Translation of "with inputs from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Inputs from relevant programme managers | (c) 相关方案主管的意见 |
| With initial inputs from UNHCR in some countries and support from UN Habitat, shelter reconstruction programmes have begun. | 难民专员办事处在一些国家开始投入 人居署亦提供支助 一些重建住房方案已开始执行 |
| Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination | 四. 征求各方面的意见和有效传播信息 |
| Less formal inputs from Parties provided at sessions and meetings are also incorporated. | 本文还吸收了缔约方在各届会议和各次会议上以较不正式的方式提供的投入 |
| A guidance note for inputs from non governmental organizations has been widely disseminated. | 一份指导非政府组织提供投入的说明已广为传播 |
| Session IV Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination | 第四场会议 征求各方面的意见和有效传播信息 |
| This document was prepared and edited by the UNCTAD secretariat with substantive inputs from Henry Wai chung Yeung, Department of Geography, National University of Singapore. | 目 录 |
| Greenhouse gases are released from certain fertilizers and pesticide inputs, and from the clearing and converting of non agricultural lands. | 某些肥料和杀虫剂及清理和转化非农业用地都会释放温室气体 |
| Full versions of the inputs are available from the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. | 答复的全文可向裁军事务部秘书处索取 |
| Inputs (resource estimates in euros) | 投入 以欧元计算的资源概算 |
| Mandate additional inputs and outputs | 管理 投入和产出增加 |
| Management additional inputs and outputs | (b) 分摊2005年7月1日至2006年2月15日期间数额为30 616 914美元的追加经费 |
| Management reduced inputs and outputs | 管理 减少投入和产出 |
| The Group would welcome assurances that inputs had been terminated in accordance with regulation 5.6. | 非洲集团将欢迎已经按照条例5.6终止产出的保证 |
| While some chemical inputs generate greenhouse gases, some farmers choose alternatives, or specially treated inputs to reduce their emissions. | 一些化学投入产生温室气体 因此一些农民选择替代品 或经特殊处理的投入来减少排放 |
| It was a consultative and participatory exercise between Government agencies and UNICEF, with inputs from a number of United Nations and other key partners in the development community. | 它是政府机构和儿童基金会之间的咨询性和参与性工作 发展界的若干联合国伙伴及其他主要伙伴也给予协助 |
| The dilemma is that poor countries lack the means to connect all places to all inputs. They are faced with the choice of connecting a few places to most inputs and getting high productivity there, or putting some of the inputs in all places and getting very little productivity growth everywhere. | 困境在于穷国缺少将所有地方和所有投入之间全部连起来的办法 它们必须选择一些地方 让它们与大部分投入品相连并获得搞生产率 或者选择将一些投入送往所有地方 让所有地方的生产率都低迷 这就是发展总是倾向于不平等的原因 |
| The role of NGOs is crucial to providing policy inputs and views from the field to Member States. | 非政府组织的作用对于从实地向会员国提供政策投入和意见十分重要 |
| Inputs from the workshop were incorporated in the strategic policy framework for post conflict reconstruction on the continent. | 讲习班的成果和意见被纳入非洲冲突后重建的战略政策框架之中 |
| Management reduced inputs and additional outputs | 管理 投入减少 产出不变 |
| Management reduced inputs and same outputs | 管理 减少投入以及同样产出 |
| Management reduced inputs and same outputs | 管理 增加投入和产出 |
| Management reduced inputs and additional outputs | 管理 减少投入而增加产出 |
| 15. Welcomes contributions from all regions that could provide substantive inputs to the preparatory process and the Conference itself | 15. 欢迎各区域作出贡献 为筹备进程和会议本身提供实质性投入 |
| In addition, the strategic results proposed here are broad, and will require inputs from many agencies, Governments and partners. | 此外 这方面拟议的战略成果范围广泛 需要许多机构 各国政府和伙伴作出投入 |
| Inputs for such a matrix would be collected from United Nations agencies, the Bretton Woods institutions and other bodies. | 对这一信息总库的投入将收集自联合国各机构 布雷顿森林机构和其他机关 |
| Producing substantial crop yields without greenhouse gas generation from chemical inputs or intensive fossil fuel use is a challenge. | 提高作物产量 同时避免化学投入和大量使用化石燃料带来的温室气体是面临的一大挑战 |
| However, certain prerequisites include substantial financial contributions and inputs from Governments in the region, active partners and collaborators, as well as increased support from UNODC donors. | 但是 某些先决条件包括该区域的政府提供大量财政捐助和投入 积极的合作伙伴和协作方以及办事处的捐助方增加支助 |
| This is an indispensable principle highlighted by some organizations and which devolves to the United Nations to address, with inputs as necessary from other organizations in the context of their particular characteristics. | 这是一些组织强调不可缺少的一项原则 是联合国义不容辞必须处理的一项原则 必要时由其他组织根据它们具体的情况提出投入 |
| Diarrhoeal disease is best tackled, for example, through preventive and curative interventions involving inputs from the health, education, nutrition and WASH sectors. | 例如 通过卫生 教育 营养和讲卫生运动各部门共同参与的预防和治疗行动 可最有效地防治腹泻 |
| Appointments should remain the ultimate responsibility of the Chair of the Commission Council, with appropriate inputs by the High Commissioner. | 委员会 理事会主席对任命负有最后责任 高级专员适当参与意见 |
| The fact that it has been accomplished is a tribute to the effort made by a huge number of delegations, and from different inputs. | 之所以能够取得这个成就 是因为许多代表团作出了努力 是因为各方的投入 |
| Substantive inputs to local actors range from land administration to demand based water management, participatory planning, urban crime and safety and inclusive urban management. | 对当地行动者的实质性帮助包括土地管理 基于需求的水管理 参与性规划 城市犯罪和安全以及全方位城市管理等等 |
| The reports mentioned in paragraphs 35 and 40 (a) above are intended to provide the SBSTA with inputs for elaborating such guidance. | 以上第35段和第40段(a)分段所述报告可供科技咨询机构在研订此类指导意见时加以参考 |
| Economic Commission for Latin America and the Caribbean, with inputs from the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the Economic Commission for Africa and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 410,000) | 拉丁美洲和加勒比经济委员会 协助单位 亚洲及太平洋经济社会委员会 非洲经济委员会和西亚经济社会委员会 410 000美元 |
| I posed other hypotheticals, now directly related to international trade. Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany? | 我紧接着提出了另一个与国际贸易直接相关的假设 如果约翰是通过从德国进口高质量产品的方式把尼古拉斯挤出市场 或是将业务流程外包到劳工权益尚未完善的中国 又或是在印尼雇佣童工 这次对转变的赞同度则随着上述选项依次递减 |
| Non governmental organizations have prepared a calendar of previously planned events where there may be opportunities to promote the study and solicit inputs from civil society. | 非政府组织已编写了一份原已计划开展的活动的日历 在这些活动中也许有机会宣传及推动这项研究 并征求民间社会的意见 |
| The late submission of the present report was due to the need to ensure a comprehensive verification of inputs from a very broad range of stakeholders. | 本报告提交得较晚 原因是需要确保全面核对范围极广的利益有关者所提供的投入 |
| A massive increase in inputs is needed to jump start this process. | 需要大幅度增加投入以启动这一进程 |
| It is anticipated that with inputs and authorship being provided by all seven Carpathian countries, the KEO report will be ready by early 2007. | 预计 在所有大喀尔巴阡国家提供支持和协力编制下 该展望报告将在2007年上半年撰写完毕 |
| The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia and with inputs from the Economic Commission for Africa and the Economic Commission for Europe ( 855,000) | 亚洲及太平洋经济社会委员会 协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会 非洲经济委员会和欧洲经济委员会提供投入 855 000美元 |
| It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output. | 是自动的重播 最后输出是未来的猜测 |
| These competitiveness diagnoses are key inputs for the formulation of UNIDO integrated programmes. | 这些竞争力分析是对拟订工发组织综合方案的重要投入 |
| New inputs, ideas and practical contributions are needed to move the process forward. | 推动这一进程 需要新的投入 设想和实际的贡献 |
| For more conventional value chains, the surplus tends to go to the inputs that have greater market power. Business schools teach their students to capture the maximum surplus in the value chain by focusing on inputs that are difficult for others to provide while ensuring that other inputs are commoditized and hence cannot capture more than their opportunity cost. | 在成功创业企业 被收购或上市所获得的报酬都流向了搭建团队的人 至于比较传统的价值链 剩余总是流向市场实力更大的投入 商学院教育学生 要获得价值链的最大剩余 可以将注意力放在其他人难以提供的投入上 同时保证其他投入被 商品化 从而无法获得高于其机会成本的报酬 |
Related searches : Inputs From - Agricultural Inputs - Farm Inputs - Project Inputs - He Inputs - Manufacturing Inputs - Multiple Inputs - Observable Inputs - Cash Inputs - Unobservable Inputs - Valuation Inputs - Inputs Outputs - Imported Inputs - Farming Inputs