Translation of "with access to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 1995 the population with access to drinking water was of 33 and with access to sanitation represented 20 .
1995年获得饮用水的人口占总人口的33 其中能享用卫生设施的占20
Computers with Internet access
电话 212 963 7650
(d) To ensure access by persons with disabilities to public housing programmes
㈣ 确保残疾人可以参加公共住房方案
Anyone with Internet access can now access official documents in all six official languages electronically.
现在 任何人只要能上互联网 就能电子查阅所有六种正式语文的正式文件
Any student with an I.D. card has access to the library.
所有持有學生證的學生均可進入圖書館
Women have equal access to sports and physical activities with men.
在参加体育运动方面 妇女享有与男子平等的权利
With better access to information and locations, IAEA got better results.
由于更易获取信息和进入场地 原子能机构也取得了更好的结果
With regard to access to public service and employment, some clarifications are required.
94. 关于参与公务和就业 需要做出一些说明
Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
我阅读了大量的语言学文献作为调研
With 20 billion dollars, everyone can have access to safe drinking water.
我们可以用20亿磅 使每个人都能有安全的可饮用水
Millions living with HIV AIDS do not have access to lifesaving medicines.
数以百万计的染有艾滋病毒 艾滋病的人得不到能够挽救生命的药品
Proportion of population with access to affordable drugs on a sustainable basis.
维护生物多样性保护区域与地表区域的比率 可以获得可靠土地保有权的家庭的比例 可以长期获得负担得起的药物的人口所占的比例
(e) To ensure equal access by persons with disabilities to retirement benefits and programmes.
㈤ 确保残疾人可以平等享受退休福利和参加退休方案
To identify promoting and hindering forces that are associated with girls' access to STE
查明促进以及妨碍女童接受科技教育的各种因素
Now that we have unlimited access to music, what does stick with us?
现在我们随时随地都可以听的音乐 它们带给我们的是什么
Would access to information on country experiences with technologies for adaptation be useful?
取得适应技术的国家经验的资料是否有用
(a) To ensure equal access by persons with disabilities to clean water services, and to ensure access to appropriate and affordable services, devices and other assistance for disability related needs
㈠ 确保残疾人平等地获得洁净供水 并且确保他们获得适当和价格低廉的服务 用具和其他协助 以满足与残疾有关的需要
(c) To ensure that persons with disabilities have access to sporting, recreational and tourism venues
㈢ 确保残疾人可以使用体育 娱乐和旅游场所
However, many Palestinians faced delays in access to medical treatment due to closure, and access to mental health treatment was insufficient to cope with the increase in conflict related psychological disorders.
不过 因为封闭 冲突造成的心理疾病增加 获得心理卫生治疗的渠道不多 许多巴勒斯坦人在接受治疗时面临拖延
Through mortgage loan insurance, homeowners have access to the lowest possible mortgage rates with a down payment as low as five percent, permitting more Canadian households access to homeownership.
127. 通过抵押贷款保险 住房所有者有机会享受尽可能低的抵押利率和低至5 的首期付款 这样就允许更多的加拿大家庭有机会拥有自己的房屋
For example, investments to public facilities and information centres with Internet access are supported.
例如 向公共设施和有因特网接入的信息中心投资提供了支助
The Palestinian economy is restricted, with access only to Israeli goods and labour markets.
28. 巴勒斯坦经济面临重重限制 巴勒斯坦只能购买以色列物品 进入以色列劳动力市场
In addition to increasing women's access to the formal education system, it is important to provide women with access to training, including on marketing, rural entrepreneurship, farm and household management and financing.
34. 除了增加妇女享受正规教育的机会 为妇女提供销售 农村创业 农场和家庭管理 财务等方面的培训也很重要
We need to provide better market access, including access to financial services.
我们需要提供更多的进入市场机会 包括获得金融服务的机会
Access to justice including access to legal services and advice remains weak.
得到公正审判 包括获得法律服务和咨询仍然薄弱
This will require additional resources to finance investments, in concert with increased access to export markets.
这将需与增加进入出口市场机会步的提供额外资源资助投资
Greater accountability would require better access to information, especially with regard to policies and public expenditures.
加强问责制就须要有更多机会获得资料 尤其是关于政策和公共开支的资料
However, with regard to access to the island, there is no air service to Tristan da Cunha.
不过 关于进出该岛 特里斯坦 达库尼亚没有飞机通航
(i) Ensuring that the rights of older women in rural areas are taken into account with regard to their equal access to basic social services, appropriate social protection social security measures, equal access to and control of economic resources, and empowerment of older women through access to financial and infrastructure services, with special focus on support to older women, including indigenous women, who often have access to few resources and are more vulnerable
(i) 确保考虑到农村地区老年妇女有权平等获得基本社会服务 适当的社会保护 社会保障措施以及平等获得和控制经济资源 并通过提供金融服务和基础设施服务增强老年妇女的能力 特别重视支持包括土著妇女在内的老年妇女 她们往往很难获得资源 处境更加脆弱
(a) Improved access to international treaties deposited with the Secretary General, including their status, and to treaties registered with the Secretariat.
(a) 较易于取用由秘书长保管的国际条约 包括查阅这些条约的状况 并较易于取用秘书处登记的条约
Benefits to women have included greater access to employment opportunities and access to ICT.
妇女享有的福利包括更多的享有就业机会 了解掌握信息和通信技术
The Committee notes with concern children's general lack of access to leisure and cultural facilities.
433. 委员会关注地注意到儿童普遍缺乏休闲和文化设施
Now, with the advent of the Internet, consumers have direct access to all this information.
现在 随着互联网的来临 消费者可以直接获得所有这些信息
The Convention had been invoked in two legal cases concerned with equal access to employment.
有关平等就业机会的两起法律案件都援引了 公约 的内容
The prime responsibility lies with the Governments of the affected countries to ensure safe access.
确保安全通行 主要是受灾国政府的责任
As we have observed, the poverty statistics in many regions are discouraging, particularly with regard to sanitation, access to safe drinking water, child mortality, childcare, environmental degradation and access to basic quality education.
正如我们见到的那样 许多地区的贫困统计令人沮丧 特别是在卫生 安全饮水 儿童死亡率 儿童保健 环境恶化和基本素质教育方面 尤其如此
1.82 To ensure equity and equality of access to quality learning for children with special educational needs.
1.82 确保有特殊教育需要的儿童公平 平等地获得高质量学习的机会
Access to justice
B 利用司法渠道
Access to education
B. 获得教育
Access to citizenship
四 取得公民身份的机会
Access to information
获得信息
Access to justice
八. 司法救助
Access to electricity
12.8.4. 用电
Equality of treatment Access of women to vocational training and education. The Committee noted the statistics highlighting the progress made with regard to the access of women and girls to education and vocational training.
待遇平等 妇女获得职业训练和教育 委员会注意到了一些统计数字 这些数字突出了在妇女和女孩获得教育和职业训练方面所取得的进展
Land confiscations combined with access restrictions associated with the barrier were estimated to have cost Palestinians approximately 320 million in lost property and income,1 while the barrier made Palestinian access to Israel's labour and commodity markets more difficult.6
据估计 与隔离墙有关的没收土地以及进入限制 给巴勒斯坦人造成约计3.20亿美元的财产和收入损失 1 而隔离墙使得巴勒斯坦人更难以进入以色列劳工市场和商品市场

 

Related searches : Access To - To Access To - Provided With Access - With Direct Access - Provide With Access - With Limited Access - With Easy Access - With No Access - With Restricted Access - Provides With Access - With Fast Access - With Internet Access - Way To Access