And so even at a young age, that really resonated with me, and the whole notion of environmental preservation, at a very basic level, sunk in with me. | 因此即使当时我还年少 这还是给了我很大的震动 保护环境的基本意识 就在我内心扎根了 |
| All of the Western religions begin with the notion of Eden, and descend through a kind of profligate present to a very ugly future. | 西方所有的宗教都是始于伊甸园这个概念 然后走过放荡的现今 直向一个极其丑恶的未来 |
| So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity. | 比如说 你们大部分人可能听过 群体免疫的概念 |
| As a result of technological advances, traditional sectors are converging with other sectors and the notion of what constitutes a natural monopoly is being updated. | 随着技术进步 传统部门正在与其他部门聚合 天然垄断的概念正在改变 |
| And it had to do with the notion of walking a kilometer, observing every kilometer a particular object of desire, and then placing that within this. | 这是这样一个概念 走一公里路 体察走过的每一小段路程的特定目标与期望 然后用图反映出来 |
| We use the notion of color. | 我们运用颜色作为信号 |
| Notion of transport document and receipts | 运输单证和收据的概念 |
| Notion of electronic and related terms | D. 电子 和有关术语的概念 |
| So, really even challenging the notion of what can be considered a story. | 并且 我开始调整这个观念 我们到底是如何定义一个故事的 |
| I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on. | 我想到这儿 举个例子吧 传统习惯例如 对祖先的崇拜 非常有特色的国家概念 诸如此类的 非常有特色的家庭观念 社交关系如关系 儒家价值观等等 |
| He nevertheless believed that the object and purpose were one and the same notion and not two separate concepts draft guideline 3.1.5 merely sought to provide a useful definition of the notion. | 但是 他认为 目的与宗旨是同一回事 属于同一个概念而不是两个单独的观念 准则草案3.1.5 只是寻求对这一概念下一个有用的定义 |
| This is the notion of loss aversion. | 这就是由损失引起的厌恶情绪 |
| And let's explore this notion of simplicity. | 笑声 并让我们研究一下这种简单性 |
| Now this is a very well observed and well established notion for behavior change. | 实践证实 这个信念对于改变行为 十分可靠 |
| This essential linkage is more clearly reflected in the notion of a Peacebuilding Commission. | 这一基本联系更加清楚地反映在和平建设委员会的概念中 |
| A similar division of views existed around the much disputed notion of humanitarian intervention . | 围绕 人道主义干预 这一引起诸多争议的概念 存在类似的意见分歧 |
| The notion that a self appointed set of activists, in conjunction with some governments and international agencies, can determine what a corporation should do by way of CSR contradicts the liberal notion that we should ask for virtue to be pursued, but not in a particular way. At a time when the world is emphasizing the importance of diversity and tolerance, it is effrontery to suggest that corporations should standardize their notion of how they wish to promote good in the world. | 以自主行为者为主体 辅之以政府和国际机构参与者 如此便能通过CSR决定公司应该做什么 这一概念与我们应该要求求善但不应该规定做法的自由理念相悖 当今世界强调的是多样化和包容 认为公司应该将其如何向全世界推销商品的理念标准化是无耻的想法 |
| And I'd been extremely interested in this notion of randomness as it produces architectural work and as it definitely connects to the notion of the city, an accretional notion of the city, and that led to various ideas of organization. | 这种随意性一直深深地吸引着我 因为它创造建筑 并且与城市发展紧密相连 代表了城市自然形成的过程 并且指出组织形式具有多样性 |
| Where it overlaps with thoughts about our work in general is, number one the notion of collaboration as a sort of way to get things done. | 一般来讲 除了对于我们工作的一些想法之外 还有一个重要的概念 就是以某种方式联合起来一起把事情完成的概念 |
| Accordingly, some members wondered whether a definition of that notion was possible or even necessary. | 因此 人们会问 为该概念下定义是否能够办到 |
| The first is really the notion of people. | 第一个是对 人民 这一概念的理解 |
| Anyways, I went back to the dirigible notion. | 不管怎样 我回到了那个飞船的点子上 |
| The conventional notion is that experts are people with advanced degrees, fancy titles, diplomas, best selling books high status individuals. | 传统概念 将专家定义为那些有 高等学位 有名头衔 持各种证书或 写过畅销书的人 都是有名望的人 |
| It demands some sort of notion of inquiry because it's a system that's developed not sculpturally. | 这需要有探求精神 因为这整个系统不是以雕塑形式做成的 |
| And I think what you'll see emerging is this notion of a global one world classroom. | 我想到那时你所看到就是 一个全球化的学习 |
| And this little exercise here gives you a first good insight of the notion of area. | 这个小练习给了你第一次 对于面积概念的领悟 |
| With a view to clarifying the notion of provisional or protective measures , it was suggested that a paragraph 2 should be inserted in draft article 74, containing a definition of provisional or protective measures, with the following text | 139. 为了澄清 临时性或保护性措施 这一概念 有与会者建议在第74条草案中添加一个载有临时性或保护性措施的定义的第2款 该款的案文如下 |
| It's an amazing notion that color could be used. | 颜色的运用真是太妙了 |
| The retailers have kind of quashed this notion though. | 虽然零售商已经拒绝接受这个观念. |
Related searches : A Common Notion - Dispel A Notion - A Notion Of - Get A Notion - Have A Notion - Gives A Notion - Abandon A Notion - General Notion - Basic Notion - Key Notion - Very Notion - Central Notion - Preconceived Notion