Translation of "with increasing responsibilities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increasing - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As TNCs were the main beneficiaries of globalization, they should play a role in development, with their increasing rights being matched with increasing responsibilities.
由于跨国公司是全球化的主要受益者 它们应该在发展中发挥作用 对其日益增加的权利应配上日益增加责任
The main objective of these training activities is to achieve sustainable urbanization in the context of increasing responsibilities of local authorities.
32. 这些培训活动的主要目标是在增加地方当局责任的情况下 实现可持续的城市化
Substantial progress has already been made in helping to build and train the Iraqi Security Forces (ISF), allowing them to take on increasing security responsibilities.
在协助建立并培训伊拉克安全部队方面已经取得了重大进展 从而使之能够承担越来越多的安全责任
Protecting maternity and facilitating workers with family responsibilities
通过和雅典 萨洛尼卡 佩特雷 赫拉克林 沃洛斯的律师协会合作 面临严重社会和经济问题的妇女在两性平等研究中心的援助下设法将她们的案子提交给了法院
This review focused on the extent to which parents fulfil their responsibilities to make child support payments and the consequences of the increasing diversity in the formation of families.
审查着重于父母履行其支付子女抚养费责任的程度及家庭构成日益多样化造成的后果
The main responsibilities for disarmament lie with Member States.
会员国对裁军负有主要的责任
We are all sovereign States, with sovereign rights and responsibilities.
我们都是主权国家 拥有主权权利和责任
6. Invites Governments, the United Nations system and international organizations to consider, in their development planning, the increasing responsibilities of older women in providing care and assistance to victims of HIV AIDS
6. 请各国政府 联合国系统和国际组织在进行发展规划时考虑到年长妇女在照料和帮助艾滋病毒 艾滋病患者方面承担越来越大的责任
9. Invites Governments, the United Nations system and international organizations to consider, in their development planning, the increasing responsibilities of older women in providing care and assistance for those affected by HIV AIDS
9 请各国政府 联合国系统和国际组织在进行发展规划时考虑到年长妇女在照料和帮助受到艾滋病毒 艾滋病侵袭者方面承担越来越大的责任
As stated in the letter from Secretary of State Rice, substantial progress has already been made in helping to build and train the Iraqi security forces, allowing them to take on increasing security responsibilities.
正如赖斯国务卿的信中所说 在帮助建设和培训伊拉克安全部队上已取得实质性进展 他们已能够承担起越来越多的安全责任
Workers with Family Responsibilities Convention (Convention No. 156) of 5 June 1985
15.1.2. 妇女享有的配额
However, the increasing gap between the evolution of the workload volume, coupled with the complexity of the added responsibilities (survivors' and two track benefits) and the more modest evolution of staff resources, has resulted in a dramatic deterioration in the time taken to process new pension benefits.
但工作量不断增加 新的责任 遗属养恤金和双轨养恤金 十分复杂 工作人员增加不多 这一切导致办理养恤金事务的时间大大延长
the Workers with Family Responsibilities Convention (Convention No. 156), on 5 June 1985.
关于酬的第100号公约 1966年8月9日 关于肩负家庭责任的劳动者的第156号公约 1985年6月5日
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
在这个日期 IBM承担责任承担责任
Main responsibilities
主要职责
Parental responsibilities
家长的责任
(f) Promoting programmes to enable rural women and men to reconcile their work and family responsibilities and to encourage men to share equally with women household and childcare responsibilities
(f) 促进各项使农村妇女和男子能够时兼顾工作和家庭责任的方案 鼓励男子与妇女平等分担家庭和抚养子女的责任
(j) Promoting programmes to enable rural women and men to reconcile their work and family responsibilities and to encourage men to share equally with women household and childcare responsibilities
(j) 促进各项使农村妇女和男子能够兼顾工作和家庭责任的方案 鼓励男子与妇女平等分担家务和育儿责任
(n) Promoting programmes to enable rural women and men to reconcile their work and family responsibilities and to encourage men to share equally with women household and childcare responsibilities
(n) 倡导各项旨在使农村妇女和男子能够兼顾工作和家庭责任并鼓励男子与妇女平等分担家务和育儿责任的方案
Mr. O'Callaghan (Ireland) said that increasing numbers of employees were seeking to balance their working and non working lives and were being encouraged not to regard their non working lives only in terms of their family responsibilities.
30. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 努力平衡自身的工作和工作以外生活的员工正在逐渐增多 而且 目前正鼓励他们不要仅从家庭职责的角度来看待工作以外的生活
The greater freedom of action of the Sub Commission carries with it great responsibilities.
小组委员会更大的行动自由随之而来的是更大的责任
A company's principal responsibilities were towards those with whom it had formal contractual relationships.
一个公司的主要责任是面向那些与之有正式契约关系的人
Responsibilities included organizing
国家指派职位
It was suggested that to ensure true equality of treatment in this regard, there was no reason to prohibit a shipper from increasing its responsibilities, and a deletion of the phrase or increases in paragraphs (a) and (b) was encouraged.
据建议 为确保这方面的待遇真正平等 没有任何理由禁止托运人增加责任 应鼓励删除(a)和(b)项中的 或增加 这一短语
It agreed with the Advisory Committee that heads of UNMIS offices should be appointed at levels commensurate with their responsibilities.
意咨询委员会的看法 认为联苏特派团办公室负责人的任命 在等级上应该与其职责相称
Goal 8, with its focus on international cooperation, is a framework consistent with the international responsibilities contained in the Declaration.
以国际合作为重点的目标8是一个与 宣言 所载国际责任相一致的框架
(d) The Family Code (article 61) stipulates the equality of the rights and responsibilities of parents, according to which the father and mother bear equal responsibilities with regard to their children (parental rights).
(d) 根据 塔吉克斯坦共和国家庭法 第61条 夫妻的权利和义务平等 父亲和母亲对子女承担等的义务 家长的权利
(iii) Compliance by all resident coordinators humanitarian coordinators with their responsibilities as 'designated officials' for security
㈢所有驻地协调员 人道主义协调员履行作为安全事务'指定官员'应承担职责
It takes time and energy and public servants have enough trouble coping with their current responsibilities.
创新需要时间和精力 而仅应对现有任务已让公务员手忙脚乱了
Also at its 2nd meeting, the Commission designated Octavian Stamate (Romania) Vice Chairman with rapporteurial responsibilities.
6. 也是在第2次会议上 委员会指定奥克塔维安 斯塔马蒂 罗马尼亚 担负报告员职责
Chapter 7 Legal Responsibilities
第七 章 法律 责任
What are my responsibilities?
我的责任是什么
The Committee's responsibilities include
禁化武部委的职能如下
The Province has been gradually increasing its support for children with special needs.
519. 该省已逐步加强对有特殊需要儿童的支助
In all regions, the percentage of women living with HIV is significantly increasing.
7 妇女感染艾滋病毒的比率在所有地区显著上升
It seeks to invest the new permanent members in particular with competences commensurate with their new responsibilities in an expanded Council.
决议草案谋求在扩大的安理会内 特别赋予新常任理事国与其责任相适宜的职权
The responsibilities of the State
国家的责任
Human rights and human responsibilities
36. 人权与人的责任
Human rights and human responsibilities
2005 111. 人权与人的责任
Guidance and responsibilities for children
对儿童的指导和责任
Combining work and family responsibilities
兼顾工作与家庭责任
Human rights and human responsibilities
2005 102. 推迟审议决议草案E CN.4 2005 L.37
Human rights and human responsibilities
促进和保护人权小组委员会土著居民问题工作组
Without them, the Security Council would be hard pressed to shoulder with any degree of effectiveness its responsibilities with regard to terrorism.
没有他们 安全理事会就无法切实地履行自己的反恐责任
The number of civil servants with post graduate degrees in this field is increasing.
目前司法和执法机构的大多数公务员具有大学学历 具有研究生学历的人数正在增加

 

Related searches : Increasing With - With Increasing - Comply With Responsibilities - Responsibilities Lie With - Decreases With Increasing - Is Increasing With - Increasing With Time - With An Increasing - With Increasing Temperature - With Increasing Tendency - With Increasing Responsibility - With Increasing Confidence - With Ever Increasing - With Increasing Age