Translation of "with attention to" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attention - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention?
法老对他左右的人说 你们怎么不倾听呢
Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention?
法老對他左右的人說 你們怎麼不傾聽呢
17. Affirms in this context that attention should also be given to the right to development of children, with special attention to the rights of the girl child
17. 申明在这方面还应当注意儿童发展权利 特别要注意女童的权利
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
因此 任何一个课程 来训练情感智慧 必须以注意力测试为始
My delegation is happy with the special attention being given to African needs.
我国代表团对非洲需求获得的特别重视感到满意
We attach particular attention to the development of cooperation with the United Nations.
我们特别重视发展同联合国的合作
Reiterating that the Second World Assembly should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries,
重申第二次世界大会除其他外应特别注意老龄问题与发展之间的联系 同时应特别关注发展中国家的需要 优先问题和观点
With respect to indigenous peoples, LIDLIP drew attention to the situation of the Western Shoshone (Nevada).
至于与土著人民有关的问题 本组织提请注意西肖肖尼人 内华达州 的生活状况
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.
我所知的是 这需要关注和资源 这是每个人都应关注的
The legacy of the Tribunal with respect to strengthening the Rwandan judiciary also requires attention.
国际法庭在加强卢旺达司法体系方面遗留的问题也应该得到重视
Implement the Social Safety Net program with special attention to ensure equality of women participation.
e 执行社会安全网方案 特别注意确保妇女平等参与
Reiterating that the Second World Assembly on Ageing should give particular attention, inter alia, to linkages between ageing and development, with particular attention to the needs, priorities and perspectives of developing countries,
重申第二次老龄问题世界大会除其他外应特别注意老龄问题与发展之间的联系 并特别关注发展中国家的需要 优先问题和观点
By lack of attention, she hit the post with her car.
她心不在焉的把車子撞在了柱子上
These problems and crises demand urgent attention with anticipatory capacity building.
需要紧急关注这些问题和危机 进行有预见的能力建设
And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention.
当然 主要的事情 学会集中注意力 要集中精力 集中你的注意力
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.
媒体不得不用这样的标题向我们 嘶吼 就是为了夺人眼球
He stressed the need to ensure equitable distribution of technical cooperation activities, with particular attention given to Africa.
14. 他强调 有必要确保技术合作活动的公平分配 同时要特别关注非洲
To prevent human infection with avian influenza, the Health Bureau urges citizens to pay attention to the following items
为预防人感染禽流感 卫生局呼吁市民注意下列事项
In connection with that, the Government is devoting particular attention to the indigent segments of the population.
因此 政府特别关注生活困难的居民阶层
The ad hoc working group shall convene Parties' representatives appointed with due attention to equitable geographical representation.
该特设工作组应当由在恰当顾及公平地域分配前提下指定的缔约方代表组成
As with Wang Shusheng, an increasing number of Chinese entrepreneurs have turned their attention to Africa to seek opportunities.
像王树生一样 越来越多的中国企业家将目光转向非洲寻找商机
It would also be important to pay attention to the development needs of LDCs and countries with special concerns.
重视最不发达国家和需要特殊关切的国家的发展需要也十分重要
The hard part is, what do I do with all this attention?
难的部分是 我怎么对待这所有的关注
Pay attention to your food.
注意你们的食品
Don't pay attention to her.
不理她
To him you give attention.
你都逢迎他
(a) Current trends in economic crime, including money laundering, with special attention to the typology of such crime
A. 洗钱的刑事定罪 法律框架 32 33 9
The Conference attracted worldwide attention and assumed an unprecedented level of significance with regard to disaster risk reduction.
4. 这次会议吸引了全世界的注意 在减少灾害风险方面显示了前所未有的重要性
We also note with appreciation the attention paid to the Russian Chinese initiative at international conferences and seminars.
我们还赞赏地注意到国际会议和讨论会对俄 中倡议给予的关注
Unfortunately, the outcome document pays far less attention to conflict prevention and conflict resolution, especially with regard to internal conflicts.
不幸的是 成果文件没有充分重视预防冲突和解决冲突 特别是国内冲突
The United Nations continues to pay particular attention to vulnerable groups, with a special focus on displaced and returning populations.
联合国继续特别关注弱势群体 尤其重点关注流离失所者和回返民众
Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
下面我们让他们吸引这个机器人的注意力 并且当成功的时候向我们示意
All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
所有这些孩子 被诊断 患有自闭症 注意力缺失 智力障碍 语言问题来到我们的诊所
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy.
当别人诵读 古兰经 的时候 你们当侧耳细听 严守缄默 以便你们蒙受真主的怜悯
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy.
當別人誦讀 古蘭經 的時候 你們當側耳細聽 嚴守緘默 以便你們蒙受真主的憐憫
We note with gratification that Algeria is receiving much attention today, diplomatically and, to an even greater extent, economically.
我们很欣慰地看到今天阿尔及利亚在外交方面正取得更多的关注 经济上取得更大的成就
Special attention will be given to undertaking activities as much as possible jointly with relevant regional and international organizations.
将特别注意尽量与有关的区域和国际组织联合开展活动
The Palestinians must carry on with their reform process, paying special attention to the rehabilitation of the security sector.
巴勒斯坦人必须推进其改革进程 特别侧重于恢复安全部门
The President May I now invite members to turn their attention to section IV dealing with the adoption of the agenda.
主席 以英语发言 我可否请成员们现在注意关于通过议程的第四节
Your attention is drawn to the status of funds with regard to the escrow account established under the above mentioned resolutions.
请阁下注意根据上述决议建立的代管账户的资金情况
When providing assistance to affected countries, the international community should also pay attention to their capacity for dealing with natural disasters.
加强国际和区域合作是应对自然灾害的有效手段之一
Requests the Secretary General to bring to the attention of Member States the present resolution, together with the Model Bilateral Agreement
2. 通过已列为本决议附件的 关于分享没收的犯罪所得或财产的双边示范协定 作为一个有用的框架 协助有关国家谈判和订立双边协定 以便利对犯罪所得的分享
Don't really pay attention to them.
不用特别在意
Dee Boersma Pay attention to penguins
Dee Boersma 请关注企鹅
You must pay attention to him.
你必须注意他

 

Related searches : Attention With - With Attention - Catch Attention With - With Rapt Attention - With Much Attention - Gain Attention With - With Particular Attention - With Due Attention - With Great Attention - Attract Attention With - Read With Attention - With High Attention - With More Attention - Watch With Attention