Translation of "with discretion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Selected States with executive discretion to freeze assets | B. 具有冻结资产行政酌处权的一些国家 |
| A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion. | 施恩 與人 借貸與 人 的 這人 事情 順利 他 被審判 的 時候 要 訴明 自己 的 冤 |
| A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion. | 施 恩 與 人 借 貸 與 人 的 這 人 事 情 順 利 他 被 審 判 的 時 候 要 訴 明 自 己 的 冤 |
| The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion. | 懶惰 人 看 自己 比 七 個 善於 應對 的 人 更 有 智慧 |
| The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer with discretion. | 懶 惰 人 看 自 己 比 七 個 善 於 應 對 的 人 更 有 智 慧 |
| (i) Staff members shall exercise the utmost discretion with regard to all matters of official business. | (i) 工作人员对于一切公务,都应极端慎重处理 |
| Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee | 謀略 必護衛 你 聰明 必 保守 你 |
| Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee | 謀 略 必 護 衛 你 聰 明 必 保 守 你 |
| Discretion will watch over you. Understanding will keep you, | 謀略 必護衛 你 聰明 必 保守 你 |
| Discretion will watch over you. Understanding will keep you, | 謀 略 必 護 衛 你 聰 明 必 保 守 你 |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | 為要 使 你 謹守謀 略 嘴唇 保存 知識 |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | 為 要 使 你 謹 守 謀 略 嘴 唇 保 存 知 識 |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | 我 智慧 以 靈明 為 居所 又 尋 得知 識 和 謀略 |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | 我 智 慧 以 靈 明 為 居 所 又 尋 得 知 識 和 謀 略 |
| That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge. | 為要 使 你 謹守謀 略 嘴唇 保存 知識 |
| For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. | 因 為 他 的 神教 導 他 務農 相宜 並且 指 教他 |
| That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge. | 為 要 使 你 謹 守 謀 略 嘴 唇 保 存 知 識 |
| For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. | 因 為 他 的 神 教 導 他 務 農 相 宜 並 且 指 教 他 |
| The Jordanian delegation agreed with the opinion expressed by ACABQ that such funds should be managed with the maximum discretion while respecting the Organization's financial rules and procedures. | 约旦代表团同意行政和预算问题咨询委员会的意见 即对预算外资金应最大程度地分门别类地区别管理 并遵守联合国的相关财政规定和相关程序 |
| to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man | 使 愚人 靈明 使 少年人 有 知識 和 謀略 |
| to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man | 使 愚 人 靈 明 使 少 年 人 有 知 識 和 謀 略 |
| To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. | 使 愚人 靈明 使 少年人 有 知識 和 謀略 |
| To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. | 使 愚 人 靈 明 使 少 年 人 有 知 識 和 謀 略 |
| However, it is within the discretion of auctioneer to satisfy such a request. | 然而 拍卖人对是否满足这一请求有酌处权 |
| All that is conferred is core funding for services provided by medical practitioners, with funding for non core services left to the Province's discretion. | 所给予的是对执业医生提供的服务的核心资助 而非核心服务的资助则由省里决定 |
| Blessed is your discretion, and blessed are you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand. | 你 和 你 的 見識 也 當稱讚 因為 你 今日 攔阻 我 親手報仇 流人 的 血 |
| Blessed is your discretion, and blessed are you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand. | 你 和 你 的 見 識 也 當 稱 讚 因 為 你 今 日 攔 阻 我 親 手 報 仇 流 人 的 血 |
| My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion | 我兒 要 謹守 真 智慧 和 謀略 不 可使 他 離開 你 的 眼目 |
| My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion | 我 兒 要 謹 守 真 智 慧 和 謀 略 不 可 使 他 離 開 你 的 眼 目 |
| My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion | 我兒 要 謹守 真 智慧 和 謀略 不 可使 他 離開 你 的 眼目 |
| My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion | 我 兒 要 謹 守 真 智 慧 和 謀 略 不 可 使 他 離 開 你 的 眼 目 |
| Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. | 婦女 美貌 而 無見識 如同 金環帶 在 豬鼻上 |
| Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. | 婦 女 美 貌 而 無 見 識 如 同 金 環 帶 在 豬 鼻 上 |
| That provision grants a Trial Chamber broad discretion in assessing the admissibility of evidence.8 | 此项规定在评估证据可受理性方面给予审判分庭很大的酌处权 |
| A similar order was issued with regard to the northern West Bank region, though its application has been left to the discretion of the local operational command. | 此外还对西岸地区北部发布了类似的命令 但该项命令是否适用 可以由当地的行动指挥部门自行决定 |
| Should the member States be given discretion so that they may comply with the decision without breaching an international obligation, the organization could not be held responsible. | 如果给予成员国酌处权 以便它们可以在不违反国际义务的情况下遵守决定 该组织可以不负有责任 |
| No discretion is left to the reporting officer to make a government official's gender an issue. | 负责报告的官员没有斟酌决定权可以使政府官员的性别成为问题 |
| With regard to paragraph 11, we should like to point out that any budgetary discretion for the Secretary General must be accompanied by clear responsibility and accountability mechanisms. | 关于第11段 我们要指出 秘书长对预算的任何酌处权应伴之以明确的责任和问责机制 |
| It was suggested that the obligation for courts to remove subsequent actions was worded too strongly, and could conflict with a number of principles relating to judicial discretion. | 据认为 关于法院对移送随后的诉讼案件负有义务的用词过于强烈 可能与关于司法酌处权有关的原则相抵触 |
| The Act and secondary regulations confer discretion on the schools with regard to which and to what extent textbooks are to be used as part of the instruction. | 教育法 及其适用条款允许学校有权利选择使用何种教科书 如何使用教科书作为教学的工具 |
| The complainant also requested the Minister to exercise his discretion under section 417 on six separate occasions. | 申诉人还根据第417节六次要求部长行使酌处权 |
| Contributors may authorize the Executive Director to use his discretion, in accordance with article 14, in allocating their contributions to pre projects, projects and activities within a Thematic Program. | 捐助方可授权执行主任按照第14条斟酌将捐款划拨给一专题方案内的项目前工作 项目和活动 |
| The decision as to the number of bidders is within the procuring entity's discretion but there must be at least ten participants in auctions with a limited number of participants. | 竞拍人的人数由采购实体自行斟酌决定 但参与人人数受限制的拍卖必须至少有10名参与人 |
| The standards for preparing the asset loss or depreciation reserve, once determined, may not be altered at discretion. | 各项 资产 损失 或者 减值 准备 的 计提 标准 一经 选用 不得 随意 变更 |
| The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense. | 人 有 見識 就 不 輕易發怒 寬恕 人 的 過失 便是 自己 的 榮耀 |
Related searches : Act With Discretion - With Due Discretion - Skill Discretion - Investment Discretion - Discretion Over - Management Discretion - Use Discretion - Free Discretion - Judicial Discretion - National Discretion - Complete Discretion - Enforcement Discretion - Accounting Discretion