Translation of "with full pay" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You pay full attention, | 你都逢迎他 |
They couldn't pay you the full price. | 他们达不到你的要求 |
Teachers are given official leave for professional training, with full pay during the period of training. | 教师可享有脱产专业培训假 受训期间照领全额工资 |
With pay. With pay? | 有薪假期 有薪假期 |
Well, tomorrow you'll get in a full day's work and a full day's pay. | 明天你工作一整天 拿一天的工资金 |
(iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 该个人应全薪休假 |
(iii) The staff member shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 工作人员应全薪休假 |
In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions. | 根据支付能力原则 能够支付分摊会费的国家必须无条件地全额 及时支付 |
So she now works full time on this for very little pay. | 现如今 她为我们全职工作 却拿很少的薪水 |
Member States need to pay their contribution in full and without delay. | 会员国需要足额和毫不拖延地交纳会费 |
Member States must pay their assessed contributions in full and on time. | 25. 会员国应当按时 足额交纳分摊会费 |
All those concerned should pay their arrears in full, without any conditions. | 所有有关国家均应该全额 不加任何条件地缴纳其拖欠款 |
Any collective bargaining agreements or wage rates introduced shall ensure full compliance with the principle of equal pay for equal work . | 任何集体谈判协议或所实行的工资等级均应确保完全符合同工同酬的原则 quot |
The village head has the full registery of inhabitants, who pay no taxes. | 村长对全体居民进行了登记 村民不交税 |
This is for poor persons who are unable to pay the full contribution. | 穷人无力支付负担全部缴纳款项的钱 |
Member States must pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | 33. 会员国应当全额 按时 无条件地缴纳分摊会费 |
All the deliveries were made, but the buyer did not pay the full price. | 全部货均已发完 但买方还未付讫全部价款 |
83. Every Member State should pay its assessed contributions on time and in full. | 83. 每一个会员国都应该按时全额缴付会费 |
Four garment factories allow women to take three months of maternity leave at half pay, whereas the Constitution requires full pay for maternity leave. | 四家车衣厂允许妇女享受带半薪的三个月产假 但 宪法 规定产假期间可以领取全薪 |
Sure. With pay. | 那没问题 而且是有薪假 |
(iv) The staff member shall receive maternity leave with full pay for the entire duration of her absence under subparagraphs (ii) and (iii) above. | ㈣ 在按照上文第㈡和第㈢项缺勤的全部期间 该工作人员应获得全薪产假 |
For any births beyond the second, if she has served the minimum period of nine months, six weeks leave with full pay is granted. | 至于生育第二胎后的任何一胎子女 如她至少已经工作满九个月的最低期限 那么可批准她享有六周支付全额薪金的产假 |
All Member States must pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | 29. 所有会员国都全额 按时 无条件缴纳摊款 |
In addition, States must pay their contributions in full, on time and without any conditions. | 此外 各国应该足额 及时和无条件地支付自己那一份摊款 |
Member States should pay their contributions in full, on time and without preconditions or threats. | 各会员国应准时和以不带先决条件或威胁的方式缴纳全额会费 |
Countries, rich and poor, must pay their assessed share in full, on time and without conditions. | 各国不论穷富,必须按时无条件地全额支付他们分摊的会费 |
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
In that connection, all Member States must pay their contributions in full and on time, in compliance with their obligations under Article 17 of the Charter. | 在这方面 各会员国按 联合国宪章 第17条规定的义务 必须按时全部交纳摊款 |
23. One benefit of an improved scale was that the maximum arrears permitted under Article 19 would decrease with a lower assessment moreover, equitable assessments based on capacity to pay were easier to pay in full and on time. | 23. 改善的比额表的一个好处是,在第19条下允许的最高拖欠额将随着较低的分摊额而减少 此外,基于支付能力的公平摊款,比较容易全额准时缴付 |
In accordance with the Secretary General s stated goal to pay the full amount of obligations incurred by the Organization during the year in which those obligations were incurred, every effort has been made to pay this year s costs incurred. | 按照秘书长宣布的目标,联合国将支付当年承付的款项,于年内全额付清,已尽了一切努力支付今年的费用 |
My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | 我自由作家的工作结束了 我就需要去找一件全职工作 来支付我的账单 |
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. | 哈 曼見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣填胸 |
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. | 哈 曼 見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣 填 胸 |
Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 3. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 15. 注意到会费委员会报告第68至70段所载的委员会关于鼓励缴纳欠款措施的结论和建议 |
4. Also notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 4. 又关切地注意到有大量的未缴摊款 并促请会员国按时 全额和无条件缴付摊款 |
To urge Parties to pay their contributions to the Multilateral Fund in full and as early as possible in accordance with paragraph 7 of decision XI 6 | 5 促请各缔约方根据第XI 6号决定第7段足额并尽早地向多边基金缴付其捐款 |
All outstanding contributions should be paid in full, on time and without conditions and it was immoral to link willingness to pay with reform of the scale. | 所有拖欠的会费都应该全额 按时和不加条件地缴付,而把愿意缴付与革新比额表相提并论是不道德的 |
11. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 11. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
3. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 3. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
14. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 14. 敦促所有会员国足额 按时 无条件缴纳摊款 |
18. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 18. 敦促所有会员国足额 按时 无条件缴纳摊款 |
It was therefore crucial that all Member States should pay their assessed contributions in full and on time. | 因此 所有成员国及时全额缴纳其分摊会费至关重要 |
Accordingly, it was very important for each country to pay its assessed contributions in full and on time. | 因此 十分重要的是 每个国家必须按时交纳它所应付的全部摊款 |
Related searches : Pay With - At Full Pay - Pay Full Regard - Pay Full Attention - On Full Pay - Pay In Full - Pay Full Price - Full With - Pay Off With - Pay With Invoice - Pay With Check - Pay With Cash - Pay With Paypal - Leave With Pay