Translation of "pay full regard" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You pay full attention, | 你都逢迎他 |
| So she now works full time on this for very little pay. | 现如今 她为我们全职工作 却拿很少的薪水 |
| Member States need to pay their contribution in full and without delay. | 会员国需要足额和毫不拖延地交纳会费 |
| Member States must pay their assessed contributions in full and on time. | 25. 会员国应当按时 足额交纳分摊会费 |
| I pledge my delegation's full cooperation in that regard. | 我保证我国代表团将在这一方面与你通力合作 |
| The village head has the full registery of inhabitants, who pay no taxes. | 村长对全体居民进行了登记 村民不交税 |
| Member States must pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | 33. 会员国应当全额 按时 无条件地缴纳分摊会费 |
| All Member States must pay their assessed contributions in full, on time and without conditions. | 29. 所有会员国都全额 按时 无条件缴纳摊款 |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | 我自由作家的工作结束了 我就需要去找一件全职工作 来支付我的账单 |
| When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. | 哈 曼見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣填胸 |
| When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath. | 哈 曼 見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣 填 胸 |
| Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 3. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
| (iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 该个人应全薪休假 |
| Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 15. 注意到会费委员会报告第68至70段所载的委员会关于鼓励缴纳欠款措施的结论和建议 |
| MONUC actions in this regard will pay particular attention to any element responsible for insecurity in this region. | 联刚特派团在这方面的行动将特别注意与对该区域不安全负责的任何因素 |
| In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions. | 根据支付能力原则 能够支付分摊会费的国家必须无条件地全额 及时支付 |
| 14. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 14. 敦促所有会员国足额 按时 无条件缴纳摊款 |
| 18. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 18. 敦促所有会员国足额 按时 无条件缴纳摊款 |
| 11. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 11. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
| 3. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions | 3. 敦促全体会员国足额 按时 无条件缴付其摊款 |
| (iii) The staff member shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. | ㈢ 在整个陪产假期间 工作人员应全薪休假 |
| I am sure that I can count on your full cooperation in this regard. | 我相信 在这方面你们一定会通力合作 |
| It was impossible to overstate the importance of full and timely payment in that regard. | 在这方面 怎么强调及时全额缴款的重要性都是不过份的 |
| He will pay them their dues in full, and will increase them from His bounty. He is Forgiving and Appreciative. | 以便他使他们享受自己的完全的报酬 并把他的恩惠加赐他们 他确是至赦的 确是善报的 |
| He will pay them their dues in full, and will increase them from His bounty. He is Forgiving and Appreciative. | 以便他使他們享受自己的完全的報酬 並把他的恩惠加賜他們 他確是至赦的 確是善報的 |
| I appeal to all Member States to pay their assessments promptly and in full and to clear all remaining arrears. | 我呼吁所有会员国迅速和全额地缴付摊款 并清偿所有欠款 |
| Higher education is, in principle, free for full time students, while part time students have to pay for their studies. | 565. 高等教育原则上对全日制学生免费 而半日制学生则必须付学费 |
| I appeal to all Member States to pay their assessments promptly and in full, and to clear all remaining arrears. | 我呼吁所有会员国迅速 足额缴付摊款 结清所有剩余的拖欠款 |
| In this regard, every effort must be made for the full implementation of the Convention. agreed | 在这方面 必须尽一切努力全面实施该公约 |
| That He may pay them their hires in full and increase Unto them of His grace verily, He is Forgiving, Appreciative. | 以便他使他们享受自己的完全的报酬 并把他的恩惠加赐他们 他确是至赦的 确是善报的 |
| That He may pay them their hires in full and increase Unto them of His grace verily, He is Forgiving, Appreciative. | 以便他使他們享受自己的完全的報酬 並把他的恩惠加賜他們 他確是至赦的 確是善報的 |
| On that Day, God will pay them their account in full, and they will know that God is the Evident Reality. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| On that Day, God will pay them their account in full, and they will know that God is the Evident Reality. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| Upon that Day Allah will pay them their due in full, and they will know that Allah is the clear truth. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| Upon that Day Allah will pay them their due in full, and they will know that Allah is the clear truth. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| The Committee recommends that the State party pay particular attention to the full implementation of article 4 of the Convention by | 183. 委员会建议缔约国特别注意充分实施 公约 第4条 实施方式可以是 |
| The Committee recommends that the State party pay particular attention to the full implementation of article 4 of the Convention by | 258. 委员会建议缔约国特别注意全面执行 公约 第4条 其办法是 |
| In particular, there must be full respect for the principle of non refoulement and full regard to laws relating to the death penalty or other harsh sentences. | 特别必须充分尊重不驱回原则 还必须充分尊重有关死刑或其他严厉惩罚的法律 |
| The Council calls upon all Member States to provide their full and active support in this regard. | 安理会呼吁所有会员国为此提供充分 积极的支持 |
| The Security Council calls for the full respect by the parties of their commitments in this regard. | 安全理事会呼吁双方充分尊重他们在这方面的承诺 |
| Upon that day God will pay them in full their just due, and they shall know that God is the manifest Truth. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
| that He may pay them in full their wages and enrich them of His bounty surely He is All forgiving, All thankful. | 以便他使他们享受自己的完全的报酬 并把他的恩惠加赐他们 他确是至赦的 确是善报的 |
| Upon that day God will pay them in full their just due, and they shall know that God is the manifest Truth. | 在那日 真主要使他們享受他們所應得的完全的報應 他們要知道真主才是真實的 才是顯著的 |
| that He may pay them in full their wages and enrich them of His bounty surely He is All forgiving, All thankful. | 以便他使他們享受自己的完全的報酬 並把他的恩惠加賜他們 他確是至赦的 確是善報的 |
| On that day, Allah will pay them in full their due recompense, and they shall know that Allah is the Manifest Reality. | 在那日 真主要使他们享受他们所应得的完全的报应 他们要知道真主才是真实的 才是显著的 |
Related searches : Pay Regard - Pay Due Regard - With Full Regard - At Full Pay - With Full Pay - Pay Full Attention - On Full Pay - Pay In Full - Pay Full Price - Regard With - Take Regard - Positive Regard - Fond Regard